"галдарейка" meaning in All languages combined

See галдарейка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡəɫdɐˈrʲeɪ̯kə [singular], ɡəɫdɐˈrʲeɪ̯kʲɪ [plural]
Etymology: Искажённое от галерея, далее из франц. galerie из ср.-лат. galeria; далее связывают с названием Галилея. Русск. галерея — стар. галерия — у Петра I (1705 г.), также в форме галария. Вероятно, заимств. через нем. Galerie или польск. galeria. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: галдаре́йка [nominative, singular], галдаре́йки [nominative, plural], галдаре́йки [genitive, singular], галдаре́ек [genitive, plural], галдаре́йке [dative, singular], галдаре́йкам [dative, plural], галдаре́йку [accusative, singular], галдаре́йки [accusative, plural], галдаре́йкой [instrumental, singular], галдаре́йкою [instrumental, singular], галдаре́йками [instrumental, plural], галдаре́йке [prepositional, singular], галдаре́йках [prepositional, plural]
  1. устар., разг. галерея Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-галдарейка-ru-noun-OpHXmqlv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: галерея Hypernyms: помещение Translations: gallery (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Искажённое от галерея, далее из франц. galerie из ср.-лат. galeria; далее связывают с названием Галилея. Русск. галерея — стар. галерия — у Петра I (1705 г.), также в форме галария. Вероятно, заимств. через нем. Galerie или польск. galeria. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "галдаре́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "date": "1847",
          "ref": "А. Н. Островский, «Не сошлись характерами», Очерк, 1847 г. [Викитека]",
          "text": "Маменька Серафимы Карповны, толстая, небольшого росту женщина с подбородком, лежащим на груди, стыжусь сказать, в лёгком до последней возможности одеянии, прохаживалась по галлерее или галдарейке, как она называла, и обмахивалась платком.",
          "title": "Не сошлись характерами"
        },
        {
          "author": "А. А. Григорьев",
          "date": "1862",
          "ref": "А. А. Григорьев, «Мои литературные и нравственные скитальчества», 1862 г. [НКРЯ]",
          "text": "Да! я помню, живо помню тебя, маленькая, низкая проходная комната моего наставника, с окном, выходившим на «галдарейку», над которой была ещё другая «галдарейка», галдарейка мезонина и мезонинных барышень, хозяйкиных дочерей ..",
          "title": "Мои литературные и нравственные скитальчества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "галерея"
      ],
      "id": "ru-галдарейка-ru-noun-OpHXmqlv",
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. галерея"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəɫdɐˈrʲeɪ̯kə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫdɐˈrʲeɪ̯kʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галерея"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gallery"
    }
  ],
  "word": "галдарейка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Помещения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Искажённое от галерея, далее из франц. galerie из ср.-лат. galeria; далее связывают с названием Галилея. Русск. галерея — стар. галерия — у Петра I (1705 г.), также в форме галария. Вероятно, заимств. через нем. Galerie или польск. galeria. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "галдаре́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "галдаре́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "date": "1847",
          "ref": "А. Н. Островский, «Не сошлись характерами», Очерк, 1847 г. [Викитека]",
          "text": "Маменька Серафимы Карповны, толстая, небольшого росту женщина с подбородком, лежащим на груди, стыжусь сказать, в лёгком до последней возможности одеянии, прохаживалась по галлерее или галдарейке, как она называла, и обмахивалась платком.",
          "title": "Не сошлись характерами"
        },
        {
          "author": "А. А. Григорьев",
          "date": "1862",
          "ref": "А. А. Григорьев, «Мои литературные и нравственные скитальчества», 1862 г. [НКРЯ]",
          "text": "Да! я помню, живо помню тебя, маленькая, низкая проходная комната моего наставника, с окном, выходившим на «галдарейку», над которой была ещё другая «галдарейка», галдарейка мезонина и мезонинных барышень, хозяйкиных дочерей ..",
          "title": "Мои литературные и нравственные скитальчества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "галерея"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. галерея"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəɫdɐˈrʲeɪ̯kə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫdɐˈrʲeɪ̯kʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галерея"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gallery"
    }
  ],
  "word": "галдарейка"
}

Download raw JSONL data for галдарейка meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.