"горячиться" meaning in All languages combined

See горячиться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɡərʲɪˈt͡ɕit͡sːə
Etymology: Происходит от ?? Forms: горячу́сь [first-person, singular, present], горячи́лся [first-person, singular, past], горячи́лась [first-person, singular, past], горячи́шься [second-person, singular, present], горячи́лся [second-person, singular, past], горячи́лась [second-person, singular, past], горячи́сь [second-person, singular, imperative], горячи́тся [third-person, singular, present], горячи́лся [third-person, singular, past], горячи́лась [third-person, singular, past], горячи́лось [third-person, singular, past], горячи́мся [first-person, plural, present], горячи́лись [first-person, plural, past], горячи́тесь [second-person, plural, present], горячи́лись [second-person, plural, past], горячи́тесь [second-person, plural, imperative], горяча́тся [third-person, plural, present], горячи́лись [third-person, plural, past], горяча́щийся [active, present], горячи́вшийся [active, past], горяча́сь [adverbial, present], горячи́вшись [adverbial, past], буду/будешь… горячи́ться [future]
  1. приходить в возбуждение, раздражаться
    Sense id: ru-горячиться-ru-verb-5u2vKqm4
  2. бурно выражать чувства; говорить возбуждённо, сердито, увлечённо; непродуманно подбирать выражения
    Sense id: ru-горячиться-ru-verb-9RKxHMcd
  3. действовать возбуждённо, увлечённо, недостаточно обдуманно
    Sense id: ru-горячиться-ru-verb-1KiCavGd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: возбуждаться, действовать Related terms: горячий
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эмоции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "горячу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "горяча́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горяча́щийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горяча́сь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… горячи́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возбуждаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "действовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "горячий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вера Белоусова",
          "date": "2000",
          "ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я начал горячиться и пролепетал что-то насчёт того, что хочу подать заявление.",
          "title": "Второй выстрел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приходить в возбуждение, раздражаться"
      ],
      "id": "ru-горячиться-ru-verb-5u2vKqm4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1965–1990",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Мой кумир», 1965–1990 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А то, бывало, с намыленным лицом откроет глаза и начинает спорить и горячиться, думая, что его не так понимают, а на самом деле, я же вижу, просто мыльная пена ему разъедает глаза.",
          "title": "Мой кумир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бурно выражать чувства; говорить возбуждённо, сердито, увлечённо; непродуманно подбирать выражения"
      ],
      "id": "ru-горячиться-ru-verb-9RKxHMcd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Троицкий",
          "date": "(2000)",
          "ref": "А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», (2000) г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зудин не станет горячиться и не запятнает порченой кровью Аллы и какого-то ничтожества, грузчика Осетрова, собственные руки.",
          "title": "Удар из прошлого"
        },
        {
          "author": "Ю. П. Анненков",
          "date": "1966",
          "ref": "Ю. П. Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однажды, летом 1914 года, незадолго до объявления войны, Маяковский проиграл мне несколько партий подряд. Он был азартен и начинал горячиться. Он играл лучше меня, но я знал все неровности нашей площадки и потому бил шары наверняка.",
          "title": "Дневник моих встреч"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действовать возбуждённо, увлечённо, недостаточно обдуманно"
      ],
      "id": "ru-горячиться-ru-verb-1KiCavGd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡərʲɪˈt͡ɕit͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волноваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кипятиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "психовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раздражаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раззадориваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "входить в азарт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выходить из себя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вскинуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "петушиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ершиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ерепениться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хорохориться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "увлекаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "спешить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "горячиться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Эмоции/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "горячу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "горяча́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горяча́щийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "горяча́сь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "горячи́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… горячи́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возбуждаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "действовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "горячий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вера Белоусова",
          "date": "2000",
          "ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я начал горячиться и пролепетал что-то насчёт того, что хочу подать заявление.",
          "title": "Второй выстрел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приходить в возбуждение, раздражаться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1965–1990",
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Мой кумир», 1965–1990 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А то, бывало, с намыленным лицом откроет глаза и начинает спорить и горячиться, думая, что его не так понимают, а на самом деле, я же вижу, просто мыльная пена ему разъедает глаза.",
          "title": "Мой кумир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бурно выражать чувства; говорить возбуждённо, сердито, увлечённо; непродуманно подбирать выражения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Троицкий",
          "date": "(2000)",
          "ref": "А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», (2000) г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зудин не станет горячиться и не запятнает порченой кровью Аллы и какого-то ничтожества, грузчика Осетрова, собственные руки.",
          "title": "Удар из прошлого"
        },
        {
          "author": "Ю. П. Анненков",
          "date": "1966",
          "ref": "Ю. П. Анненков, «Дневник моих встреч», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однажды, летом 1914 года, незадолго до объявления войны, Маяковский проиграл мне несколько партий подряд. Он был азартен и начинал горячиться. Он играл лучше меня, но я знал все неровности нашей площадки и потому бил шары наверняка.",
          "title": "Дневник моих встреч"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действовать возбуждённо, увлечённо, недостаточно обдуманно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡərʲɪˈt͡ɕit͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волноваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кипятиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "психовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раздражаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раззадориваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "входить в азарт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выходить из себя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вскинуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "петушиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ершиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ерепениться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хорохориться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "увлекаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "спешить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "горячиться"
}

Download raw JSONL data for горячиться meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.