"гнідий" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские прилагательные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *gnědъ(jь) «гнедой, бурый», от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. гњед, гњеда, гњедо «гнедой, бурый», словенск. gnēd «сорт винограда с синевато-красными ягодами», чешск. hnědý, hnědá «коричневый» и словацк. hnedý «коричневый», польск. gniady «гнедой», др.-русск. гнѣдыи «гнедой», русск. гнедой «тёмно-рыжий» (о масти лошадей), укр. гніди́й «гнедой, корчиневый, бурый». Наиболее привлекательно сближение с семантически близким *snědъ(jь), где однако, выдвигается несколько сомнительное фонетическое объяснение. При этом начальное g- в *gnědъ играло бы роль протезы, ср. отношения форм *gmur-:*smur-. Прочие этимологии, как правило, неудовлетворительный, ср. осторожное сближение с др.-греч. κνῖσα «аромат, чад», лат. nīdor «чад, пар», др.-исл. hniss «запах»; с *gnětiti (Фасмер). Своеобразие связи со *snědъ не позволяет принять версию о вторичном образовании *gnědъ по образцу *blědъ. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гніди́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гніде́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гніда́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́го",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́го",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́ї",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́х",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́му",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́му",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́й",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́м",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́го",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніде́",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніду́",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́х",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́й",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́х",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тарас Шевченко",
          "date": "1843-1844",
          "date_published": "1939",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За Дунай-ріку чорнобривий твій / На гнідім коні / Полетів орлом!..",
          "title": "Назар Стодоля",
          "translation": "За Дунай-реку чернобровый мой / На гнедом коне / Полетел орлом!..",
          "translator": "с укр. П. Антокольского, К. Чуковского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гнедой"
      ],
      "id": "ru-гнідий-uk-adj-Fd0lDL61"
    }
  ],
  "word": "гнідий"
}

{
  "categories": [
    "Украинские прилагательные, склонение 1b"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *gnědъ(jь) «гнедой, бурый», от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. гњед, гњеда, гњедо «гнедой, бурый», словенск. gnēd «сорт винограда с синевато-красными ягодами», чешск. hnědý, hnědá «коричневый» и словацк. hnedý «коричневый», польск. gniady «гнедой», др.-русск. гнѣдыи «гнедой», русск. гнедой «тёмно-рыжий» (о масти лошадей), укр. гніди́й «гнедой, корчиневый, бурый». Наиболее привлекательно сближение с семантически близким *snědъ(jь), где однако, выдвигается несколько сомнительное фонетическое объяснение. При этом начальное g- в *gnědъ играло бы роль протезы, ср. отношения форм *gmur-:*smur-. Прочие этимологии, как правило, неудовлетворительный, ср. осторожное сближение с др.-греч. κνῖσα «аромат, чад», лат. nīdor «чад, пар», др.-исл. hniss «запах»; с *gnětiti (Фасмер). Своеобразие связи со *snědъ не позволяет принять версию о вторичном образовании *gnědъ по образцу *blědъ. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гніди́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гніде́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гніда́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́го",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́го",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́ї",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́х",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́му",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́му",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́й",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́м",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́го",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніде́",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніду́",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́х",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́й",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гнідо́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніді́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "гніди́х",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тарас Шевченко",
          "date": "1843-1844",
          "date_published": "1939",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За Дунай-ріку чорнобривий твій / На гнідім коні / Полетів орлом!..",
          "title": "Назар Стодоля",
          "translation": "За Дунай-реку чернобровый мой / На гнедом коне / Полетел орлом!..",
          "translator": "с укр. П. Антокольского, К. Чуковского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гнедой"
      ]
    }
  ],
  "word": "гнідий"
}