"гжель" meaning in All languages combined

See гжель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡʐɛlʲ [singular], ˈɡʐɛlʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гжель.wav [singular]
Etymology: По названию села Гжель, где возник соответствующий промысел. Forms: гже́ль [nominative, singular], гже́ли [nominative, plural], гже́ли [genitive, singular], гже́лей [genitive, plural], гже́ли [dative, singular], гже́лям [dative, plural], гже́ль [accusative, singular], гже́ли [accusative, plural], гже́лью [instrumental, singular], гже́лями [instrumental, plural], гже́ли [prepositional, singular], гже́лях [prepositional, plural]
  1. собир. изделия народной художественной керамики с ярко-синей росписью на белом фоне; отдельное такое изделие Tags: collective
    Sense id: ru-гжель-ru-noun-XFn5FGlJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: керамика, изделие Translations: Gzhel (Английский), гжэль (Белорусский), Gžel (Итальянский), Gschel (Немецкий), Gjel (Французский)

Download JSONL data for гжель meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "etymology_text": "По названию села Гжель, где возник соответствующий промысел.",
  "forms": [
    {
      "form": "гже́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "керамика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изделие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Рубина",
          "date": "2008—2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И странно было видеть, как эта светлая мастерская, словно паучье гнездо, заросла паутиной и пылью; тем более, что у соседа ― колориста Барсукова ― точно такая же мастерская производила впечатление галереи: витрины с гжелью и хохломой, книжные полки, лесенка на отменные антресоли.",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изделия народной художественной керамики с ярко-синей росписью на белом фоне; отдельное такое изделие"
      ],
      "id": "ru-гжель-ru-noun-XFn5FGlJ",
      "raw_glosses": [
        "собир. изделия народной художественной керамики с ярко-синей росписью на белом фоне; отдельное такое изделие"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гжель.wav",
      "ipa": "ɡʐɛlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гжель.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гжель.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гжель.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гжель.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гжель.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡʐɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gzhel"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гжэль"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Gžel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gschel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Gjel"
    }
  ],
  "word": "гжель"
}
{
  "etymology_text": "По названию села Гжель, где возник соответствующий промысел.",
  "forms": [
    {
      "form": "гже́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гже́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "керамика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изделие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Рубина",
          "date": "2008—2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И странно было видеть, как эта светлая мастерская, словно паучье гнездо, заросла паутиной и пылью; тем более, что у соседа ― колориста Барсукова ― точно такая же мастерская производила впечатление галереи: витрины с гжелью и хохломой, книжные полки, лесенка на отменные антресоли.",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изделия народной художественной керамики с ярко-синей росписью на белом фоне; отдельное такое изделие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. изделия народной художественной керамики с ярко-синей росписью на белом фоне; отдельное такое изделие"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гжель.wav",
      "ipa": "ɡʐɛlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гжель.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гжель.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гжель.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гжель.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гжель.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡʐɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gzhel"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гжэль"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Gžel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gschel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Gjel"
    }
  ],
  "word": "гжель"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.