"вяньгать" meaning in All languages combined

See вяньгать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈvʲænʲɡətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: вя́ньгаю [first-person, singular, present], вя́ньгал [first-person, singular, past], вя́ньгала [first-person, singular, past], вя́ньгаешь [second-person, singular, present], вя́ньгал [second-person, singular, past], вя́ньгала [second-person, singular, past], вя́ньгай [second-person, singular, imperative], вя́ньгает [third-person, singular, present], вя́ньгал [third-person, singular, past], вя́ньгала [third-person, singular, past], вя́ньгало [third-person, singular, past], вя́ньгаем [first-person, plural, present], вя́ньгали [first-person, plural, past], вя́ньгаете [second-person, plural, present], вя́ньгали [second-person, plural, past], вя́ньгайте [second-person, plural, imperative], вя́ньгают [third-person, plural, present], вя́ньгали [third-person, plural, past], вя́ньгающий [active, present], вя́ньгавший [active, past], вя́ньгая [adverbial, present], вя́ньгав [adverbial, past], вя́ньгавши [adverbial, past], буду/будешь… вя́ньгать [future]
  1. рег. презр. плакать Tags: contemplative, regional
    Sense id: ru-вяньгать-ru-verb-MXrNXofq
  2. рег. говорить ерунду, пустое Tags: regional
    Sense id: ru-вяньгать-ru-verb-LrngmFVO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: вяньганье, повяньгивать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вя́ньгаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вя́ньгать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вяньганье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повяньгивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н.П. Воронов",
          "date": "1979",
          "ref": "Н.П. Воронов, «Юность в Железнодольске», 1979 г.",
          "text": "Старуха бухтела в байковое одеяльце, которым была повязана: — Брось вяньгать. Вон в сапожках и виду не подает, замерз ли, нет ли.",
          "title": "Юность в Железнодольске"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плакать"
      ],
      "id": "ru-вяньгать-ru-verb-MXrNXofq",
      "raw_glosses": [
        "рег. презр. плакать"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "говорить ерунду, пустое"
      ],
      "id": "ru-вяньгать-ru-verb-LrngmFVO",
      "raw_glosses": [
        "рег. говорить ерунду, пустое"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲænʲɡətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "вяньгать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вя́ньгаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́ньгавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вя́ньгать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вяньганье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повяньгивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н.П. Воронов",
          "date": "1979",
          "ref": "Н.П. Воронов, «Юность в Железнодольске», 1979 г.",
          "text": "Старуха бухтела в байковое одеяльце, которым была повязана: — Брось вяньгать. Вон в сапожках и виду не подает, замерз ли, нет ли.",
          "title": "Юность в Железнодольске"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плакать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. презр. плакать"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "говорить ерунду, пустое"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. говорить ерунду, пустое"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲænʲɡətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "вяньгать"
}

Download raw JSONL data for вяньгать meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.