See гетерогенный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "однородный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гомогенный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гетерогенная система"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἑτερογενής «разнородный», далее из ἕτερος «другой (из двух)» + γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. heterogeneus.",
"forms": [
{
"form": "гетероге́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гетероге́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "гетероге́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гетероге́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гетероге́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гетероге́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "гетероге́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гетероге́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гетероге́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "гетероге́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "гетероге́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "гетероге́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гетероге́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гетероге́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гетероге́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гетероге́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гетероге́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гетероге́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гетероге́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гетероге́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гетероге́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гетероге́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гетерогенность"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Г. Бетехтин",
"date": "1951",
"ref": "А. Г. Бетехтин, «Курс минералогии», 1951 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Коллоидами называются гетерогенные (разнородные) дисперсные системы, состоящие из «дисперсной фазы» и «дисперсионной среды».",
"title": "Курс минералогии"
}
],
"glosses": [
"имеющий различное происхождение; разнородный"
],
"id": "ru-гетерогенный-ru-adj-OQ8VYaF6",
"raw_glosses": [
"книжн. имеющий различное происхождение; разнородный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Л. Капица",
"date": "1935",
"ref": "П. Л. Капица, «Записка о чистой науке», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Академия наук в её гетерогенном, бесформенном и отставшем от жизни состоянии едва ли может служить теплицей, где может расти и развиваться успешно чистая наука.",
"title": "Записка о чистой науке"
}
],
"glosses": [
"состоящий из различных по составу, характеристикам и свойствам частей; неоднородный"
],
"id": "ru-гетерогенный-ru-adj-XBnR7RvR",
"raw_glosses": [
"книжн. состоящий из различных по составу, характеристикам и свойствам частей; неоднородный"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪtɛrɐˈɡʲenːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разнородный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неоднородный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разнородный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "heterogjen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heterogeneous"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "гетэрагенны"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "heterogén"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ετερογενής"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "geterogenuli",
"word": "ჰეტეროგენული"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "heterogena"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "heterogéneo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "heteroclítico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "eterogeneo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "heterogeni"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "хетероген"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "heterogen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "heterogeen"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "heterogeniczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "heterogéneo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "eterogen"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хетероген"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "heterogénny"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "heterojen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гетерогенний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "heterogeeninen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "hétérogène"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "heterogenní"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "různorodý"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "heterogen"
}
],
"word": "гетерогенный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "однородный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гомогенный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гетерогенная система"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἑτερογενής «разнородный», далее из ἕτερος «другой (из двух)» + γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. heterogeneus.",
"forms": [
{
"form": "гетероге́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гетероге́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "гетероге́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гетероге́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гетероге́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гетероге́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "гетероге́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гетероге́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гетероге́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "гетероге́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "гетероге́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "гетероге́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гетероге́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гетероге́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гетероге́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гетероге́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гетероге́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гетероге́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гетероге́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гетероге́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гетероге́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гетероге́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гетероге́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гетерогенность"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Г. Бетехтин",
"date": "1951",
"ref": "А. Г. Бетехтин, «Курс минералогии», 1951 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Коллоидами называются гетерогенные (разнородные) дисперсные системы, состоящие из «дисперсной фазы» и «дисперсионной среды».",
"title": "Курс минералогии"
}
],
"glosses": [
"имеющий различное происхождение; разнородный"
],
"raw_glosses": [
"книжн. имеющий различное происхождение; разнородный"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Л. Капица",
"date": "1935",
"ref": "П. Л. Капица, «Записка о чистой науке», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Академия наук в её гетерогенном, бесформенном и отставшем от жизни состоянии едва ли может служить теплицей, где может расти и развиваться успешно чистая наука.",
"title": "Записка о чистой науке"
}
],
"glosses": [
"состоящий из различных по составу, характеристикам и свойствам частей; неоднородный"
],
"raw_glosses": [
"книжн. состоящий из различных по составу, характеристикам и свойствам частей; неоднородный"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪtɛrɐˈɡʲenːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разнородный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неоднородный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разнородный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "heterogjen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heterogeneous"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "гетэрагенны"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "heterogén"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ετερογενής"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "geterogenuli",
"word": "ჰეტეროგენული"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "heterogena"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "heterogéneo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "heteroclítico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "eterogeneo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "heterogeni"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "хетероген"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "heterogen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "heterogeen"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "heterogeniczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "heterogéneo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "eterogen"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хетероген"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "heterogénny"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "heterojen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гетерогенний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "heterogeeninen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "hétérogène"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "heterogenní"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "různorodý"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "heterogen"
}
],
"word": "гетерогенный"
}
Download raw JSONL data for гетерогенный meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.