"гонка вооружений" meaning in All languages combined

See гонка вооружений on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈɡonkə vɐɐrʊˈʐɛnʲɪɪ̯
  1. воен. полит. истор. политическое противостояние двух или нескольких держав (а чаще — целых военных блоков) за превосходство в области вооружённых сил Tags: historical
    Sense id: ru-гонка_вооружений-ru-phrase-auvcj~5x Topics: military, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: гонка, противостояние Hyponyms: дредноутная гонка, ракетно-ядерная гонка, ядерная гонка Translations: silahlanma yarışı (Азербайджанский), arms race (Английский), سِبَاق تَسَلُّح (sibāq tasalluḥ) [masculine] (Арабский), սպառազինության մրցավազք (Армянский), wapenwedloop (Африкаанс), гонка ўзбраенняў [feminine] (Белорусский), fegyverkezési verseny (Венгерский), מרוץ חימוש (Иврит), carrera de armamentos [feminine] (Испанский), corsa agli armamenti [feminine] (Итальянский), corsa al riarmo [feminine] (Итальянский), қарулану жарысы (Казахский), cursa armamentista [feminine] (Каталанский), 軍備競賽 (jūnbèi jìngsài) [traditional] (Китайский), 军备竞赛 (jūnbèi jìngsài) [simplified] (Китайский), 군비 경쟁 (gunbi gyeongjaeng) (Корейский), ginklavimosi varžybos (Литовский), Wettrüsten [neuter] (Немецкий), Rüstungswettlauf [masculine] (Немецкий), wapenwedloop (Нидерландский), våpenkappløp (Норвежский), مسابقه تسلیحاتی (Персидский), wyścig zbrojeń [masculine] (Польский), corrida armamentista [feminine] (Португальский), corrida armamentícia [feminine] (Португальский), cursa înarmării (Румынский), трка у наоружању [Cyrillic] (Сербский), silahlanma yarışı (Турецкий), перегони озброєнь (Украинский), kilpavarustelu (Финский), course aux armements [feminine] (Французский), závody ve zbrojení (Чешский), kapprustning (Шведский), vetarmado (Эсперанто), võidurelvastumine (Эстонский), 軍備拡張競争 (ぐんびかくちょうきょうそう, gunbi kakuchō kyōsō) (Японский), 軍拡競争 (ぐんかくきょうそう, gunkaku kyōsō) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гонка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противостояние"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дредноутная гонка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ракетно-ядерная гонка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ядерная гонка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "политическое противостояние двух или нескольких держав (а чаще — целых военных блоков) за превосходство в области вооружённых сил"
      ],
      "id": "ru-гонка_вооружений-ru-phrase-auvcj~5x",
      "raw_glosses": [
        "воен. полит. истор. политическое противостояние двух или нескольких держав (а чаще — целых военных блоков) за превосходство в области вооружённых сил"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡonkə vɐɐrʊˈʐɛnʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "silahlanma yarışı"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "arms race"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sibāq tasalluḥ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سِبَاق تَسَلُّح"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սպառազինության մրցավազք"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "wapenwedloop"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гонка ўзбраенняў"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fegyverkezési verseny"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מרוץ חימוש"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carrera de armamentos"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsa agli armamenti"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsa al riarmo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қарулану жарысы"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cursa armamentista"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jūnbèi jìngsài",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "軍備競賽"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jūnbèi jìngsài",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "军备竞赛"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gunbi gyeongjaeng",
      "word": "군비 경쟁"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "ginklavimosi varžybos"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wettrüsten"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rüstungswettlauf"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wapenwedloop"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "våpenkappløp"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مسابقه تسلیحاتی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wyścig zbrojeń"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrida armamentista"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrida armamentícia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cursa înarmării"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "трка у наоружању"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "silahlanma yarışı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "перегони озброєнь"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kilpavarustelu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "course aux armements"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "závody ve zbrojení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "kapprustning"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "vetarmado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "võidurelvastumine"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぐんびかくちょうきょうそう, gunbi kakuchō kyōsō",
      "word": "軍備拡張競争"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぐんかくきょうそう, gunkaku kyōsō",
      "word": "軍拡競争"
    }
  ],
  "word": "гонка вооружений"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гонка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противостояние"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дредноутная гонка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ракетно-ядерная гонка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ядерная гонка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "политическое противостояние двух или нескольких держав (а чаще — целых военных блоков) за превосходство в области вооружённых сил"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. полит. истор. политическое противостояние двух или нескольких держав (а чаще — целых военных блоков) за превосходство в области вооружённых сил"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡonkə vɐɐrʊˈʐɛnʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "silahlanma yarışı"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "arms race"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sibāq tasalluḥ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سِبَاق تَسَلُّح"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սպառազինության մրցավազք"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "wapenwedloop"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гонка ўзбраенняў"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fegyverkezési verseny"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מרוץ חימוש"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carrera de armamentos"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsa agli armamenti"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsa al riarmo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қарулану жарысы"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cursa armamentista"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jūnbèi jìngsài",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "軍備競賽"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jūnbèi jìngsài",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "军备竞赛"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gunbi gyeongjaeng",
      "word": "군비 경쟁"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "ginklavimosi varžybos"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wettrüsten"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rüstungswettlauf"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wapenwedloop"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "våpenkappløp"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مسابقه تسلیحاتی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wyścig zbrojeń"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrida armamentista"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrida armamentícia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cursa înarmării"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "трка у наоружању"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "silahlanma yarışı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "перегони озброєнь"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kilpavarustelu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "course aux armements"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "závody ve zbrojení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "kapprustning"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "vetarmado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "võidurelvastumine"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぐんびかくちょうきょうそう, gunbi kakuchō kyōsō",
      "word": "軍備拡張競争"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぐんかくきょうそう, gunkaku kyōsō",
      "word": "軍拡競争"
    }
  ],
  "word": "гонка вооружений"
}

Download raw JSONL data for гонка вооружений meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.