"гаптування" meaning in All languages combined

See гаптування on Wiktionary

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: гаптува́ння [nominative, singular], гаптува́ння [nominative, plural], гаптува́ння [genitive, singular], гаптува́нь [genitive, plural], гаптува́нню [dative, singular], гаптува́нням [dative, plural], гаптува́ння [accusative, singular], гаптува́ння [accusative, plural], гаптува́нням [instrumental, singular], гаптува́ннями [instrumental, plural], гаптува́нні, гаптува́нню [locative, singular], гаптува́ннях [locative, plural], гаптува́ння* [vocative, singular], гаптува́ння* [vocative, plural]
  1. вышивание, шитьё (золотом, серебром или шёлком)
    Sense id: ru-гаптування-uk-noun-ks-83yVZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: гаптар, гаптувати
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вышивание/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нню",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нням",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ннями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нні, гаптува́нню",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ннях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гаптар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гаптувати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "XVI—XVII століття — доба розквіту українського гаптування — шитва золотними і срібними нитками, виконаного по атласу, оксамиту, парчі із застосуванням перлів та коштовного каміння."
        },
        {
          "text": "Для гаптування використовували ручно-прядені і фабричні нитки: заполоч, біль, гарус, шовк та інші; металічні золоті й срібні нитки, корали, перли, коштовне каміння, бісер; металеві пластинки — лелітки, ґудзики, намистинки, блискітки, сап'янові стрічки, монети тощо."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вышивание, шитьё (золотом, серебром или шёлком)"
      ],
      "id": "ru-гаптування-uk-noun-ks-83yVZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "гаптування"
}
{
  "categories": [
    "Вышивание/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/uk",
    "Средний род/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 7a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нню",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нням",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ннями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́нні, гаптува́нню",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ннях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гаптува́ння*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гаптар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гаптувати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "XVI—XVII століття — доба розквіту українського гаптування — шитва золотними і срібними нитками, виконаного по атласу, оксамиту, парчі із застосуванням перлів та коштовного каміння."
        },
        {
          "text": "Для гаптування використовували ручно-прядені і фабричні нитки: заполоч, біль, гарус, шовк та інші; металічні золоті й срібні нитки, корали, перли, коштовне каміння, бісер; металеві пластинки — лелітки, ґудзики, намистинки, блискітки, сап'янові стрічки, монети тощо."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вышивание, шитьё (золотом, серебром или шёлком)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "гаптування"
}

Download raw JSONL data for гаптування meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.