See гориллка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обезьяны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удвоение и без/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного горилла, далее от научн. лат. gorilla, из др.-греч. Γόριλλαι — транслитерация наименования, данного карфагенянами дикому племени волосатых людей из Западной Африки.",
"forms": [
{
"form": "гори́ллка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горилла"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обезьяна"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "примат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гоминид"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "горилла"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гориллий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гориллообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гориллоподобный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Сметанин",
"collection": "Проза.ру",
"date": "2004",
"ref": "Андрей Сметанин, «Город неудачников», 2004 г. // «Проза.ру»",
"text": "Гориллка сбежала из городского зоопарка из-за того, что клетка, в которую её посадили, не была рассчитана для такого маленького зверя. Для гориллы определили стандартную клетку и посадили её туда, не учтя, что это гориллка, а не горилла, как значилось по документам. Днём гориллка тихо спала, а ночью вышла прогуляться вдоль вольеров с разными зверями, а потом и вовсе по городу.",
"title": "Город неудачников"
},
{
"author": "Максим Валюх",
"collection": "Проза.ру",
"date": "18.02.2013",
"ref": "Максим Валюх, «Катюха», 18.02.2013 г. // «Проза.ру»",
"text": "Это маленькая горилла решила позабавиться и затащила «новую игрушку» на самую верхушку дерева, где у обезьяньего семейства было что-то вроде гнезда. Потом отломила от связки огромный банан, очистила и сунула Катюхе в рот.〈…〉— А вот у нас в садике это называется десерт.〈…〉Ещё я колбасу люблю очень… — тараторила Катюха, но гориллка её не понимала. Она скалила большие зубы и пыталась стянуть с неё платье. Вдруг послышался треск ветвей и в гнездо грузно опустились две огромные гориллы — родители маленькой шалуньи.",
"title": "Катюха"
},
{
"author": "Елизаров",
"date": "2007",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кое-как я сочинил две шутки: «В Украине начали выпуск водки для обезьян — „Гориллка“» и «В ногах правды нет. Садитесь. Правда в жопе». Вторую шутку, посмеявшись, забраковали. Также я переделал песню „Прекрасное далёко“: «Я клянусь, что стану чище и побре-е-юсь…»",
"title": "Библиотекарь"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. маленькая горилла или детёныш гориллы"
],
"id": "ru-гориллка-ru-noun-XKlECEEh"
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"горилка"
],
"ipa": "ɡɐˈrʲiɫkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обезьянка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gorilla"
}
],
"word": "гориллка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Обезьяны/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Удвоение и без/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного горилла, далее от научн. лат. gorilla, из др.-греч. Γόριλλαι — транслитерация наименования, данного карфагенянами дикому племени волосатых людей из Западной Африки.",
"forms": [
{
"form": "гори́ллка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гори́ллке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гори́ллках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горилла"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обезьяна"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "примат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гоминид"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "горилла"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гориллий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гориллообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гориллоподобный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Сметанин",
"collection": "Проза.ру",
"date": "2004",
"ref": "Андрей Сметанин, «Город неудачников», 2004 г. // «Проза.ру»",
"text": "Гориллка сбежала из городского зоопарка из-за того, что клетка, в которую её посадили, не была рассчитана для такого маленького зверя. Для гориллы определили стандартную клетку и посадили её туда, не учтя, что это гориллка, а не горилла, как значилось по документам. Днём гориллка тихо спала, а ночью вышла прогуляться вдоль вольеров с разными зверями, а потом и вовсе по городу.",
"title": "Город неудачников"
},
{
"author": "Максим Валюх",
"collection": "Проза.ру",
"date": "18.02.2013",
"ref": "Максим Валюх, «Катюха», 18.02.2013 г. // «Проза.ру»",
"text": "Это маленькая горилла решила позабавиться и затащила «новую игрушку» на самую верхушку дерева, где у обезьяньего семейства было что-то вроде гнезда. Потом отломила от связки огромный банан, очистила и сунула Катюхе в рот.〈…〉— А вот у нас в садике это называется десерт.〈…〉Ещё я колбасу люблю очень… — тараторила Катюха, но гориллка её не понимала. Она скалила большие зубы и пыталась стянуть с неё платье. Вдруг послышался треск ветвей и в гнездо грузно опустились две огромные гориллы — родители маленькой шалуньи.",
"title": "Катюха"
},
{
"author": "Елизаров",
"date": "2007",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кое-как я сочинил две шутки: «В Украине начали выпуск водки для обезьян — „Гориллка“» и «В ногах правды нет. Садитесь. Правда в жопе». Вторую шутку, посмеявшись, забраковали. Также я переделал песню „Прекрасное далёко“: «Я клянусь, что стану чище и побре-е-юсь…»",
"title": "Библиотекарь"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. маленькая горилла или детёныш гориллы"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"горилка"
],
"ipa": "ɡɐˈrʲiɫkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обезьянка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gorilla"
}
],
"word": "гориллка"
}
Download raw JSONL data for гориллка meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.