"вуж" meaning in All languages combined

See вуж on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: Происходит от праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. .
  1. зоол. уж (Natrix)
    Sense id: ru-вуж-be-noun-QgRaQzS0 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: змяя

Noun [Украинский]

IPA: wˈuʒ [singular], wuˈʒi [plural] Audio: Uk-вуж.ogg [singular]
Etymology: Происходит от праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. . Forms: ву́ж [nominative, singular], вужі́ [nominative, plural], вужа́ [genitive, singular], вужі́в [genitive, plural], вуже́ві [dative, singular], вужу́ [dative, singular], вужа́м [dative, plural], вужа́ [accusative, singular], вужі́в [accusative, plural], вуже́м [instrumental, singular], вужа́ми [instrumental, plural], вуже́ві [locative, singular], вужу́ [locative, singular], вужі́ [locative, singular], вужа́х [locative, plural], ву́же [vocative, singular], вужі́ [vocative, plural]
  1. зоол. уж (Natrix)
    Sense id: ru-вуж-uk-noun-QgRaQzS0 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: змія Related terms: вужак
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Змеи/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. .",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змяя"
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уж (Natrix)"
      ],
      "id": "ru-вуж-be-noun-QgRaQzS0",
      "raw_glosses": [
        "зоол. уж (Natrix)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "вуж"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Змеи/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. .",
  "forms": [
    {
      "form": "ву́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вуже́ві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вуже́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вуже́ві",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужу́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ву́же",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змія"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вужак"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "uk.wikipedia.org",
          "ref": "uk.wikipedia.org",
          "text": "Природні вороги вужів — лелеки, хижі птахи та деякі ссавці.",
          "translation": "Естественными врагамиужей являются аисты, хищные птицы и некоторые млекопитающие."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уж (Natrix)"
      ],
      "id": "ru-вуж-uk-noun-QgRaQzS0",
      "raw_glosses": [
        "зоол. уж (Natrix)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-вуж.ogg",
      "ipa": "wˈuʒ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Uk-вуж.ogg/Uk-вуж.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-вуж.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "wuˈʒi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "вуж"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Змеи/be",
    "Мужской род/be",
    "Одушевлённые/be",
    "Слова из 3 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. .",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змяя"
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уж (Natrix)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. уж (Natrix)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "вуж"
}

{
  "categories": [
    "Змеи/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 3 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 4b",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. .",
  "forms": [
    {
      "form": "ву́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вуже́ві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вуже́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вуже́ві",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужу́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужа́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ву́же",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вужі́",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змія"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вужак"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "uk.wikipedia.org",
          "ref": "uk.wikipedia.org",
          "text": "Природні вороги вужів — лелеки, хижі птахи та деякі ссавці.",
          "translation": "Естественными врагамиужей являются аисты, хищные птицы и некоторые млекопитающие."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уж (Natrix)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. уж (Natrix)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-вуж.ogg",
      "ipa": "wˈuʒ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Uk-вуж.ogg/Uk-вуж.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-вуж.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "wuˈʒi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "вуж"
}

Download raw JSONL data for вуж meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.