"гемма" meaning in All languages combined

See гемма on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɡʲemːə
Etymology: Происходит от лат. gemma «гемма,почка на дереве», далее из праиндоевр. *gembh- «выросшее», откуда русск. зуб,зябь, лит. žembėti «проростать», алб. demb «зуб», др.-греч. γόμφος «гвоздь», санскр. जँभः (jambhaḥ) «зуб». Forms: ге́мма [nominative, singular], ге́ммы [nominative, plural], ге́ммы [genitive, singular], ге́мм [genitive, plural], ге́мме [dative, singular], ге́ммам [dative, plural], ге́мму [accusative, singular], ге́ммы [accusative, plural], ге́ммой [instrumental, singular], ге́ммою [instrumental, singular], ге́ммами [instrumental, plural], ге́мме [prepositional, singular], ге́ммах [prepositional, plural]
  1. искусств. резной полудрагоценный камень с выпуклыми или углублёнными изображениями
    Sense id: ru-гемма-ru-noun-U5fTlf2a Topics: art-history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: глипт Hypernyms: скульптура, украшение Hyponyms: инталия, камея
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. gemma «гемма,почка на дереве», далее из праиндоевр. *gembh- «выросшее», откуда русск. зуб,зябь, лит. žembėti «проростать», алб. demb «зуб», др.-греч. γόμφος «гвоздь», санскр. जँभः (jambhaḥ) «зуб».",
  "forms": [
    {
      "form": "ге́мма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́мм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́мме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́мму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́мме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скульптура"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украшение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инталия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "камея"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На указательном пальце левой руки носил Соломон гемму из кроваво-красного астерикса, извергавшего из себя шесть лучей жемчужного цвета.",
          "title": "Суламифь"
        },
        {
          "author": "Ксения Асташенкова",
          "collection": "Зеркало мира",
          "date_published": "2012",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они часто делали из них геммы, т. е. ювелирные камни с вырезанными на них изображениями: врезанными ― инталии; барельефными выпуклыми ― камеи.",
          "title": "Талисман абсолютного счастья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резной полудрагоценный камень с выпуклыми или углублёнными изображениями"
      ],
      "id": "ru-гемма-ru-noun-U5fTlf2a",
      "raw_glosses": [
        "искусств. резной полудрагоценный камень с выпуклыми или углублёнными изображениями"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʲemːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глипт"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "гемма"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. gemma «гемма,почка на дереве», далее из праиндоевр. *gembh- «выросшее», откуда русск. зуб,зябь, лит. žembėti «проростать», алб. demb «зуб», др.-греч. γόμφος «гвоздь», санскр. जँभः (jambhaḥ) «зуб».",
  "forms": [
    {
      "form": "ге́мма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́мм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́мме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́мму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́мме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́ммах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скульптура"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украшение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инталия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "камея"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На указательном пальце левой руки носил Соломон гемму из кроваво-красного астерикса, извергавшего из себя шесть лучей жемчужного цвета.",
          "title": "Суламифь"
        },
        {
          "author": "Ксения Асташенкова",
          "collection": "Зеркало мира",
          "date_published": "2012",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они часто делали из них геммы, т. е. ювелирные камни с вырезанными на них изображениями: врезанными ― инталии; барельефными выпуклыми ― камеи.",
          "title": "Талисман абсолютного счастья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резной полудрагоценный камень с выпуклыми или углублёнными изображениями"
      ],
      "raw_glosses": [
        "искусств. резной полудрагоценный камень с выпуклыми или углублёнными изображениями"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʲemːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глипт"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "гемма"
}

Download raw JSONL data for гемма meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.