"встряска" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. встряхивать, из вс- + -тряхивать (трясти), далее от праслав. *tręsti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трясти, трясу, ст.-слав. трѧсти, трѧсѫ (др.-греч. σείειν), русск. трясти, белор. тресць, тресу́, болг. тре́са, сербохорв. тре́сти, тре́се̑м, словенск. trésti, trésem, чешск. třást, třesu (třasu), словацк. triаsť, польск. trząść, trzęsę, в.-луж. třasć, н.-луж. tśěsć. Праслав. *tręsti, *tręsǫ контаминировано на основе индоевроп. *tremō и tresō. Первое представлено в греч. τρέμω «дрожу, трепещу», τρόμος м. «трепет», лат. tremō «дрожу», лит. trìmti, trimù «дрожать от холода», trémti, tremiù «свалить», тохар. А träm- «дрожать», В tremem «трепет», алб. тоск. trëmp, гег. trem «пугаюсь», др.-сакс. thrimman «прыгать, скакать». Индоевроп. *tresō: др.-инд. trásati «дрожит», авест. tǝrǝsaiti, греч. τρέω (*tresō) «трепещу», аор. τρέσσαι, ἄ-τρεστος «неустрашимый». Новообразованиями являются русск. тряхну́ть, тряха́ть, польск. trząchnąć. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "встря́ска",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ски",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́сок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ске",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́скам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ску",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ски",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ской",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́скою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́сками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ске",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́сках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряска"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "встряхивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "трясти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2014",
          "ref": "В. О. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На самом деле удар был очень сильным ― и я даже потерял на миг сознание от встряски.",
          "title": "Любовь к трем цукербринам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резкое сотрясение от толчка, толчков"
      ],
      "id": "ru-встряска-ru-noun-PjNTdr2j",
      "raw_glosses": [
        "разг. резкое сотрясение от толчка, толчков"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1963",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, встречая Таню, он всегда надеялся на какой-то счастливый случай, на неожиданный поворот, на романтическую встряску.",
          "title": "Пора, мой друг, пора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неожиданное и сильное переживание, душевное потрясение"
      ],
      "id": "ru-встряска-ru-noun-yBKWfjr1",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. неожиданное и сильное переживание, душевное потрясение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2002",
          "ref": "В. С. Маканин, «Неадекватен», 2002 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как только выборы или иная политическая встряска, у них в семье нелады и почему-то сразу кончаются деньги.",
          "title": "Неадекватен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оживление, переустройство, вызванное какими-либо событиями, впечатлениями и т. п."
      ],
      "id": "ru-встряска-ru-noun-rCsgi1yX",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. оживление, переустройство, вызванное какими-либо событиями, впечатлениями и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-встряска.wav",
      "ipa": "ˈfstrʲaskə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-встряска.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-встряска.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-встряска.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-встряска.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-встряска.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "встряхивание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тряска"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резкое сотрясение от толчка, толчков",
      "word": "shock"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резкое сотрясение от толчка, толчков",
      "word": "shaking"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "резкое сотрясение от толчка, толчков",
      "word": "třesení"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "неожиданное и сильное переживание, душевное потрясение",
      "word": "otřes"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "оживление, переустройство, вызванное какими-либо событиями, впечатлениями",
      "word": "shake-up"
    }
  ],
  "word": "встряска"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вз-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От гл. встряхивать, из вс- + -тряхивать (трясти), далее от праслав. *tręsti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трясти, трясу, ст.-слав. трѧсти, трѧсѫ (др.-греч. σείειν), русск. трясти, белор. тресць, тресу́, болг. тре́са, сербохорв. тре́сти, тре́се̑м, словенск. trésti, trésem, чешск. třást, třesu (třasu), словацк. triаsť, польск. trząść, trzęsę, в.-луж. třasć, н.-луж. tśěsć. Праслав. *tręsti, *tręsǫ контаминировано на основе индоевроп. *tremō и tresō. Первое представлено в греч. τρέμω «дрожу, трепещу», τρόμος м. «трепет», лат. tremō «дрожу», лит. trìmti, trimù «дрожать от холода», trémti, tremiù «свалить», тохар. А träm- «дрожать», В tremem «трепет», алб. тоск. trëmp, гег. trem «пугаюсь», др.-сакс. thrimman «прыгать, скакать». Индоевроп. *tresō: др.-инд. trásati «дрожит», авест. tǝrǝsaiti, греч. τρέω (*tresō) «трепещу», аор. τρέσσαι, ἄ-τρεστος «неустрашимый». Новообразованиями являются русск. тряхну́ть, тряха́ть, польск. trząchnąć. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "встря́ска",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ски",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́сок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ске",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́скам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ску",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ски",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ской",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́скою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́сками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́ске",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встря́сках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тряска"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "встряхивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "трясти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2014",
          "ref": "В. О. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На самом деле удар был очень сильным ― и я даже потерял на миг сознание от встряски.",
          "title": "Любовь к трем цукербринам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резкое сотрясение от толчка, толчков"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. резкое сотрясение от толчка, толчков"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1963",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, встречая Таню, он всегда надеялся на какой-то счастливый случай, на неожиданный поворот, на романтическую встряску.",
          "title": "Пора, мой друг, пора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неожиданное и сильное переживание, душевное потрясение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. неожиданное и сильное переживание, душевное потрясение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2002",
          "ref": "В. С. Маканин, «Неадекватен», 2002 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как только выборы или иная политическая встряска, у них в семье нелады и почему-то сразу кончаются деньги.",
          "title": "Неадекватен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оживление, переустройство, вызванное какими-либо событиями, впечатлениями и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. оживление, переустройство, вызванное какими-либо событиями, впечатлениями и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-встряска.wav",
      "ipa": "ˈfstrʲaskə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-встряска.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-встряска.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-встряска.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-встряска.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-встряска.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "встряхивание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тряска"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резкое сотрясение от толчка, толчков",
      "word": "shock"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резкое сотрясение от толчка, толчков",
      "word": "shaking"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "резкое сотрясение от толчка, толчков",
      "word": "třesení"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "неожиданное и сильное переживание, душевное потрясение",
      "word": "otřes"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "оживление, переустройство, вызванное какими-либо событиями, впечатлениями",
      "word": "shake-up"
    }
  ],
  "word": "встряска"
}