"вязкость" meaning in All languages combined

See вязкость on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈvʲaskəsʲtʲ [singular], ˈvʲaskəsʲtʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вязкость.wav [singular]
Etymology: Происходит от прилагательного вязкий, от глагола вязать, далее от праслав. *vęzati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѩзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать». Forms: вя́зкость [nominative, singular], вя́зкости [nominative, plural], вя́зкости [genitive, singular], вя́зкостей [genitive, plural], вя́зкости [dative, singular], вя́зкостям [dative, plural], вя́зкость [accusative, singular], вя́зкости [accusative, plural], вя́зкостью [instrumental, singular], вя́зкостями [instrumental, plural], вя́зкости [prepositional, singular], вя́зкостях [prepositional, plural]
  1. свойство или состояние по значению прилагательного вязкий; физическая величина
    Sense id: ru-вязкость-ru-noun-nUHDxGNd
  2. психиатр. патологическая инертность протекания психических процессов, их замедленность и недостаточность переключаемости
    Sense id: ru-вязкость-ru-noun-1oB5b~w7 Topics: psychiatry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: величина, инертность, медлительность Hyponyms: сдвиговая вязкость, кинематическая вязкость, динамическая вязкость, объёмная вязкость Related terms: вязкий Translations (физическая величина): özlülük (Азербайджанский), viscosity (Английский), մածուցիկություն (Армянский), mafa [feminine] (Астурийский), viskositeit (Африкаанс), biskositate (Баскский), йәбешкәклек (Башкирский), үҙлелек (Башкирский), вязкасць [feminine] (Белорусский), вискозност [feminine] (Болгарский), viskoznost (Боснийский), viskozitet (Боснийский), gludegezh (Бретонский), gludedd (Валлийский), viszkozitás (Венгерский), viskozite (Гаитянский), viscosidade [feminine] (Галисийский), ιξώδες [neuter] (Греческий), სიბლანტე (Грузинский), მწებვარობა (Грузинский), viskositet (Датский), צמיגות (Иврит), viskozeso (Идо), kekentalan (Индонезийский), viskositas (Индонезийский), bealaitheacht [feminine] (Ирландский), glóthaí [feminine] (Ирландский), righneacht [feminine] (Ирландский), slaodacht [feminine] (Ирландский), seigja (Исландский), viscosidad [feminine] (Испанский), viscosità [feminine] (Итальянский), тұтқырлық (Казахский), viscositat [feminine] (Каталанский), 黏度 (Китайский), 점성 (Корейский), lentitia (Латинский), viskozitāte (Латышский), klampumas (Литовский), Viskositéit (Люксембургский), вискозност [feminine] (Македонский), fitsiloly (Малагасийский), hadity (Малагасийский), kelikatan (Малайский), зунгааралт (Монгольский), Zähflüssigkeit [feminine] (Немецкий), Viskosität [feminine] (Немецкий), viscositeit (Нидерландский), viskositet (Норвежский), lepkość [feminine] (Польский), viscosidade [feminine] (Португальский), viscozitate [feminine] (Румынский), вискозност [Cyrillic, feminine] (Сербский), väzkosť [feminine] (Словацкий), viskozita (Словацкий), viskoznost [feminine] (Словенский), үзлелек (Татарский), ağdalık (Турецкий), viskozite (Турецкий), yopishqoqlik (Узбекский), в'язкість (Украинский), viskoosisuus (Финский), viskositeetti (Финский), viscosité [feminine] (Французский), viskozitet (Хорватский), viskoznost [feminine] (Хорватский), vazkost [feminine] (Чешский), viskozita [feminine] (Чешский), тӑкӑскӑлӑх (Чувашский), viskositet (Шведский), пезнамо (Эрзянский), viskozeco (Эсперанто), viskoossus (Эстонский), ねんせい (Японский), ねんど (Японский)

Download JSONL data for вязкость meaning in All languages combined (17.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текучесть"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного вязкий, от глагола вязать, далее от праслав. *vęzati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѩзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "вя́зкость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "величина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "инертность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "медлительность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сдвиговая вязкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кинематическая вязкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "динамическая вязкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объёмная вязкость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вязкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Втекая в подводящие каналы, жизнь, подобно воде, уже не могла ни остановиться, ни потечь обратно, ― скорость её движения по бетонному коридору определялась формулами, подобными формуле Стокса о движении жидкости в трубе, зависящем от плотности, удельного веса, вязкости, трения, температуры.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        },
        {
          "author": "Н. Коптев",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1970",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Увеличение вязкости краски при хранении не является основанием для замены, если краска после её разбавления соответствует всем остальным требованиям настоящих технических условий ..",
          "title": "Дело о масляных красках"
        },
        {
          "author": "Татьяна Матвеева",
          "date": "1988",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разбавлять клеевой раствор для снижения его вязкости не допускается.",
          "title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
        },
        {
          "author": "Наталья Редькина, Генрих Ходаков",
          "collection": "Российский химический журнал",
          "date_published": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако, как известно, вязкость растворов всегда выше вязкости растворителя.",
          "title": "Эффект сверхтекучести водных растворов в поровых капиллярах при обычных температурах"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2008–2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да, это был странный период, когда говорить и думать Захар мог только о Рубенсе, например, о том, что связующее вещество его красок обладает большой вязкостью ..",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство или состояние по значению прилагательного вязкий; физическая величина"
      ],
      "id": "ru-вязкость-ru-noun-nUHDxGNd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Потапов",
          "date": "2006",
          "source": "GB",
          "text": "Всё сказанное чётко стыкуется с чертами характера больных эпилепсией. Со временем страждущие этим недугом становятся ме́лочными, у них отмечается вязкость мышления, излишняя детализация и обстоятельность в письме и разговоре.",
          "title": "Время умирать"
        },
        {
          "author": "Б. Д. Карвасарский",
          "date": "2011",
          "source": "GB",
          "text": "Мышление у больных, страдающих эпилепсией (G40), имеет ряд специфических черт: замедленность, тугоподвижность, вязкость.",
          "title": "Клиническая психология"
        },
        {
          "author": "Б. Кригер",
          "date": "2012",
          "source": "GB",
          "text": "Герберт, будучи человеком начитанным до нездоровой крайности, однажды долго беседовал со Стюардом, пытаясь выявить симптомы шизофрении, но ничего, кроме вязкости мышления, не обнаружил.",
          "title": "Полное собрание сочинений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "патологическая инертность протекания психических процессов, их замедленность и недостаточность переключаемости"
      ],
      "id": "ru-вязкость-ru-noun-1oB5b~w7",
      "raw_glosses": [
        "психиатр. патологическая инертность протекания психических процессов, их замедленность и недостаточность переключаемости"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вязкость.wav",
      "ipa": "ˈvʲaskəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вязкость.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вязкость.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вязкость.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вязкость.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вязкость.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈvʲaskəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "özlülük"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viscosity"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "մածուցիկություն"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mafa"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositeit"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "biskositate"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "йәбешкәклек"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "үҙлелек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вязкасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вискозност"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskoznost"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozitet"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "gludegezh"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "gludedd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viszkozitás"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozite"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosidade"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιξώδες"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "სიბლანტე"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "მწებვარობა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositet"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "צמיגות"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozeso"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "kekentalan"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositas"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bealaitheacht"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glóthaí"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "righneacht"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slaodacht"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "seigja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosità"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "тұтқырлық"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscositat"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "黏度"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "점성"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "lentitia"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozitāte"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "klampumas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "Viskositéit"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вискозност"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "fitsiloly"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "hadity"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "kelikatan"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "зунгааралт"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zähflüssigkeit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Viskosität"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viscositeit"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositet"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lepkość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosidade"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscozitate"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "вискозност"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "väzkosť"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozita"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viskoznost"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "үзлелек"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "ağdalık"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozite"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "yopishqoqlik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "в'язкість"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskoosisuus"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositeetti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosité"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozitet"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viskoznost"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vazkost"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viskozita"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "тӑкӑскӑлӑх"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositet"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "пезнамо"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozeco"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskoossus"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "ねんせい"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "ねんど"
    }
  ],
  "word": "вязкость"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текучесть"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного вязкий, от глагола вязать, далее от праслав. *vęzati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѩзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "вя́зкость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вя́зкостях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "величина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "инертность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "медлительность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сдвиговая вязкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кинематическая вязкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "динамическая вязкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объёмная вязкость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вязкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Втекая в подводящие каналы, жизнь, подобно воде, уже не могла ни остановиться, ни потечь обратно, ― скорость её движения по бетонному коридору определялась формулами, подобными формуле Стокса о движении жидкости в трубе, зависящем от плотности, удельного веса, вязкости, трения, температуры.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        },
        {
          "author": "Н. Коптев",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1970",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Увеличение вязкости краски при хранении не является основанием для замены, если краска после её разбавления соответствует всем остальным требованиям настоящих технических условий ..",
          "title": "Дело о масляных красках"
        },
        {
          "author": "Татьяна Матвеева",
          "date": "1988",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Разбавлять клеевой раствор для снижения его вязкости не допускается.",
          "title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
        },
        {
          "author": "Наталья Редькина, Генрих Ходаков",
          "collection": "Российский химический журнал",
          "date_published": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако, как известно, вязкость растворов всегда выше вязкости растворителя.",
          "title": "Эффект сверхтекучести водных растворов в поровых капиллярах при обычных температурах"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2008–2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да, это был странный период, когда говорить и думать Захар мог только о Рубенсе, например, о том, что связующее вещество его красок обладает большой вязкостью ..",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство или состояние по значению прилагательного вязкий; физическая величина"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Потапов",
          "date": "2006",
          "source": "GB",
          "text": "Всё сказанное чётко стыкуется с чертами характера больных эпилепсией. Со временем страждущие этим недугом становятся ме́лочными, у них отмечается вязкость мышления, излишняя детализация и обстоятельность в письме и разговоре.",
          "title": "Время умирать"
        },
        {
          "author": "Б. Д. Карвасарский",
          "date": "2011",
          "source": "GB",
          "text": "Мышление у больных, страдающих эпилепсией (G40), имеет ряд специфических черт: замедленность, тугоподвижность, вязкость.",
          "title": "Клиническая психология"
        },
        {
          "author": "Б. Кригер",
          "date": "2012",
          "source": "GB",
          "text": "Герберт, будучи человеком начитанным до нездоровой крайности, однажды долго беседовал со Стюардом, пытаясь выявить симптомы шизофрении, но ничего, кроме вязкости мышления, не обнаружил.",
          "title": "Полное собрание сочинений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "патологическая инертность протекания психических процессов, их замедленность и недостаточность переключаемости"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психиатр. патологическая инертность протекания психических процессов, их замедленность и недостаточность переключаемости"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вязкость.wav",
      "ipa": "ˈvʲaskəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вязкость.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вязкость.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вязкость.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вязкость.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вязкость.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈvʲaskəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "özlülük"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viscosity"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "մածուցիկություն"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mafa"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositeit"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "biskositate"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "йәбешкәклек"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "үҙлелек"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вязкасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вискозност"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskoznost"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozitet"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "gludegezh"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "gludedd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viszkozitás"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozite"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosidade"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιξώδες"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "სიბლანტე"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "მწებვარობა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositet"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "צמיגות"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozeso"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "kekentalan"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositas"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bealaitheacht"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glóthaí"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "righneacht"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slaodacht"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "seigja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosità"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "тұтқырлық"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscositat"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "黏度"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "점성"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "lentitia"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozitāte"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "klampumas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "Viskositéit"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вискозност"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "fitsiloly"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "hadity"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "kelikatan"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "зунгааралт"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zähflüssigkeit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Viskosität"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viscositeit"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositet"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lepkość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosidade"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscozitate"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "вискозност"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "väzkosť"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozita"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viskoznost"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "үзлелек"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "ağdalık"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozite"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "yopishqoqlik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "в'язкість"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskoosisuus"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositeetti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viscosité"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozitet"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viskoznost"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vazkost"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "физическая величина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viskozita"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "тӑкӑскӑлӑх"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskositet"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "пезнамо"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskozeco"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "viskoossus"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "ねんせい"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "физическая величина",
      "word": "ねんど"
    }
  ],
  "word": "вязкость"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.