"газават" meaning in All languages combined

See газават on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: От араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие
  1. религ. газават (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-газават-be-noun-LwPRSzbk Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɡəzɐˈvat Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-газават.wav
Etymology: Происходит от араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие Forms: газава́т [nominative, singular], газава́ты [nominative, plural], газава́та [genitive, singular], газава́тов [genitive, plural], газава́ту [dative, singular], газава́там [dative, plural], газава́т [accusative, singular], газава́ты [accusative, plural], газава́том [instrumental, singular], газава́тами [instrumental, plural], газава́те [prepositional, singular], газава́тах [prepositional, plural]
  1. религ. предписанная Кораном «священная война», которую должны вести мусульмане против представителей других верований препятствующих распространению ислама
    Sense id: ru-газават-ru-noun-HqygLmLn Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: джихад Hypernyms: священная война Translations: jihad (Английский), gazavat [masculine] (Испанский), yihad [masculine] (Испанский), jihad (Итальянский), gaza (Турецкий)

Noun [Украинский]

Etymology: От араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие
  1. религ. газават (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-газават-uk-noun-LwPRSzbk Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Война/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие",
  "forms": [
    {
      "form": "газава́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "священная война"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1985",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так началась священная война, газават, против русских и кяфиров ― большевиков.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        },
        {
          "author": "Ф. Ф. Торнау",
          "date": "1874",
          "ref": "Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания русского офицера», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда между лезгинами распространилось учение, из которого возник мюридизм, и дагестанские нагорные общества признали над собой духовную власть Кази-Мегмета, тогда и чеченцы не замедлили присоединиться к имаму, проповедовавшему «газават», священную войну против русских, их коренных врагов.",
          "title": "Воспоминания русского офицера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предписанная Кораном «священная война», которую должны вести мусульмане против представителей других верований препятствующих распространению ислама"
      ],
      "id": "ru-газават-ru-noun-HqygLmLn",
      "raw_glosses": [
        "религ. предписанная Кораном «священная война», которую должны вести мусульмане против представителей других верований препятствующих распространению ислама"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-газават.wav",
      "ipa": "ɡəzɐˈvat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-газават.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-газават.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-газават.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-газават.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-газават.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джихад"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jihad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gazavat"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "yihad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "jihad"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gaza"
    }
  ],
  "word": "газават"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Война/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "газават (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-газават-be-noun-LwPRSzbk",
      "raw_glosses": [
        "религ. газават (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "газават"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Война/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "газават (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-газават-uk-noun-LwPRSzbk",
      "raw_glosses": [
        "религ. газават (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "газават"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Война/be",
    "Ислам/be",
    "Мужской род/be",
    "Неодушевлённые/be",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова арабского происхождения/be",
    "Слова из 7 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "От араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "газават (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. газават (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "газават"
}

{
  "categories": [
    "Война/ru",
    "Ислам/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие",
  "forms": [
    {
      "form": "газава́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "газава́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "священная война"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1985",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так началась священная война, газават, против русских и кяфиров ― большевиков.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        },
        {
          "author": "Ф. Ф. Торнау",
          "date": "1874",
          "ref": "Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания русского офицера», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда между лезгинами распространилось учение, из которого возник мюридизм, и дагестанские нагорные общества признали над собой духовную власть Кази-Мегмета, тогда и чеченцы не замедлили присоединиться к имаму, проповедовавшему «газават», священную войну против русских, их коренных врагов.",
          "title": "Воспоминания русского офицера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предписанная Кораном «священная война», которую должны вести мусульмане против представителей других верований препятствующих распространению ислама"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. предписанная Кораном «священная война», которую должны вести мусульмане против представителей других верований препятствующих распространению ислама"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-газават.wav",
      "ipa": "ɡəzɐˈvat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-газават.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-газават.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-газават.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-газават.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-газават.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джихад"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jihad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gazavat"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "yihad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "jihad"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gaza"
    }
  ],
  "word": "газават"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Война/uk",
    "Ислам/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова арабского происхождения/uk",
    "Слова из 7 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От араб. hazāwa(t) — поход, набег, нашествие",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "газават (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. газават (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "газават"
}

Download raw JSONL data for газават meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.