See генеральша on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ш",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Супруги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От нем. Generalsche, от General + -sche, далее от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Русск. генерал — уже в XVII в. (Кн. о ратн. строении), диал. енера́л. Ввиду конечного ударения заимств. из нем. General, а не через польск. generał. Нов.-в.-нем. слово заимств. из франц. général, сокращения из capitaine général; генерал- употребительно со времен Петра I в сложениях генерал-адмира́л, генерал-адъюта́нт, генерал-майо́р, генерал-квартирме́йстер, генерал-фельдма́ршал и т. д. по нем. образцу. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "генера́льша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льшам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льшу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льшей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льшею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льшами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льшах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жена"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "генерал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "генеральство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "генеральный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "генеральский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "генеральшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "генеральствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1875",
"ref": "И. С. Тургенев, «Часы», 1875 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Он уверял, что без пудры ему быть нельзя, так как ему приходится знаться с генералами и с генеральшами.",
"title": "Часы"
}
],
"glosses": [
"жена или вдова генерала"
],
"id": "ru-генеральша-ru-noun-iLKi~3er",
"raw_glosses": [
"разг. жена или вдова генерала"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Угланов",
"collection": "Аргументы недели",
"date": "2017",
"date_published": "31 августа 2017",
"ref": "Андрей Угланов, «Пора: бульдоги полезли под ковёр» (2017) // «Аргументы недели», № 34 (576), 31 августа 2017 г.",
"text": "Ещё одна дама на слуху – заместитель Шойгу, бывшая налоговая работница, ныне четырёхзвёздочная генеральша Татьяна Шевцова. Блогеры в сетях нарочито недоумевают – откуда у неё столько орденов?",
"title": "Пора: бульдоги полезли под ковёр"
}
],
"glosses": [
"женск. к генерал"
],
"id": "ru-генеральша-ru-noun-pDlQTn-3",
"raw_glosses": [
"неол. разг. женск. к генерал"
],
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-генеральша.wav",
"ipa": "ɡʲɪnʲɪˈralʲʂə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-генеральша.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-генеральша.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-генеральша.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-генеральша.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-генеральша.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generalessa"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "генеральша"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "générale"
}
],
"word": "генеральша"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ш",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Супруги/ru"
],
"etymology_text": "От нем. Generalsche, от General + -sche, далее от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Русск. генерал — уже в XVII в. (Кн. о ратн. строении), диал. енера́л. Ввиду конечного ударения заимств. из нем. General, а не через польск. generał. Нов.-в.-нем. слово заимств. из франц. général, сокращения из capitaine général; генерал- употребительно со времен Петра I в сложениях генерал-адмира́л, генерал-адъюта́нт, генерал-майо́р, генерал-квартирме́йстер, генерал-фельдма́ршал и т. д. по нем. образцу. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "генера́льша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льшам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льшу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льшей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льшею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льшами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "генера́льше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "генера́льшах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жена"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "генерал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "генеральство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "генеральный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "генеральский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "генеральшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "генеральствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1875",
"ref": "И. С. Тургенев, «Часы», 1875 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Он уверял, что без пудры ему быть нельзя, так как ему приходится знаться с генералами и с генеральшами.",
"title": "Часы"
}
],
"glosses": [
"жена или вдова генерала"
],
"raw_glosses": [
"разг. жена или вдова генерала"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Угланов",
"collection": "Аргументы недели",
"date": "2017",
"date_published": "31 августа 2017",
"ref": "Андрей Угланов, «Пора: бульдоги полезли под ковёр» (2017) // «Аргументы недели», № 34 (576), 31 августа 2017 г.",
"text": "Ещё одна дама на слуху – заместитель Шойгу, бывшая налоговая работница, ныне четырёхзвёздочная генеральша Татьяна Шевцова. Блогеры в сетях нарочито недоумевают – откуда у неё столько орденов?",
"title": "Пора: бульдоги полезли под ковёр"
}
],
"glosses": [
"женск. к генерал"
],
"raw_glosses": [
"неол. разг. женск. к генерал"
],
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-генеральша.wav",
"ipa": "ɡʲɪnʲɪˈralʲʂə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-генеральша.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-генеральша.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-генеральша.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-генеральша.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-генеральша.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generalessa"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "генеральша"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "générale"
}
],
"word": "генеральша"
}
Download raw JSONL data for генеральша meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.