See гауляйтер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Gau (область, происхождение спорное) + Leiter (руководитель).\nЧто интересно, гауляйтеры заведовали землями с достаточным процентом немецкого населения, а завоёванными правили рейхскомиссары.",
"forms": [
{
"form": "гауля́йтер",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "гауля́йтеры",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гауля́йтера",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "гауля́йтеров",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гауля́йтеру",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "гауля́йтерам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гауля́йтера",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "гауля́йтеров",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "гауля́йтером",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гауля́йтерами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гауля́йтере",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гауля́йтерах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"га",
"у",
"ля́й",
"тер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гауляйтерский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
75
]
],
"ref": "Дмитрий Митюрин, «Прокуроры от дьявола» // «Криминальный отдел», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Вступив в 1925 году в НСДАП, он почти сразу же стал заместителем гауляйтера (партийного руководителя) земли Гессен-Нассау."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
149
]
],
"ref": "Дмитрий Губин, Олег Будницкий, «Катастрофически просто», Огонек г. // «2013» [НКРЯ]",
"text": "При Гитлере ликвидация самостоятельности земель, их унификация была одним из первых актов. Ликвидация местного самоуправления, назначаемые гауляйтеры. Тоталитарное государство и федерализм несовместимы."
}
],
"glosses": [
"истор. руководитель организации Национал-социалистической немецкой рабочей партии областного уровня — гау"
],
"id": "ru-гауляйтер-ru-noun-cZ7TEfQu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Презрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"ref": "korkx, «Преступный приказ нового одесского гауляйтера» // «Склад свидомых перемог», 2022 г. [источник — Живой Журнал]",
"text": "Сегодня достоянием гласности стало приложение к распоряжению нового одесского гауляйтера. Документ датируется 16.03.2022."
}
],
"glosses": [
"перен., презр. руководитель региональной администрации (к примеру, губернатор области)"
],
"id": "ru-гауляйтер-ru-noun-fsmpDB1-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Презрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
62
]
],
"ref": "Максим Соколов, «Ожесточение проигравших» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Совсем не маневрирует только совершенно безжалостный гауляйтер, коему его иноземное правительство поручило реализовать некоторую утопию на подмандатной территории, которую не жалко."
}
],
"glosses": [
"перен., презр. любой политик или чиновник высокого ранга, имеющий широкие полномочия, но всецело зависимый от тех, кто его назначил"
],
"id": "ru-гауляйтер-ru-noun-eywG~B9g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəʊˈlʲæɪ̯tɛr]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "рейхскомиссар"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "гауляйтер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Gau (область, происхождение спорное) + Leiter (руководитель).\nЧто интересно, гауляйтеры заведовали землями с достаточным процентом немецкого населения, а завоёванными правили рейхскомиссары.",
"forms": [
{
"form": "гауля́йтер",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "гауля́йтеры",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гауля́йтера",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "гауля́йтеров",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гауля́йтеру",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "гауля́йтерам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гауля́йтера",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "гауля́йтеров",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "гауля́йтером",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гауля́йтерами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гауля́йтере",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гауля́йтерах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"га",
"у",
"ля́й",
"тер"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гауляйтерский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
75
]
],
"ref": "Дмитрий Митюрин, «Прокуроры от дьявола» // «Криминальный отдел», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Вступив в 1925 году в НСДАП, он почти сразу же стал заместителем гауляйтера (партийного руководителя) земли Гессен-Нассау."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
149
]
],
"ref": "Дмитрий Губин, Олег Будницкий, «Катастрофически просто», Огонек г. // «2013» [НКРЯ]",
"text": "При Гитлере ликвидация самостоятельности земель, их унификация была одним из первых актов. Ликвидация местного самоуправления, назначаемые гауляйтеры. Тоталитарное государство и федерализм несовместимы."
}
],
"glosses": [
"истор. руководитель организации Национал-социалистической немецкой рабочей партии областного уровня — гау"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Презрительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"ref": "korkx, «Преступный приказ нового одесского гауляйтера» // «Склад свидомых перемог», 2022 г. [источник — Живой Журнал]",
"text": "Сегодня достоянием гласности стало приложение к распоряжению нового одесского гауляйтера. Документ датируется 16.03.2022."
}
],
"glosses": [
"перен., презр. руководитель региональной администрации (к примеру, губернатор области)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Презрительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
62
]
],
"ref": "Максим Соколов, «Ожесточение проигравших» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Совсем не маневрирует только совершенно безжалостный гауляйтер, коему его иноземное правительство поручило реализовать некоторую утопию на подмандатной территории, которую не жалко."
}
],
"glosses": [
"перен., презр. любой политик или чиновник высокого ранга, имеющий широкие полномочия, но всецело зависимый от тех, кто его назначил"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəʊˈlʲæɪ̯tɛr]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "рейхскомиссар"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "гауляйтер"
}
Download raw JSONL data for гауляйтер meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.