"выверить" meaning in All languages combined

See выверить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈvɨvʲɪrʲɪtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: вы́верю [first-person, singular, future], вы́верил [first-person, singular, past], вы́верила [first-person, singular, past], вы́веришь [second-person, singular, future], вы́верил [second-person, singular, past], вы́верила [second-person, singular, past], вы́верь [second-person, singular, imperative], вы́вери [second-person, singular, imperative], вы́верит [third-person, singular, future], вы́верил [third-person, singular, past], вы́верила [third-person, singular, past], вы́верило [third-person, singular, past], вы́верим [first-person, plural, future], вы́верили [first-person, plural, past], вы́верим [first-person, plural, imperative], вы́веримте [first-person, plural, imperative], вы́верите [second-person, plural, future], вы́верили [second-person, plural, past], вы́верьте [second-person, plural, imperative], вы́верят [third-person, plural, future], вы́верили [third-person, plural, past], вы́веривший [active, past], вы́верив [adverbial, past], вы́веривши [adverbial, past], вы́веренный [passive, past], выверять [perfective]
  1. тщательно проверить точность чего-либо; сверить с чем-либо
    Sense id: ru-выверить-ru-verb-iwMMxOxI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: выверка, выверять, выверяться, вывериться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a((3))",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́верю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́вери",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веримте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веривший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веривши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веренный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выверять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выверка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выверять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выверяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вывериться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Шмелев",
          "date": "1927—1944",
          "ref": "И. С. Шмелев, «Лето Господне», 1927—1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ходим по народу, выглядываем товарец. Всегда так Горкин; сразу не купит, а выверит.",
          "title": "Лето Господне"
        },
        {
          "author": "Д. С. Данин",
          "date": "1969—1975",
          "ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969—1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И теперь следовало выверить, безупречно ли доказано то, что доказано?",
          "title": "Нильс Бор"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1978—1982",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978—1982 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если будет возможность, выверите в вёрстке некоторые фразы на слух, попадаются кое-где беззвучные какие-то.",
          "title": "Зрячий посох"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тщательно проверить точность чего-либо; сверить с чем-либо"
      ],
      "id": "ru-выверить-ru-verb-iwMMxOxI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨvʲɪrʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "выверить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a((3))",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́верю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́вери",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веримте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веривший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́верив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веривши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́веренный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "выверять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выверка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выверять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выверяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вывериться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Шмелев",
          "date": "1927—1944",
          "ref": "И. С. Шмелев, «Лето Господне», 1927—1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ходим по народу, выглядываем товарец. Всегда так Горкин; сразу не купит, а выверит.",
          "title": "Лето Господне"
        },
        {
          "author": "Д. С. Данин",
          "date": "1969—1975",
          "ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969—1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И теперь следовало выверить, безупречно ли доказано то, что доказано?",
          "title": "Нильс Бор"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1978—1982",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978—1982 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если будет возможность, выверите в вёрстке некоторые фразы на слух, попадаются кое-где беззвучные какие-то.",
          "title": "Зрячий посох"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тщательно проверить точность чего-либо; сверить с чем-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨvʲɪrʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "выверить"
}

Download raw JSONL data for выверить meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.