"генерал-бас" meaning in All languages combined

See генерал-бас on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡʲɪnʲɪˌraɫ ˈbas
Etymology: От Forms: генера́л-ба́с [nominative, singular], генера́л-басы́ [nominative, plural], генера́л-ба́са [genitive, singular], генера́л-басо́в [genitive, plural], генера́л-ба́су [dative, singular], генера́л-баса́м [dative, plural], генера́л-ба́с [accusative, singular], генера́л-басы́ [accusative, plural], генера́л-ба́сом [instrumental, singular], генера́л-баса́ми [instrumental, plural], генера́л-ба́се [prepositional, singular], генера́л-баса́х [prepositional, plural]
  1. использовавшийся во времена барокко музыкальный приём, при котором нижний голос в ансамбле исполнялся мелодическим инструментом соответствующего диапазона, а другой (клавишный или лютневый) инструмент дублировал его линию, добавляя аккорды, обозначавшиеся в нотах условной цифровой записью
    Sense id: ru-генерал-бас-ru-noun-~6svsHEM Categories (other): Музыкальные термины/ru Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бассо континуо, непрерывный бас, общий бас, цифрованный бас Hypernyms: музыка

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: генера́л-ба́с [nominative, singular], генера́л-баси́ [nominative, plural], генера́л-ба́са [genitive, singular], генера́л-басі́в [genitive, plural], генера́л-ба́сові, генера́л-ба́су [dative, singular], генера́л-баса́м [dative, plural], генера́л-ба́с [accusative, singular], генера́л-баси́ [accusative, plural], генера́л-ба́сом [instrumental, singular], генера́л-баса́ми [instrumental, plural], генера́л-ба́су [locative, singular], генера́л-баса́х [locative, plural], генера́л-ба́су* [vocative, singular], генера́л-баси́* [vocative, plural]
  1. генерал-бас (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-генерал-бас-uk-noun-wITIaO5l Categories (other): Музыкальные термины/uk Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От",
  "forms": [
    {
      "form": "генера́л-ба́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-басы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-басо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-басы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыка"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ге",
        "не",
        "ра́л",
        "ба́с"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "использовавшийся во времена барокко музыкальный приём, при котором нижний голос в ансамбле исполнялся мелодическим инструментом соответствующего диапазона, а другой (клавишный или лютневый) инструмент дублировал его линию, добавляя аккорды, обозначавшиеся в нотах условной цифровой записью"
      ],
      "id": "ru-генерал-бас-ru-noun-~6svsHEM",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪnʲɪˌraɫ ˈbas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бассо континуо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непрерывный бас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общий бас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цифрованный бас"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "генерал-бас"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "генера́л-ба́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баси́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-басі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́сові, генера́л-ба́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баси́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́су",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́су*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баси́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ге",
        "не",
        "ра́л",
        "ба́с"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "генерал-бас (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-генерал-бас-uk-noun-wITIaO5l",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "генерал-бас"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1c",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От",
  "forms": [
    {
      "form": "генера́л-ба́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-басы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-басо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-басы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыка"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ге",
        "не",
        "ра́л",
        "ба́с"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "использовавшийся во времена барокко музыкальный приём, при котором нижний голос в ансамбле исполнялся мелодическим инструментом соответствующего диапазона, а другой (клавишный или лютневый) инструмент дублировал его линию, добавляя аккорды, обозначавшиеся в нотах условной цифровой записью"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪnʲɪˌraɫ ˈbas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бассо континуо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непрерывный бас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общий бас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цифрованный бас"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "генерал-бас"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1c",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "генера́л-ба́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баси́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-басі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́сові, генера́л-ба́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баси́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́су",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баса́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-ба́су*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генера́л-баси́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ге",
        "не",
        "ра́л",
        "ба́с"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/uk"
      ],
      "glosses": [
        "генерал-бас (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "генерал-бас"
}

Download raw JSONL data for генерал-бас meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.