"гоммаж" meaning in All languages combined

See гоммаж on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡɐˈmaʂ [singular], ɡɐˈmaʐɨ [plural]
Etymology: От франц. gommage, далее от ?? Forms: гомма́ж [nominative, singular], гомма́жи [nominative, plural], гомма́жа [genitive, singular], гомма́жей [genitive, plural], гомма́жу [dative, singular], гомма́жам [dative, plural], гомма́ж [accusative, singular], гомма́жи [accusative, plural], гомма́жем [instrumental, singular], гомма́жами [instrumental, plural], гомма́же [prepositional, singular], гомма́жах [prepositional, plural]
  1. космет. мягкое удаление верхнего слоя кожи с целью её очистки от скопившейся в порах грязи и омертвевших клеток
    Sense id: ru-гоммаж-ru-noun-zs4tod38
  2. космет. косметическое средство предназначенное для этой цели
    Sense id: ru-гоммаж-ru-noun-lNHj-j9A
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. gommage, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гомма́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2002",
          "ref": "«Синяки и отеки под глазами? Их можно истребить!», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Следующий этап ― очищение кожи век и гоммаж, который отшелушивает лишнее и осветляет кожу (с элементами лимфодренажного массажа).",
          "title": "Синяки и отеки под глазами? Их можно истребить!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мягкое удаление верхнего слоя кожи с целью её очистки от скопившейся в порах грязи и омертвевших клеток"
      ],
      "id": "ru-гоммаж-ru-noun-zs4tod38",
      "raw_glosses": [
        "космет. мягкое удаление верхнего слоя кожи с целью её очистки от скопившейся в порах грязи и омертвевших клеток"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Алексева",
          "date": "2008",
          "ref": "Н. В. Алексева, «Быстрый макияж-это просто!», 2008 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Для жирной кожи больше подходят скрабы. Для нормальной и комбинированной кожи выбираем гоммаж.",
          "title": "Быстрый макияж-это просто!"
        },
        {
          "date": "2010",
          "editor": "И. А. Зайцева",
          "ref": "«Энциклопедия стильного макияжа» / И. А. Зайцева, 2010 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Поверхностный пилинг выполняется с помощью скраба или гоммажа.",
          "title": "Энциклопедия стильного макияжа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "косметическое средство предназначенное для этой цели"
      ],
      "id": "ru-гоммаж-ru-noun-lNHj-j9A",
      "raw_glosses": [
        "космет. косметическое средство предназначенное для этой цели"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈmaʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡɐˈmaʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гоммаж"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. gommage, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гомма́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гомма́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2002",
          "ref": "«Синяки и отеки под глазами? Их можно истребить!», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Следующий этап ― очищение кожи век и гоммаж, который отшелушивает лишнее и осветляет кожу (с элементами лимфодренажного массажа).",
          "title": "Синяки и отеки под глазами? Их можно истребить!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мягкое удаление верхнего слоя кожи с целью её очистки от скопившейся в порах грязи и омертвевших клеток"
      ],
      "raw_glosses": [
        "космет. мягкое удаление верхнего слоя кожи с целью её очистки от скопившейся в порах грязи и омертвевших клеток"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Алексева",
          "date": "2008",
          "ref": "Н. В. Алексева, «Быстрый макияж-это просто!», 2008 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Для жирной кожи больше подходят скрабы. Для нормальной и комбинированной кожи выбираем гоммаж.",
          "title": "Быстрый макияж-это просто!"
        },
        {
          "date": "2010",
          "editor": "И. А. Зайцева",
          "ref": "«Энциклопедия стильного макияжа» / И. А. Зайцева, 2010 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Поверхностный пилинг выполняется с помощью скраба или гоммажа.",
          "title": "Энциклопедия стильного макияжа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "косметическое средство предназначенное для этой цели"
      ],
      "raw_glosses": [
        "космет. косметическое средство предназначенное для этой цели"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈmaʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡɐˈmaʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гоммаж"
}

Download raw JSONL data for гоммаж meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.