"гиперфокальное расстояние" meaning in All languages combined

See гиперфокальное расстояние on Wiktionary

Phrase [Русский]

Etymology: ??
  1. фотогр. фокусное расстояние, которое даёт максимальную глубину резкости
    Sense id: ru-гиперфокальное_расстояние-ru-phrase-L7q~pump
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: hyperfocal distance (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ревич Юрий Всеволодович",
          "date": "2006",
          "ref": "Ревич Юрий Всеволодович, «Цифровая фотография на практике», 2006 г. [Google Книги]",
          "text": "Расстояние до передней границы резко изображаемого пространства при этом носит немного неудачное название гиперфокального расстояния. При этом и положение объектива, при котором дальняя граница резкости «растворяется в пространстве», и получившаяся при этом величина гиперфокального расстояния зависят от диафрагмы. При прочих равных для меньшего числа диафрагмы гиперфокальное расстояние будет больше",
          "title": "Цифровая фотография на практике"
        },
        {
          "author": "Мураховский В. И., Симонович С. В.",
          "date": "2011",
          "ref": "Мураховский В. И., Симонович С. В., «Большая книга цифровой фотографии», 2011 г. [Google Книги]",
          "text": "Установка дистанции съемки на гиперфокальное расстояние позволяет не принимать в расчет глубину резкости: все, что лежит за минимальной дистанцией съемки, должно в итоге получиться резким. Это полезно для очень маленьких детей и очень тупых сюжетных программ. Так, например, выбирая автоматическую программу пейзажной съемки (обычно она помечена специальным значком), мы как бы выставляем дистанцию съемки на гиперфокальное расстояние.",
          "title": "Большая книга цифровой фотографии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фотогр. фокусное расстояние, которое даёт максимальную глубину резкости"
      ],
      "id": "ru-гиперфокальное_расстояние-ru-phrase-L7q~pump"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hyperfocal distance"
    }
  ],
  "word": "гиперфокальное расстояние"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ревич Юрий Всеволодович",
          "date": "2006",
          "ref": "Ревич Юрий Всеволодович, «Цифровая фотография на практике», 2006 г. [Google Книги]",
          "text": "Расстояние до передней границы резко изображаемого пространства при этом носит немного неудачное название гиперфокального расстояния. При этом и положение объектива, при котором дальняя граница резкости «растворяется в пространстве», и получившаяся при этом величина гиперфокального расстояния зависят от диафрагмы. При прочих равных для меньшего числа диафрагмы гиперфокальное расстояние будет больше",
          "title": "Цифровая фотография на практике"
        },
        {
          "author": "Мураховский В. И., Симонович С. В.",
          "date": "2011",
          "ref": "Мураховский В. И., Симонович С. В., «Большая книга цифровой фотографии», 2011 г. [Google Книги]",
          "text": "Установка дистанции съемки на гиперфокальное расстояние позволяет не принимать в расчет глубину резкости: все, что лежит за минимальной дистанцией съемки, должно в итоге получиться резким. Это полезно для очень маленьких детей и очень тупых сюжетных программ. Так, например, выбирая автоматическую программу пейзажной съемки (обычно она помечена специальным значком), мы как бы выставляем дистанцию съемки на гиперфокальное расстояние.",
          "title": "Большая книга цифровой фотографии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фотогр. фокусное расстояние, которое даёт максимальную глубину резкости"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hyperfocal distance"
    }
  ],
  "word": "гиперфокальное расстояние"
}

Download raw JSONL data for гиперфокальное расстояние meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.