"выкидыш" meaning in All languages combined

See выкидыш on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈvɨkʲɪdɨʂ [singular], ˈvɨkʲɪdɨʂɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: вы́кидыш [nominative, singular], вы́кидыши [nominative, plural], вы́кидыша [genitive, singular], вы́кидышей [genitive, plural], вы́кидышу [dative, singular], вы́кидышам [dative, plural], вы́кидыш [accusative, singular], вы́кидыши [accusative, plural], вы́кидышем [instrumental, singular], вы́кидышами [instrumental, plural], вы́кидыше [prepositional, singular], вы́кидышах [prepositional, plural]
  1. мед. то же, что самопроизвольный аборт; изгнание эмбриона или плода с плодными оболочками без медицинского или механического вмешательства
    Sense id: ru-выкидыш-ru-noun-AEaVh5ZK Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: аборт Related terms: выкидывание, выкидывать, выкинуть Translations: uşaq salma (Азербайджанский), miscarriage (Английский), misbirth (Английский), վիժում (Армянский), miskraam (Африкаанс), misgeboorte (Африкаанс), umegaltze (Баскский), berezko abortu (Баскский), выкідыш [masculine] (Белорусский), গর্ভস্রাব (gorbhosrab) (Бенгальский), golladenn (Бретонский), camesgoriad [masculine] (Валлийский), vetélés (Венгерский), αποβολή [feminine] (Греческий), કસુવાવડ (kasuvāvaḍ) (Гуджарати), aborto (Испанский), aborto (Итальянский), aborto abituale (Итальянский), aborto spontaneo (Итальянский), ಗರ್ಭಪಾತ (garbhapāta) (Каннада), 小产 (Китайский), 流产 (Китайский), ectroma [neuter] (Латинский), abortus (Латинский), Fehlgeburt [feminine] (Немецкий), Abtreibung [feminine] (Немецкий), miskraam (Нидерландский), ӕфхӕлц (Осетинский), ӕфтудтаг (дигорск.) (Осетинский), poronienie [neuter] (Польский), побачај [Cyrillic] (Сербский), pagkaagas (Тагальский), бачапартоӣ (Таджикский), бачапартоёнӣ (Таджикский), бала төшерү (Татарский), çocuk düşürme (Турецкий), düşük (Турецкий), викидання (Украинский), скидання (Украинский), avortement [masculine] (Фарерский), fausse couche (Фарерский), keskenmeno (Финский), fausse couche [feminine] (Французский), गर्भपात (garbhapāt) (Хинди), potrat (Чешский), missfall (Шведский), оҕо куотуута (Якутский), итэҕэс оҕо (Якутский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вы-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́кидыш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аборт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выкидывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкинуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "date": "1999",
          "ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Фиксированный загиб матки может стать причиной первичных выкидышей и бесплодия.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что самопроизвольный аборт; изгнание эмбриона или плода с плодными оболочками без медицинского или механического вмешательства"
      ],
      "id": "ru-выкидыш-ru-noun-AEaVh5ZK",
      "raw_glosses": [
        "мед. то же, что самопроизвольный аборт; изгнание эмбриона или плода с плодными оболочками без медицинского или механического вмешательства"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨkʲɪdɨʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvɨkʲɪdɨʂɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "uşaq salma"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "miscarriage"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "misbirth"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վիժում"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "miskraam"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "misgeboorte"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "umegaltze"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "berezko abortu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "выкідыш"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "gorbhosrab",
      "word": "গর্ভস্রাব"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "golladenn"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camesgoriad"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vetélés"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αποβολή"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "kasuvāvaḍ",
      "word": "કસુવાવડ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "aborto abituale"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "aborto spontaneo"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "garbhapāta",
      "word": "ಗರ್ಭಪಾತ"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "小产"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "流产"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ectroma"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "abortus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fehlgeburt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abtreibung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "miskraam"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕфхӕлц"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "roman": "дигорск.",
      "word": "ӕфтудтаг"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poronienie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "побачај"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "pagkaagas"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бачапартоӣ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бачапартоёнӣ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бала төшерү"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çocuk düşürme"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "düşük"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "викидання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "скидання"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avortement"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "fausse couche"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keskenmeno"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fausse couche"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "garbhapāt",
      "word": "गर्भपात"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "potrat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "missfall"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "оҕо куотуута"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "итэҕэс оҕо"
    }
  ],
  "word": "выкидыш"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вы-",
    "Русские слова с суффиксом -ыш",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́кидыш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидыше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́кидышах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аборт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выкидывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкинуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "date": "1999",
          "ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Фиксированный загиб матки может стать причиной первичных выкидышей и бесплодия.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что самопроизвольный аборт; изгнание эмбриона или плода с плодными оболочками без медицинского или механического вмешательства"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. то же, что самопроизвольный аборт; изгнание эмбриона или плода с плодными оболочками без медицинского или механического вмешательства"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨkʲɪdɨʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvɨkʲɪdɨʂɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "uşaq salma"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "miscarriage"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "misbirth"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վիժում"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "miskraam"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "misgeboorte"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "umegaltze"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "berezko abortu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "выкідыш"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "gorbhosrab",
      "word": "গর্ভস্রাব"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "golladenn"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camesgoriad"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vetélés"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αποβολή"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "kasuvāvaḍ",
      "word": "કસુવાવડ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "aborto abituale"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "aborto spontaneo"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "garbhapāta",
      "word": "ಗರ್ಭಪಾತ"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "小产"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "流产"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ectroma"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "abortus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fehlgeburt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abtreibung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "miskraam"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕфхӕлц"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "roman": "дигорск.",
      "word": "ӕфтудтаг"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poronienie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "побачај"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "pagkaagas"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бачапартоӣ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бачапартоёнӣ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бала төшерү"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çocuk düşürme"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "düşük"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "викидання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "скидання"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avortement"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "fausse couche"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keskenmeno"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fausse couche"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "garbhapāt",
      "word": "गर्भपात"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "potrat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "missfall"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "оҕо куотуута"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "итэҕэс оҕо"
    }
  ],
  "word": "выкидыш"
}

Download raw JSONL data for выкидыш meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.