"гендергэп" meaning in All languages combined

See гендергэп on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌɡʲendɛrˈɡɛp [singular], ˌɡʲenʲdʲɪrˈɡɛpɨ [plural]
Etymology: От англ. gender «пол; грамматический род», от genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). + англ. gap «зазор, промежуток» Forms: гендергэ́п [nominative, singular], гендергэ́пы [nominative, plural], гендергэ́па [genitive, singular], гендергэ́пов [genitive, plural], гендергэ́пу [dative, singular], гендергэ́пам [dative, plural], гендергэ́п [accusative, singular], гендергэ́пы [accusative, plural], гендергэ́пом [instrumental, singular], гендергэ́пами [instrumental, plural], гендергэ́пе [prepositional, singular], гендергэ́пах [prepositional, plural]
  1. лингв. символ подчёркивания, используемый для обозначения пробела между основной частью слова и его окончанием, служащий цели уравнивания всех полов
    Sense id: ru-гендергэп-ru-noun-3kUa4ozb Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гендерный пробел, гендерный разрыв, подчёркивание Hypernyms: пробел Translations: gender gap (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. gender «пол; грамматический род», от genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). + англ. gap «зазор, промежуток»",
  "forms": [
    {
      "form": "гендергэ́п",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́па",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́п",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пробел"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тетрадь учени__ 4а класса 123 школы. (Надпись на обложке школьной тетради. Вписать в напечатанный подчёркнутый пробел: -ка (для ученика мужского пола) или -цы (для ученицы)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "символ подчёркивания, используемый для обозначения пробела между основной частью слова и его окончанием, служащий цели уравнивания всех полов"
      ],
      "id": "ru-гендергэп-ru-noun-3kUa4ozb",
      "raw_glosses": [
        "лингв. символ подчёркивания, используемый для обозначения пробела между основной частью слова и его окончанием, служащий цели уравнивания всех полов"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡʲendɛrˈɡɛp",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌɡʲenʲdʲɪrˈɡɛpɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гендерный пробел"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гендерный разрыв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "символ"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "подчёркивание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gender gap"
    }
  ],
  "word": "гендергэп"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. gender «пол; грамматический род», от genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). + англ. gap «зазор, промежуток»",
  "forms": [
    {
      "form": "гендергэ́п",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́па",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́п",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гендергэ́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пробел"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тетрадь учени__ 4а класса 123 школы. (Надпись на обложке школьной тетради. Вписать в напечатанный подчёркнутый пробел: -ка (для ученика мужского пола) или -цы (для ученицы)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "символ подчёркивания, используемый для обозначения пробела между основной частью слова и его окончанием, служащий цели уравнивания всех полов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. символ подчёркивания, используемый для обозначения пробела между основной частью слова и его окончанием, служащий цели уравнивания всех полов"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡʲendɛrˈɡɛp",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌɡʲenʲdʲɪrˈɡɛpɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гендерный пробел"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гендерный разрыв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "символ"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "подчёркивание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gender gap"
    }
  ],
  "word": "гендергэп"
}

Download raw JSONL data for гендергэп meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.