See вымя on Wiktionary
Download JSONL data for вымя meaning in All languages combined (22.0kB)
{
"derived": [
{
"word": "У коровы вымя, а у человека руки."
},
{
"word": "сучье вымя"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *vymę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вꙑмѧ (род. п. вꙑмене), русск. вымя, укр. вим'я, белор. выме, болг. виме, макед. виме, сербохорв. виме (vime), словенск. vime , чешск. výmě, словацк. vemä, польск. wymię, в.-луж. wumjo, н.-луж. wumje. Другая ступень чередования представлена, по-видимому, в у́дить, у́деть «набухать». Из и.-е. *ūdhmen-, родственного лат. sūmen «свиное вымя», возм., из *sū-ūdhmen, далее, др.-инд. ū́dhar (род. п. ū́dhnas, лат. ūber, -eris «обильный, плодородный, вымя», греч. οὖθαρ (род. п. οὖθατος) «вымя», др.-в.-нем. ûtar «вымя», англос. úder аналогично образованию лат. femur: русск. бедро́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́мя",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́мени",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымён",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́мени",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́мя",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́менем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́мени",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "о́рган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кушанье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вымечко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вымячко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "вымище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "выменный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"у самок млекопитающих животных — о́рган, выделяющий молоко; молочная железа с соска́ми"
],
"id": "ru-вымя-ru-noun-0kBrx7Wk",
"raw_glosses": [
"анат. у самок млекопитающих животных — о́рган, выделяющий молоко; молочная железа с соска́ми"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"вымя [1] коровы, употребляемое в пищу; также блюдо из этого продукта"
],
"id": "ru-вымя-ru-noun-LQslhEmw",
"raw_glosses": [
"кулин. вымя [1] коровы, употребляемое в пищу; также блюдо из этого продукта"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-вымя.wav",
"ipa": "ˈvɨmʲə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-вымя.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-вымя.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-вымя.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-вымя.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-вымя.wav"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "гьвари"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "yelin"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sisë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "udder"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḍarʿ",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضرع"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "kurc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "կուրծ"
},
{
"lang": "Арчинский",
"lang_code": "aqc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "хъвал"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "елен"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "bamţ",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "বাঁট"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "nui.um",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "နို့အုံ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "виме"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tezh"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "дэлэн"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piw"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "pwrs"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadair"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "tőgy"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "emlő"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wumjo"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "bầu vú"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ubre"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remollo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "mastári",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαστάρι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "curi",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ცური"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "yver"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "oûthar",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οὖθαρ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "atín",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עטין"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "ayter",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "אײַטער"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ambing"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úth"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "júgur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ubre"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mammella"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "желін"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "делң"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "джелин"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braguer"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mamella"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "желин"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "rǔfáng",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "乳房"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "乳房"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "yelin"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "елин"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "dɑh",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ដោះ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "tʰaʔnaʔ",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ថនៈ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "къар"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "tao",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ເຕົ້າ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uber"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesmenis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tešmuo"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "виме"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ambing"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "akiṭŭ",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "അകിട്"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ū"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "дэлэн"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "abeʼ astseʼ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "Euter"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uier"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wumje"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jidder"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "елин"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jur"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teta"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braguièr"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "фӕзгон"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "pestân",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "پستان"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymię"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úbere"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "iver"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "eiver"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "üver"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uger"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ruoksi"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "виме"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "vime"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vemeno"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vime"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "kiwele"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "пистон"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "dtâo",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "เต้า"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "җилен"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "podugu",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "పొదుగు"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "ūdhassu",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ఊధస్సు"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "meme"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "emjek"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "yelin"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "yelim"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "emchak"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "emchek",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ئەمچەك"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "yëlin",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "يېلىن"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вим'я"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "than",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تھن"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "júgur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "utare"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tétine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mamelle"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "jaar"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "luvri"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "than",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "थन"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vemeno"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "juver"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "mamo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "udar"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "сирин"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちぶさ, chibusa",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "乳房"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nyūbō",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "にゅうぼう"
}
],
"word": "вымя"
}
{
"derived": [
{
"word": "У коровы вымя, а у человека руки."
},
{
"word": "сучье вымя"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *vymę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вꙑмѧ (род. п. вꙑмене), русск. вымя, укр. вим'я, белор. выме, болг. виме, макед. виме, сербохорв. виме (vime), словенск. vime , чешск. výmě, словацк. vemä, польск. wymię, в.-луж. wumjo, н.-луж. wumje. Другая ступень чередования представлена, по-видимому, в у́дить, у́деть «набухать». Из и.-е. *ūdhmen-, родственного лат. sūmen «свиное вымя», возм., из *sū-ūdhmen, далее, др.-инд. ū́dhar (род. п. ū́dhnas, лат. ūber, -eris «обильный, плодородный, вымя», греч. οὖθαρ (род. п. οὖθατος) «вымя», др.-в.-нем. ûtar «вымя», англос. úder аналогично образованию лат. femur: русск. бедро́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́мя",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́мени",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымён",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́мени",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́мя",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́менем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́мени",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*вымена́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "о́рган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кушанье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вымечко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "вымячко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "вымище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "выменный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"у самок млекопитающих животных — о́рган, выделяющий молоко; молочная железа с соска́ми"
],
"raw_glosses": [
"анат. у самок млекопитающих животных — о́рган, выделяющий молоко; молочная железа с соска́ми"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"вымя [1] коровы, употребляемое в пищу; также блюдо из этого продукта"
],
"raw_glosses": [
"кулин. вымя [1] коровы, употребляемое в пищу; также блюдо из этого продукта"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-вымя.wav",
"ipa": "ˈvɨmʲə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-вымя.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-вымя.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-вымя.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-вымя.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-вымя.wav"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "гьвари"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "yelin"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sisë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "udder"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḍarʿ",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضرع"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "kurc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "կուրծ"
},
{
"lang": "Арчинский",
"lang_code": "aqc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "хъвал"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "елен"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "bamţ",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "বাঁট"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "nui.um",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "နို့အုံ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "виме"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tezh"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "дэлэн"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piw"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "pwrs"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadair"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "tőgy"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "emlő"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wumjo"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "bầu vú"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ubre"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remollo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "mastári",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαστάρι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "curi",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ცური"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "yver"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "oûthar",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οὖθαρ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "atín",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עטין"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "ayter",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "אײַטער"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ambing"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úth"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "júgur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ubre"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mammella"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "желін"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "делң"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "джелин"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braguer"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mamella"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "желин"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "rǔfáng",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "乳房"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "乳房"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "yelin"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "елин"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "dɑh",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ដោះ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "tʰaʔnaʔ",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ថនៈ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "къар"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "tao",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ເຕົ້າ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uber"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesmenis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tešmuo"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "виме"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ambing"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "akiṭŭ",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "അകിട്"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ū"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "дэлэн"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "abeʼ astseʼ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "Euter"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uier"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wumje"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jidder"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "елин"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jur"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teta"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braguièr"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "фӕзгон"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "pestân",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "پستان"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymię"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úbere"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "iver"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "eiver"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "üver"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uger"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ruoksi"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "виме"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "vime"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vemeno"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vime"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "kiwele"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "пистон"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "dtâo",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "เต้า"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "җилен"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "podugu",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "పొదుగు"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "ūdhassu",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ఊధస్సు"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "meme"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "emjek"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "yelin"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "yelim"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "emchak"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "emchek",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "ئەمچەك"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "yëlin",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "يېلىن"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вим'я"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "than",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تھن"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "júgur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "utare"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tétine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mamelle"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "jaar"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "luvri"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "than",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "थन"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vemeno"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "juver"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "mamo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "udar"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "сирин"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちぶさ, chibusa",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "乳房"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nyūbō",
"sense": "о́рган у самок млекопитающих животных",
"word": "にゅうぼう"
}
],
"word": "вымя"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.