"господи" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские междометия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в звательном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "господи боже"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от русск.-цслав. господь (Господь) в звательном падеже, от праслав. *gospodь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. господь (по основе на -i, но род., дат. п. ед. ч. господа, госпдѹ наряду с господа), ст.-слав. госпдинъ (κύριος), русск. господь, господин, укр. господи́н, болг. го́спо́д, сербохорв. го̏спо̑д, словенск. gospȏd, др.-чешск. hospod, болг. господи́н, сербохорв. госпо̀дин, госпон, словенск. gospodȋn, gospon, чешск. hospodín, др.-польск. gospodzin (возм., из чешск.). При этимологии обычно считают исходной формой *gostьpodь, хотя некоторые высказывают сомнение в этом. Ст.-слав. господь могло возникнуть из этой формы только как сокращение титула, обращения. В таком случае ее можно сравнить с лат. hospes (род. п. hospitis) «хозяин; предоставляющий гостеприимство» из *hostipotis, где вторая часть слова представляет собой и.-е. *potis; ср.: лат. potis «могущественный», греч. πόσις «супруг», др.-инд. pátiṣ м., авест. paiti-, лит. pàts «супруг, сам», viẽšpats «господь». Слав. -d можно было бы объяснить из основы на согласный *pod-/*pot-. Ср. греч. δεσπόζω наряду с δεσπότης, *δεκαδ- (đεκας, δεκάδος) наряду со слав. -desęt-, а также νέποδες «потомки»: лат. nepōs, -ōtis с первонач. знач. «негосподин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1851",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Разговор на большой дороге», 1851 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "(Вздыхает.) Экая жара, боже мой! (Помолчав.) Эка парит, господи!",
          "title": "Разговор на большой дороге"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возглас, выражающий сильные — обычно неожиданные — чувства: радость, испуг, удивление и т. п."
      ],
      "id": "ru-господи-ru-intj-IuBFMM2S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-господи.ogg",
      "ipa": "ˈɡospədʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-господи.ogg/Ru-господи.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-господи.ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-господи (ɣ).ogg",
      "ipa": "ˈɣospədʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-господи_(ɣ).ogg/Ru-господи_(ɣ).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-господи (ɣ).ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боже"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "O",
      "word": "Lord"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "God"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bless me"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oh my God"
    }
  ],
  "word": "господи"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские междометия",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Существительные в звательном падеже/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "господи боже"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от русск.-цслав. господь (Господь) в звательном падеже, от праслав. *gospodь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. господь (по основе на -i, но род., дат. п. ед. ч. господа, госпдѹ наряду с господа), ст.-слав. госпдинъ (κύριος), русск. господь, господин, укр. господи́н, болг. го́спо́д, сербохорв. го̏спо̑д, словенск. gospȏd, др.-чешск. hospod, болг. господи́н, сербохорв. госпо̀дин, госпон, словенск. gospodȋn, gospon, чешск. hospodín, др.-польск. gospodzin (возм., из чешск.). При этимологии обычно считают исходной формой *gostьpodь, хотя некоторые высказывают сомнение в этом. Ст.-слав. господь могло возникнуть из этой формы только как сокращение титула, обращения. В таком случае ее можно сравнить с лат. hospes (род. п. hospitis) «хозяин; предоставляющий гостеприимство» из *hostipotis, где вторая часть слова представляет собой и.-е. *potis; ср.: лат. potis «могущественный», греч. πόσις «супруг», др.-инд. pátiṣ м., авест. paiti-, лит. pàts «супруг, сам», viẽšpats «господь». Слав. -d можно было бы объяснить из основы на согласный *pod-/*pot-. Ср. греч. δεσπόζω наряду с δεσπότης, *δεκαδ- (đεκας, δεκάδος) наряду со слав. -desęt-, а также νέποδες «потомки»: лат. nepōs, -ōtis с первонач. знач. «негосподин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1851",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Разговор на большой дороге», 1851 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "(Вздыхает.) Экая жара, боже мой! (Помолчав.) Эка парит, господи!",
          "title": "Разговор на большой дороге"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возглас, выражающий сильные — обычно неожиданные — чувства: радость, испуг, удивление и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-господи.ogg",
      "ipa": "ˈɡospədʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-господи.ogg/Ru-господи.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-господи.ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-господи (ɣ).ogg",
      "ipa": "ˈɣospədʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-господи_(ɣ).ogg/Ru-господи_(ɣ).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-господи (ɣ).ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боже"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "O",
      "word": "Lord"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "God"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bless me"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oh my God"
    }
  ],
  "word": "господи"
}