"германофобия" meaning in All languages combined

See германофобия on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡʲɪrmənɐˈfobʲɪɪ̯ə [singular], ɡʲɪrmənɐˈfobʲɪɪ [plural]
Etymology: Происходит от германо- + фобия. Первая часть от топонима Германия, вторая часть из др.-греч. φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться». Forms: германофо́бия [nominative, singular], германофо́бии [nominative, plural], германофо́бии [genitive, singular], германофо́бий [genitive, plural], германофо́бии [dative, singular], германофо́биям [dative, plural], германофо́бию [accusative, singular], германофо́бии [accusative, plural], германофо́бией [instrumental, singular], германофо́биею [instrumental, singular], германофо́биями [instrumental, plural], германофо́бии [prepositional, singular], германофо́биях [prepositional, plural]
  1. неприязнь, ненависть к Германии и ко всему немецкому, германскому; также негативное или предвзятое к людям немецкого происхождения
    Sense id: ru-германофобия-ru-noun-2XOpzDQy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: германофобство Hypernyms: неприязнь, ненависть Related terms: германофоб

Download JSONL data for германофобия meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "германофилия"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от германо- + фобия. Первая часть от топонима Германия, вторая часть из др.-греч. φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».",
  "forms": [
    {
      "form": "германофо́бия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́биям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́биею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́биями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́биях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неприязнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненависть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "германофоб"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иван Толстой",
          "collection": "svoboda.org",
          "date_published": "05 июня 2022",
          "text": "На волне германофобии, начавшейся в России в 1914–15 годах, вышло несколько десятков книг о прегрешениях немцев, и в этом ряду почётное место занимает книга Шварца «Из вражеского плена. Очерки спасшегося».",
          "title": "Идейные похождения Доктора Грегора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неприязнь, ненависть к Германии и ко всему немецкому, германскому; также негативное или предвзятое к людям немецкого происхождения"
      ],
      "id": "ru-германофобия-ru-noun-2XOpzDQy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪrmənɐˈfobʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡʲɪrmənɐˈfobʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "германофобство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "германофобия"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "германофилия"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от германо- + фобия. Первая часть от топонима Германия, вторая часть из др.-греч. φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».",
  "forms": [
    {
      "form": "германофо́бия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́биям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́биею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́биями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́бии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "германофо́биях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неприязнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ненависть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "германофоб"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иван Толстой",
          "collection": "svoboda.org",
          "date_published": "05 июня 2022",
          "text": "На волне германофобии, начавшейся в России в 1914–15 годах, вышло несколько десятков книг о прегрешениях немцев, и в этом ряду почётное место занимает книга Шварца «Из вражеского плена. Очерки спасшегося».",
          "title": "Идейные похождения Доктора Грегора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неприязнь, ненависть к Германии и ко всему немецкому, германскому; также негативное или предвзятое к людям немецкого происхождения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪrmənɐˈfobʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡʲɪrmənɐˈfobʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "германофобство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "германофобия"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.