"глыба" meaning in All languages combined

See глыба on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɡɫɨbə [singular], ˈɡɫɨbɨ [plural] Audio: Ru-глыба.ogg [singular]
Etymology: Происходит от ?? Forms: глы́ба [nominative, singular], глы́бы [nominative, plural], глы́бы [genitive, singular], глы́б [genitive, plural], глы́бе [dative, singular], глы́бам [dative, plural], глы́бу [accusative, singular], глы́бы [accusative, plural], глы́бой [instrumental, singular], глы́бою [instrumental, singular], глы́бами [instrumental, plural], глы́бе [prepositional, singular], глы́бах [prepositional, plural]
  1. большой бесформенный обломок
    Sense id: ru-глыба-ru-noun-2t~lzNnY
  2. геол. обособленный разломами участок земной коры, отличающийся от смежных строением, направлением или скоростью вертикальных движений
    Sense id: ru-глыба-ru-noun-3i3x7~sv Topics: geology
  3. геол. ледниковый отторженец
    Sense id: ru-глыба-ru-noun-EHYUypPg Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: горст, грабен Related terms: глыбища, глыбодроб, глыбчатость, глыбовый, глыбообразный, глыбастый, глыбистый, глыбчатый Translations: lump (Английский), Scholle (Немецкий), bloc [masculine] (Французский), motte [feminine] (Французский), bloko (Эсперанто), 塊 (katamari) (Японский)

Noun [Русский]

IPA: ˈɡɫɨbə [singular], ˈɡɫɨbɨ [plural] Audio: Ru-глыба.ogg [singular]
Etymology: Происходит от ?? Forms: глы́ба [nominative, singular], глы́бы [nominative, plural], глы́бы [genitive, singular], глы́б [genitive, plural], глы́бе [dative, singular], глы́бам [dative, plural], глы́бу [accusative, singular], глы́б [accusative, plural], глы́бой [instrumental, singular], глы́бою [instrumental, singular], глы́бами [instrumental, plural], глы́бе [prepositional, singular], глы́бах [prepositional, plural]
  1. перен. человек, выделяющийся своими способностями, достоинствами и т. п. Tags: figuratively
    Sense id: ru-глыба-ru-noun-xvVvG0gE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: костяк, человечище
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "глы́ба",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "горст"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "грабен"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глыбища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глыбодроб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глыбчатость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбастый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбчатый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Глыба льда."
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой бесформенный обломок"
      ],
      "id": "ru-глыба-ru-noun-2t~lzNnY"
    },
    {
      "glosses": [
        "обособленный разломами участок земной коры, отличающийся от смежных строением, направлением или скоростью вертикальных движений"
      ],
      "id": "ru-глыба-ru-noun-3i3x7~sv",
      "raw_glosses": [
        "геол. обособленный разломами участок земной коры, отличающийся от смежных строением, направлением или скоростью вертикальных движений"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ледниковый отторженец"
      ],
      "id": "ru-глыба-ru-noun-EHYUypPg",
      "raw_glosses": [
        "геол. ледниковый отторженец"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-глыба.ogg",
      "ipa": "ˈɡɫɨbə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ru-глыба.ogg/Ru-глыба.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глыба.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɫɨbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lump"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Scholle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bloc"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motte"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bloko"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "katamari",
      "word": "塊"
    }
  ],
  "word": "глыба"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "глы́ба",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́б",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ленин",
          "text": "Какая глыба! Какой матёрый человечище!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, выделяющийся своими способностями, достоинствами и т. п."
      ],
      "id": "ru-глыба-ru-noun-xvVvG0gE",
      "raw_glosses": [
        "перен. человек, выделяющийся своими способностями, достоинствами и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-глыба.ogg",
      "ipa": "ˈɡɫɨbə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ru-глыба.ogg/Ru-глыба.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глыба.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɫɨbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "костяк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человечище"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "глыба"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "глы́ба",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "горст"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "грабен"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глыбища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глыбодроб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глыбчатость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбастый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глыбчатый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Глыба льда."
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой бесформенный обломок"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обособленный разломами участок земной коры, отличающийся от смежных строением, направлением или скоростью вертикальных движений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. обособленный разломами участок земной коры, отличающийся от смежных строением, направлением или скоростью вертикальных движений"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ледниковый отторженец"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. ледниковый отторженец"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-глыба.ogg",
      "ipa": "ˈɡɫɨbə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ru-глыба.ogg/Ru-глыба.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глыба.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɫɨbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lump"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Scholle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bloc"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motte"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bloko"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "katamari",
      "word": "塊"
    }
  ],
  "word": "глыба"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "глы́ба",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́б",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глы́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ленин",
          "text": "Какая глыба! Какой матёрый человечище!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, выделяющийся своими способностями, достоинствами и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. человек, выделяющийся своими способностями, достоинствами и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-глыба.ogg",
      "ipa": "ˈɡɫɨbə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ru-глыба.ogg/Ru-глыба.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глыба.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɫɨbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "костяк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человечище"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "глыба"
}

Download raw JSONL data for глыба meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.