See геморрагия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Hämorrhagie или франц. hémorragie, далее через лат. haemorrhagia от др.-греч. αἱμορραγία, из αἷμα «кровь» и -ραγία (из ῥήγνυμι «прорывать, разрывать»).",
"forms": [
{
"form": "геморраги́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "геморрагический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Янкин Туракулов, Лев Юкельсон",
"collection": "Техника — молодёжи",
"date": "1974",
"ref": "Янкин Туракулов, Лев Юкельсон, «Примите яд на здоровье», 1974 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так, протеазы вызывают геморрагию (кровоизлияние), способствуют образованию тромбов.",
"title": "Примите яд на здоровье"
}
],
"glosses": [
"истечение крови из сосудов при нарушении целостности, проницаемости их стенок"
],
"id": "ru-геморрагия-ru-noun-ypy9Nuya",
"raw_glosses": [
"мед. истечение крови из сосудов при нарушении целостности, проницаемости их стенок"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪmərɐˈɡʲiɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кровоизлияние"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кровотечение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hemorrhage"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorragia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emorragia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hämorrhagie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blutung"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorágia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "геморагія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hémorragie"
}
],
"word": "геморрагия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Hämorrhagie или франц. hémorragie, далее через лат. haemorrhagia от др.-греч. αἱμορραγία, из αἷμα «кровь» и -ραγία (из ῥήγνυμι «прорывать, разрывать»).",
"forms": [
{
"form": "геморраги́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "геморраги́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "геморраги́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "геморрагический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Янкин Туракулов, Лев Юкельсон",
"collection": "Техника — молодёжи",
"date": "1974",
"ref": "Янкин Туракулов, Лев Юкельсон, «Примите яд на здоровье», 1974 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так, протеазы вызывают геморрагию (кровоизлияние), способствуют образованию тромбов.",
"title": "Примите яд на здоровье"
}
],
"glosses": [
"истечение крови из сосудов при нарушении целостности, проницаемости их стенок"
],
"raw_glosses": [
"мед. истечение крови из сосудов при нарушении целостности, проницаемости их стенок"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪmərɐˈɡʲiɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кровоизлияние"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кровотечение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hemorrhage"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorragia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emorragia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hämorrhagie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blutung"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorágia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "геморагія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hémorragie"
}
],
"word": "геморрагия"
}
Download raw JSONL data for геморрагия meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.