See воштыны on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы утраты/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пра-финно-пермск. *waješe-.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"воштыны"
]
}
],
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"терять, потерять, утерять"
],
"id": "ru-воштыны-kom-verb-ic6Ss~9N"
},
{
"glosses": [
"лишиться кого-чего-либо, утратить, потерять кого-что-либо"
],
"id": "ru-воштыны-kom-verb-UwowNTAx"
},
{
"glosses": [
"губить, погубить"
],
"id": "ru-воштыны-kom-verb-Lz-cUOmB"
},
{
"glosses": [
"деть, девать"
],
"id": "ru-воштыны-kom-verb-a6a~KhzF"
},
{
"glosses": [
"превратить во что-либо (посредством ряда производственных процессов)"
],
"id": "ru-воштыны-kom-verb-WMPkGaaz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Диалектизмы/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"изводить, истребить, уничтожить"
],
"id": "ru-воштыны-kom-verb-7Cg3nZ4h",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "воштыны"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы замены/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Настоящее время"
},
{
"form": "воштӥсько",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштӥськод",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштэ",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштӥськом(ы)",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштӥськоды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "вошто",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Настоящее время (отр. форма)"
},
{
"form": "уг воштӥськы",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "уд воштӥськы",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "уг вошты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ум воштӥське",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "уд воштӥське",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "уг вошто",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Первое прошедшее время"
},
{
"form": "воштӥ",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштӥд",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштӥз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштӥмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштӥды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштӥзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Первое прошедшее время (отр. форма)"
},
{
"form": "ӧй вошты",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ӧд вошты",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ӧз вошты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ӧм воштэ",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ӧд воштэ",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ӧз воштэ",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Второе прошедшее время"
},
{
"form": "воштӥськем",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштэмед",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштэм",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштӥськеммы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштӥллямды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштӥллям(зы)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Второе прошедшее время (отр. форма)"
},
{
"form": "воштӥськымтэе",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштымтэед",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштымтэ",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштӥськымтэмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштӥллямтэды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштӥллямтэ(зы)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Будущее время"
},
{
"form": "вошто",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштод",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштоз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштомы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштоды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштозы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Будущее время (отр. форма)"
},
{
"form": "уг вошты",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "уд вошты",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "уз вошты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ум воштэ",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "уд воштэ",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "уз воштэ",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Сослагательное наклонение"
},
{
"form": "воштысал",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштысал(ыд)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштысал(ыз)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштысалмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштысалды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштысалзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Сослагательное наклонение (отр. форма)"
},
{
"form": "ӧй воштысал",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧд воштысал(ыд)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ӧй воштысал(ыз)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧм воштысалмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧд воштысалды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ӧй воштысалзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Повелительное наклонение"
},
{
"form": "вошт (вал)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "мед воштоз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштэ(лэ) (вал)",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "мед воштозы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Повелительное наклонение (отр. форма)"
},
{
"form": "эн вошт(ы) (вал)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "медаз / медам вошт(ы)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "эн воштэ (вал)",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "медаз / медам воштэ(лэ)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Пригласительная форма"
},
{
"form": "(ойдо(лэ)) воштом(е)",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "Пригласительная форма (отр. форма)"
},
{
"form": "ойдо(лэ) ум воштэ(лэ)",
"raw_tags": [
"ми"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вош",
"ты",
"ны"
]
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воштӥсь"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"заменить, переменить, сменить"
],
"id": "ru-воштыны-udm-verb-7~xqyASm"
},
{
"glosses": [
"отменить"
],
"id": "ru-воштыны-udm-verb-v13cdM3c"
},
{
"glosses": [
"обменять, выменять"
],
"id": "ru-воштыны-udm-verb-qkFSu~TU"
},
{
"glosses": [
"изменить"
],
"id": "ru-воштыны-udm-verb-cGVkIYZX"
},
{
"glosses": [
"разменять"
],
"id": "ru-воштыны-udm-verb-0ndA44NE"
}
],
"word": "воштыны"
}
{
"categories": [
"Глаголы утраты/kom",
"Коми-зырянские глаголы",
"Коми-зырянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/kom"
],
"etymology_text": "От пра-финно-пермск. *waješe-.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"воштыны"
]
}
],
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"терять, потерять, утерять"
]
},
{
"glosses": [
"лишиться кого-чего-либо, утратить, потерять кого-что-либо"
]
},
{
"glosses": [
"губить, погубить"
]
},
{
"glosses": [
"деть, девать"
]
},
{
"glosses": [
"превратить во что-либо (посредством ряда производственных процессов)"
]
},
{
"categories": [
"Диалектизмы/kom"
],
"glosses": [
"изводить, истребить, уничтожить"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "воштыны"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Глаголы замены/udm",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/udm",
"Удмуртские глаголы",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Настоящее время"
},
{
"form": "воштӥсько",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштӥськод",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштэ",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштӥськом(ы)",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштӥськоды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "вошто",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Настоящее время (отр. форма)"
},
{
"form": "уг воштӥськы",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "уд воштӥськы",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "уг вошты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ум воштӥське",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "уд воштӥське",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "уг вошто",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Первое прошедшее время"
},
{
"form": "воштӥ",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштӥд",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштӥз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштӥмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштӥды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштӥзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Первое прошедшее время (отр. форма)"
},
{
"form": "ӧй вошты",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ӧд вошты",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ӧз вошты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ӧм воштэ",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ӧд воштэ",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ӧз воштэ",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Второе прошедшее время"
},
{
"form": "воштӥськем",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштэмед",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштэм",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштӥськеммы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштӥллямды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштӥллям(зы)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Второе прошедшее время (отр. форма)"
},
{
"form": "воштӥськымтэе",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштымтэед",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштымтэ",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштӥськымтэмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштӥллямтэды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштӥллямтэ(зы)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Будущее время"
},
{
"form": "вошто",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштод",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштоз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштомы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштоды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштозы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Будущее время (отр. форма)"
},
{
"form": "уг вошты",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "уд вошты",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "уз вошты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ум воштэ",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "уд воштэ",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "уз воштэ",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Сослагательное наклонение"
},
{
"form": "воштысал",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "воштысал(ыд)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "воштысал(ыз)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштысалмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "воштысалды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "воштысалзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Сослагательное наклонение (отр. форма)"
},
{
"form": "ӧй воштысал",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧд воштысал(ыд)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ӧй воштысал(ыз)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧм воштысалмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧд воштысалды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ӧй воштысалзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Повелительное наклонение"
},
{
"form": "вошт (вал)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "мед воштоз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "воштэ(лэ) (вал)",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "мед воштозы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Повелительное наклонение (отр. форма)"
},
{
"form": "эн вошт(ы) (вал)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "медаз / медам вошт(ы)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "эн воштэ (вал)",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "медаз / медам воштэ(лэ)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Пригласительная форма"
},
{
"form": "(ойдо(лэ)) воштом(е)",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "Пригласительная форма (отр. форма)"
},
{
"form": "ойдо(лэ) ум воштэ(лэ)",
"raw_tags": [
"ми"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вош",
"ты",
"ны"
]
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воштӥсь"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"заменить, переменить, сменить"
]
},
{
"glosses": [
"отменить"
]
},
{
"glosses": [
"обменять, выменять"
]
},
{
"glosses": [
"изменить"
]
},
{
"glosses": [
"разменять"
]
}
],
"word": "воштыны"
}
Download raw JSONL data for воштыны meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.