"вьюнок" meaning in All languages combined

See вьюнок on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: vʲɪ̯ʊˈnok
Etymology: Происходит от ?? Forms: вьюно́к [nominative, singular], вьюнки́ [nominative, plural], вьюнка́ [genitive, singular], вьюнко́в [genitive, plural], вьюнку́ [dative, singular], вьюнка́м [dative, plural], вьюно́к [accusative, singular], вьюнки́ [accusative, plural], вьюнко́м [instrumental, singular], вьюнка́ми [instrumental, plural], вьюнке́ [prepositional, singular], вьюнка́х [prepositional, plural]
  1. ботан. род многолетних трав и кустарников семейства вьюнковых (лат. Convolvulaceae)
    Sense id: ru-вьюнок-ru-noun-ifo9FiQX Topics: botany
  2. уменьш.-ласк. к вьюн
    Sense id: ru-вьюнок-ru-noun-gVfOqaR5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: вьюнковый Translations (род растений): 旋花属 [simplified] (Китайский), берізка (Украинский)

Download JSONL data for вьюнок meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вьюно́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюно́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вьюнковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По лесным лугам, также и по скатам соседних гор, везде густейшие, переплетённые вьюнком и повиликой, заросли травы, часто в сажень вышиною.",
          "title": "От Кульджи за Тянь-Шань и на Лоб-Нор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род многолетних трав и кустарников семейства вьюнковых (лат. Convolvulaceae)"
      ],
      "id": "ru-вьюнок-ru-noun-ifo9FiQX",
      "raw_glosses": [
        "ботан. род многолетних трав и кустарников семейства вьюнковых (лат. Convolvulaceae)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1883",
          "source": "Викитека",
          "text": "Там в зеленоватой, мутной воде копошатся карасики, вьюнки, малявки, улитки, лягушки-жерлянки, тритоны.",
          "title": "В Москве на Трубной площади"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к вьюн"
      ],
      "id": "ru-вьюнок-ru-noun-gVfOqaR5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪ̯ʊˈnok"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "род растений",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "旋花属"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "род растений",
      "word": "берізка"
    }
  ],
  "word": "вьюнок"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вьюно́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюно́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьюнка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вьюнковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По лесным лугам, также и по скатам соседних гор, везде густейшие, переплетённые вьюнком и повиликой, заросли травы, часто в сажень вышиною.",
          "title": "От Кульджи за Тянь-Шань и на Лоб-Нор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род многолетних трав и кустарников семейства вьюнковых (лат. Convolvulaceae)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. род многолетних трав и кустарников семейства вьюнковых (лат. Convolvulaceae)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1883",
          "source": "Викитека",
          "text": "Там в зеленоватой, мутной воде копошатся карасики, вьюнки, малявки, улитки, лягушки-жерлянки, тритоны.",
          "title": "В Москве на Трубной площади"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к вьюн"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪ̯ʊˈnok"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "род растений",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "旋花属"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "род растений",
      "word": "берізка"
    }
  ],
  "word": "вьюнок"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.