See выкорчёвывать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ёв",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выкорчёвываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выкорчёвывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выкорчёвывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выкорчёвывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "выкорчевать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "извлекать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вынимать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выкапывать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выкорчёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выкорчёвывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчага"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчажка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчевалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчевание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчёвщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "раскорчёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "корчажный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "корчевальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "корчеватый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выкорчевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "корчевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "корчить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "корчиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накорчевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накорчёвывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "раскорчевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "раскорчёвывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скорчить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скорчиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пни с этого участка надо только выкорчёвывать."
}
],
"glosses": [
"выворачивать, вытаскивать из земли пни с корнями"
],
"id": "ru-выкорчёвывать-ru-verb-duigjrfc"
},
{
"examples": [
{
"text": "Эту заразу надо выкорчёвывать отовсюду!"
}
],
"glosses": [
"искоренять"
],
"id": "ru-выкорчёвывать-ru-verb-w3mzIldt",
"raw_glosses": [
"перен. искоренять"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨkɐrˈt͡ɕɵvɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "root out"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uproot"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "desarraigar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sradicare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "estirpare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sbarbare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausroden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausrotten"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "essoucher"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "arracher"
}
],
"word": "выкорчёвывать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова с суффиксом -ёв",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выкорчёвываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выкорчёвывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выкорчёвывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выкорчёвывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выкорчёвываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выкорчёвывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "выкорчевать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "извлекать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вынимать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выкапывать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выкорчёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выкорчёвывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчага"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчажка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчевалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчевание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корчёвщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "раскорчёвка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "корчажный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "корчевальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "корчеватый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выкорчевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "корчевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "корчить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "корчиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накорчевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накорчёвывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "раскорчевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "раскорчёвывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скорчить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скорчиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пни с этого участка надо только выкорчёвывать."
}
],
"glosses": [
"выворачивать, вытаскивать из земли пни с корнями"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Эту заразу надо выкорчёвывать отовсюду!"
}
],
"glosses": [
"искоренять"
],
"raw_glosses": [
"перен. искоренять"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨkɐrˈt͡ɕɵvɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "root out"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uproot"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "desarraigar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sradicare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "estirpare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sbarbare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausroden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausrotten"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "essoucher"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "arracher"
}
],
"word": "выкорчёвывать"
}
Download raw JSONL data for выкорчёвывать meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.