See выполнить on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "разрушить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы возникновения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы выполнения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы образования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного полный, далее от праслав. *pьlnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пълнъ, испълнь, ст.-слав. плънъ, исплънь (др.-греч. γέμων, πλήρης), русск. полный, укр. по́вний, белор. по́вны, болг. пъ́лен, сербохорв. пу̏н, пу̏на, пу̏но, словенск. ро̑ln, чешск., словацк. plný, польск. реłnу, в.-луж. роłnу, н.-луж. рółnу, полабск. påunë; восходит к праиндоевр. *ple-, *pelǝ- «наполнять; полный». Родственно лит. pìlnas «nолный», др.-прусск. pilnan (вин. ед.), латышск. pil̃ns, др.-инд. pūrṇás, авест. рǝrǝnа-, готск. fulls «полный», др.-ирл. lán «полный», др. ступень вокализма: др.-инд. рrāṇаs — то же, лат. plēnus, греч. πλήρης «полный», πίμπλημι «наполняю», лат. plēre «наполнять», также лит. pilù, pýliau, pìlti «лить, сыпать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́полню",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́полнит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полним",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полним",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́полнимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́полните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́полнят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полненный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "выполнять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выполнение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выполнимость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выполниться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "полнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выполнять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александра Маринина",
"date": "2014",
"ref": "Александра Маринина, «Ангелы на льду не выживают», Т. 1, 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, аксель докрученный, но низкий и выполнен на маленькой скорости – могут снять сколько-то баллов от базовой стоимости прыжка.",
"title": "Ангелы на льду не выживают"
}
],
"glosses": [
"осуществить, провести в жизнь"
],
"id": "ru-выполнить-ru-verb-Gd-c9jXJ"
},
{
"glosses": [
"создать, изготовить"
],
"id": "ru-выполнить-ru-verb-4OXlMJvJ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-выполнить.ogg",
"ipa": "ˈvɨpəɫnʲɪtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-выполнить.ogg/Ru-выполнить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выполнить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "осуществить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "исполнить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "создать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изготовить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "carry out"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fulfil"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "realizar"
}
],
"word": "выполнить"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "разрушить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы возникновения/ru",
"Глаголы выполнения/ru",
"Глаголы образования/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного полный, далее от праслав. *pьlnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пълнъ, испълнь, ст.-слав. плънъ, исплънь (др.-греч. γέμων, πλήρης), русск. полный, укр. по́вний, белор. по́вны, болг. пъ́лен, сербохорв. пу̏н, пу̏на, пу̏но, словенск. ро̑ln, чешск., словацк. plný, польск. реłnу, в.-луж. роłnу, н.-луж. рółnу, полабск. påunë; восходит к праиндоевр. *ple-, *pelǝ- «наполнять; полный». Родственно лит. pìlnas «nолный», др.-прусск. pilnan (вин. ед.), латышск. pil̃ns, др.-инд. pūrṇás, авест. рǝrǝnа-, готск. fulls «полный», др.-ирл. lán «полный», др. ступень вокализма: др.-инд. рrāṇаs — то же, лат. plēnus, греч. πλήρης «полный», πίμπλημι «наполняю», лат. plēre «наполнять», также лит. pilù, pýliau, pìlti «лить, сыпать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́полню",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́полнит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полним",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полним",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́полнимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́полните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́полнят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́полнили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полнивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "вы́полненный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "выполнять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выполнение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выполнимость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выполниться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "полнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выполнять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александра Маринина",
"date": "2014",
"ref": "Александра Маринина, «Ангелы на льду не выживают», Т. 1, 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, аксель докрученный, но низкий и выполнен на маленькой скорости – могут снять сколько-то баллов от базовой стоимости прыжка.",
"title": "Ангелы на льду не выживают"
}
],
"glosses": [
"осуществить, провести в жизнь"
]
},
{
"glosses": [
"создать, изготовить"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-выполнить.ogg",
"ipa": "ˈvɨpəɫnʲɪtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-выполнить.ogg/Ru-выполнить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выполнить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "осуществить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "исполнить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "создать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изготовить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "carry out"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fulfil"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "realizar"
}
],
"word": "выполнить"
}
Download raw JSONL data for выполнить meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.