See вран on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "варн"
},
{
"word": "нрав"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *vorna, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. врана (др.-греч. κορώνη), укр. воро́на, болг. вра́на, сербохорв. вра̏на, словенск. vrána, чешск. vrána, словацк. vrana, польск. wrona, кашуб. varna, словин. vãrna. Исконнородственно лит. varna «ворона», др.-прусск. warne — то же. Праслав. *vorna, лит. várna < *u̯ōrnā (от *u̯ornos \"ворон\"): ворона обозначается как связанная с вороном. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вра́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1809",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Один вран чернокрылый издавал вопли по дубраве, и хищный волк вторил ему грозным завыванием.",
"title": "Славенские вечера"
},
{
"author": "И. И. Лажечников",
"date": "1833",
"ref": "И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я хотел видеть предметы, некогда мне любезные; и что ж: море показалось мне обширным гробом; над любимым моим утёсом вились вещие враны, в ожидании, что приветливая волна подарит им для снеди остатки того, что был человек; чёрные, угрюмые тучи застилали от меня звездное небо; стон ветра нашептывал мне проклятия отца.",
"title": "Последний Новик"
},
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1818-1820",
"ref": "А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», («У Лукоморья дуб зеленый...»), 1818-1820 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но что сказал я? Где Руслан? // Лежит он мёртвый в чистом поле; // Уж кровь его не льётся боле, // Над ним летает жадный вран",
"title": "Руслан и Людмила"
}
],
"glosses": [
"ворон"
],
"id": "ru-вран-ru-noun-C60RNqBy",
"raw_glosses": [
"устар. ворон"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"десять миллионов в малом счёте"
],
"id": "ru-вран-ru-noun-U6K2FLD4",
"raw_glosses": [
"устар. десять миллионов в малом счёте"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"квиндециллион в великом счёте"
],
"id": "ru-вран-ru-noun-5ZGD-vHl",
"raw_glosses": [
"устар. квиндециллион в великом счёте"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vran"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "вран"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Краткие формы причастий/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия мужского рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы причастий/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "врать"
}
],
"glosses": [
"краткая форма причастия страдательного залога мужского рода единственного числа от глагола врать"
],
"id": "ru-вран-ru-verb-MsE~f-NB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "вран"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Церковнославянский",
"lang_code": "chu-ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "вранъ"
}
],
"glosses": [
"перед частицей \"же\" форма именительного падежа единственного числа существительного вранъ"
],
"id": "ru-вран-chu-ru-noun-AEN12uPt",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "вран"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "варн"
},
{
"word": "нрав"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От праслав. *vorna, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. врана (др.-греч. κορώνη), укр. воро́на, болг. вра́на, сербохорв. вра̏на, словенск. vrána, чешск. vrána, словацк. vrana, польск. wrona, кашуб. varna, словин. vãrna. Исконнородственно лит. varna «ворона», др.-прусск. warne — то же. Праслав. *vorna, лит. várna < *u̯ōrnā (от *u̯ornos \"ворон\"): ворона обозначается как связанная с вороном. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вра́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вра́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вра́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1809",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Один вран чернокрылый издавал вопли по дубраве, и хищный волк вторил ему грозным завыванием.",
"title": "Славенские вечера"
},
{
"author": "И. И. Лажечников",
"date": "1833",
"ref": "И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я хотел видеть предметы, некогда мне любезные; и что ж: море показалось мне обширным гробом; над любимым моим утёсом вились вещие враны, в ожидании, что приветливая волна подарит им для снеди остатки того, что был человек; чёрные, угрюмые тучи застилали от меня звездное небо; стон ветра нашептывал мне проклятия отца.",
"title": "Последний Новик"
},
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1818-1820",
"ref": "А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», («У Лукоморья дуб зеленый...»), 1818-1820 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но что сказал я? Где Руслан? // Лежит он мёртвый в чистом поле; // Уж кровь его не льётся боле, // Над ним летает жадный вран",
"title": "Руслан и Людмила"
}
],
"glosses": [
"ворон"
],
"raw_glosses": [
"устар. ворон"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"десять миллионов в малом счёте"
],
"raw_glosses": [
"устар. десять миллионов в малом счёте"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"квиндециллион в великом счёте"
],
"raw_glosses": [
"устар. квиндециллион в великом счёте"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vran"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "вран"
}
{
"categories": [
"Краткие формы причастий/ru",
"Омонимы/ru",
"Причастия в единственном числе/ru",
"Причастия мужского рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы причастий/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "врать"
}
],
"glosses": [
"краткая форма причастия страдательного залога мужского рода единственного числа от глагола врать"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "вран"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru",
"Церковнославянский язык"
],
"lang": "Церковнославянский",
"lang_code": "chu-ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "вранъ"
}
],
"glosses": [
"перед частицей \"же\" форма именительного падежа единственного числа существительного вранъ"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "вран"
}
Download raw JSONL data for вран meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.