"вулканизация" meaning in All languages combined

See вулканизация on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: вулканиза́ция [indefinite, singular], вулканиза́ции [indefinite, plural], вулканиза́ция [definite, singular], вулканиза́цията [definite, singular], вулканиза́циите [definite, plural]
Etymology: Аналогично русскому слову.
  1. вулканизация (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-вулканизация-bg-noun-hAUsOy93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: вулкан, вулканизатор, вулканичен, вулканически, вулканизирам

Noun [Русский]

IPA: vʊɫkənʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от франц. vulcanisation от франц. vulcaniser, далее из англ. vulcanize, далее из англ. Vulcan «Вулкан» + -ize, далее от итал. vulcano, восходящ. к лат. Vulcanus «Вулкан». Лат. Vulcanus — собств. имя древнеримского бога огня; предположительно этрусского происхождения.. Заимствовано в конце XIX в. из англ.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы. Forms: вулканиза́ция [nominative, singular], вулканиза́ции [nominative, plural], вулканиза́ции [genitive, singular], вулканиза́ций [genitive, plural], вулканиза́ции [dative, singular], вулканиза́циям [dative, plural], вулканиза́цию [accusative, singular], вулканиза́ции [accusative, plural], вулканиза́цией [instrumental, singular], вулканиза́циею [instrumental, singular], вулканиза́циями [instrumental, plural], вулканиза́ции [prepositional, singular], вулканиза́циях [prepositional, plural]
  1. химический процесс (происходящий при нагревании каучука с серой), при котором молекулы полимера связываются между собой в единую пространственную сеть
    Sense id: ru-вулканизация-ru-noun-Ll1FGGJQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Вулкан, вулкан, вулканизатор, вулканический, вулканизировать Translations: vulcanization (Английский), cure (Английский), вулканизация (Болгарский), vulcanización (Испанский), vulcanizzazione (Итальянский), Vulkanisation (Немецкий), wulkanizacja (Польский), вулканізація (Украинский), vulcanisation (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 2-й половиной XIX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. vulcanisation от франц. vulcaniser, далее из англ. vulcanize, далее из англ. Vulcan «Вулкан» + -ize, далее от итал. vulcano, восходящ. к лат. Vulcanus «Вулкан». Лат. Vulcanus — собств. имя древнеримского бога огня; предположительно этрусского происхождения..\nЗаимствовано в конце XIX в. из англ.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вулканиза́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Вулкан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вулканизатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вулканический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вулканизировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Эрисман",
          "date": "1871-1908",
          "ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Профессиональная гигиена», 1871-1908 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здоровье рабочих на каучуковых фабриках может существенно страдать под влиянием сероуглерода, употребляемого при вулканизации каучука.",
          "title": "Профессиональная гигиена"
        },
        {
          "author": "О. Либкин",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1968",
          "ref": "О. Либкин, «Вокруг мяча», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вначале из резины формуют две половинки мяча, их торцы смазывают клеем, внутрь кладут вздуватель и все вместе помещают в форму для вулканизации.",
          "title": "Вокруг мяча"
        }
      ],
      "glosses": [
        "химический процесс (происходящий при нагревании каучука с серой), при котором молекулы полимера связываются между собой в единую пространственную сеть"
      ],
      "id": "ru-вулканизация-ru-noun-Ll1FGGJQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʊɫkənʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vulcanization"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cure"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "вулканизация"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "vulcanización"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vulcanizzazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vulkanisation"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wulkanizacja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вулканізація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vulcanisation"
    }
  ],
  "word": "вулканизация"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 47",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Химические процессы/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Аналогично русскому слову.",
  "forms": [
    {
      "form": "вулканиза́ция",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ция",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́цията",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вулканизатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вулканичен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вулканически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вулканизирам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вулканизация (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-вулканизация-bg-noun-hAUsOy93"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "вулканизация"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 47",
    "Болгарский язык",
    "Женский род/bg",
    "Слова из 12 букв/bg",
    "Химические процессы/bg"
  ],
  "etymology_text": "Аналогично русскому слову.",
  "forms": [
    {
      "form": "вулканиза́ция",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ция",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́цията",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вулканизатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вулканичен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вулканически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вулканизирам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вулканизация (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "вулканизация"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Слова, датированные 2-й половиной XIX века/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. vulcanisation от франц. vulcaniser, далее из англ. vulcanize, далее из англ. Vulcan «Вулкан» + -ize, далее от итал. vulcano, восходящ. к лат. Vulcanus «Вулкан». Лат. Vulcanus — собств. имя древнеримского бога огня; предположительно этрусского происхождения..\nЗаимствовано в конце XIX в. из англ.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вулканиза́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вулканиза́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Вулкан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вулканизатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вулканический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вулканизировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Эрисман",
          "date": "1871-1908",
          "ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Профессиональная гигиена», 1871-1908 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здоровье рабочих на каучуковых фабриках может существенно страдать под влиянием сероуглерода, употребляемого при вулканизации каучука.",
          "title": "Профессиональная гигиена"
        },
        {
          "author": "О. Либкин",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1968",
          "ref": "О. Либкин, «Вокруг мяча», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вначале из резины формуют две половинки мяча, их торцы смазывают клеем, внутрь кладут вздуватель и все вместе помещают в форму для вулканизации.",
          "title": "Вокруг мяча"
        }
      ],
      "glosses": [
        "химический процесс (происходящий при нагревании каучука с серой), при котором молекулы полимера связываются между собой в единую пространственную сеть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʊɫkənʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vulcanization"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cure"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "вулканизация"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "vulcanización"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vulcanizzazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vulkanisation"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wulkanizacja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вулканізація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vulcanisation"
    }
  ],
  "word": "вулканизация"
}

Download raw JSONL data for вулканизация meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.