See выдрочка on Wiktionary
Download JSONL data for выдрочка meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"etymology_text": "От сущ. выдра, далее из праслав. *vydra «выдра», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. выдра, русск. выдра, укр. ви́дра, белор. вы́дра, болг. ви́дра, сербохорв. ви̏дра, словенск. vídra, чешск., словацк. vydra, польск. wydra, в.-луж. wudra, н.-луж. hudra. Родственно лит. ū́dra «выдра», др.-прусск. wudro, латышск. ûdris, др.-инд. udrás «водяное животное», авест. udra- «выдра», греч. ὕδρος, ὕδρα «гидра, водяная змея», др.-исл. otr «выдра», др.-в.-нем. ottar — то же, далее, греч. ὕδωρ «вода», русск. вода́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́дрочка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зверёк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выдра"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выдра"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Светлана Рассказова",
"date": "2014",
"text": "В одной лесной речке жила очень зловредная выдрочка.",
"title": "Зловредная выдрочка"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к выдра"
],
"id": "ru-выдрочка-ru-noun-o4pIEW~T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨdrət͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvɨdrət͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "выдрочка"
}
{
"etymology_text": "От гл. выдрачивать, выдрочить, далее из вы- + дрочить, далее из общеслав. формы *droč-, ср.: дрочи́ть «раздражать, пестовать, баловать, гладить», дрочи́ться «упрямиться, буйствовать (о скотине)», дро́ча «буйство скотины», дро́чень м. «баловень; откормленная скотина», дрочёна, драчёна «вид сдобных оладий», укр. дрочити «дразнить», русск.-церк.-слав. дрочи́тисѧ (σοβεῖν), русск.-церк.-слав. дроче́нїе «гордость», болг. дроча «праздную, пирую, пью», польск. droczyć «раздражать», droczyć się z kim «дразнить друг друга». Родственно латышск. dracu, латышск. dracît «бранить», латышск. dracitiês «бушевать, шуметь», лит. drãkas «сварливый, задиристый», лит. išdrikùmas «зазнайство, чванство», лит. drakùs «легко подпрыгивающий», лит. drinkù, лит. drìkti «беситься, скакать, прыгать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́дрочка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выдрачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выдрочить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дрочить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "exdividuum",
"date": "2015",
"text": "Например, если спросить: «Что такое выдрочка на плацу?», вопрошаемый ответит что-то вроде: «Разновидность солдатской выучки, муштра строевым шагом». А если спросить: «Что такое выдрочка в ванной комнате?», ответ, надо полагать, будет связан со способом выведения эякулята из организма.",
"title": "Выдрочка в вопросах понимания"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. выдрачивать, выдрочить"
],
"id": "ru-выдрочка-ru-noun-n7kr-OU0",
"raw_glosses": [
"редк. действие по значению гл. выдрачивать, выдрочить"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨdrət͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvɨdrət͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "выдрочка"
}
{
"etymology_text": "От сущ. выдра, далее из праслав. *vydra «выдра», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. выдра, русск. выдра, укр. ви́дра, белор. вы́дра, болг. ви́дра, сербохорв. ви̏дра, словенск. vídra, чешск., словацк. vydra, польск. wydra, в.-луж. wudra, н.-луж. hudra. Родственно лит. ū́dra «выдра», др.-прусск. wudro, латышск. ûdris, др.-инд. udrás «водяное животное», авест. udra- «выдра», греч. ὕδρος, ὕδρα «гидра, водяная змея», др.-исл. otr «выдра», др.-в.-нем. ottar — то же, далее, греч. ὕδωρ «вода», русск. вода́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́дрочка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зверёк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выдра"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выдра"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Светлана Рассказова",
"date": "2014",
"text": "В одной лесной речке жила очень зловредная выдрочка.",
"title": "Зловредная выдрочка"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к выдра"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨdrət͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvɨdrət͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "выдрочка"
}
{
"etymology_text": "От гл. выдрачивать, выдрочить, далее из вы- + дрочить, далее из общеслав. формы *droč-, ср.: дрочи́ть «раздражать, пестовать, баловать, гладить», дрочи́ться «упрямиться, буйствовать (о скотине)», дро́ча «буйство скотины», дро́чень м. «баловень; откормленная скотина», дрочёна, драчёна «вид сдобных оладий», укр. дрочити «дразнить», русск.-церк.-слав. дрочи́тисѧ (σοβεῖν), русск.-церк.-слав. дроче́нїе «гордость», болг. дроча «праздную, пирую, пью», польск. droczyć «раздражать», droczyć się z kim «дразнить друг друга». Родственно латышск. dracu, латышск. dracît «бранить», латышск. dracitiês «бушевать, шуметь», лит. drãkas «сварливый, задиристый», лит. išdrikùmas «зазнайство, чванство», лит. drakùs «легко подпрыгивающий», лит. drinkù, лит. drìkti «беситься, скакать, прыгать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́дрочка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дрочке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дрочках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выдрачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выдрочить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дрочить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "exdividuum",
"date": "2015",
"text": "Например, если спросить: «Что такое выдрочка на плацу?», вопрошаемый ответит что-то вроде: «Разновидность солдатской выучки, муштра строевым шагом». А если спросить: «Что такое выдрочка в ванной комнате?», ответ, надо полагать, будет связан со способом выведения эякулята из организма.",
"title": "Выдрочка в вопросах понимания"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. выдрачивать, выдрочить"
],
"raw_glosses": [
"редк. действие по значению гл. выдрачивать, выдрочить"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨdrət͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvɨdrət͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "выдрочка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.