See вотермарка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. watermark.",
"forms": [
{
"form": "вотерма́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2003",
"ref": "«Живой Журнал», 2003 г.",
"text": "…на самом видео вотермарка GAMESPY стоит…",
"title": "Живой Журнал"
},
{
"date": "2007",
"ref": "«Живой Журнал», 2007 г.",
"text": "Ввиду отсутствия вотермарок и вообще нормальности фотографий подозрения могут быть сняты, я думаю, а вот в следующем посте я вам покажу досье на тех горе-фотографов, кто здорово подмочил себе репутацию…",
"title": "Живой Журнал"
},
{
"date": "2008",
"ref": "«Живой Журнал», 2008 г.",
"text": "Если на Корбисе зарегистрироваться, то картинку показывают без вотермарки.",
"title": "Живой Журнал"
}
],
"glosses": [
"текст или логотип, наносимые на цифровые изображения или видеозаписи для идентификации автора, правообладателя, для защиты от нелегального использования"
],
"id": "ru-вотермарка-ru-noun-vQeLGJkE",
"raw_glosses": [
"жарг. текст или логотип, наносимые на цифровые изображения или видеозаписи для идентификации автора, правообладателя, для защиты от нелегального использования"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вотермарка.wav",
"ipa": "vətɛrˈmarkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вотермарка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вотермарка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вотермарка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вотермарка.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вотермарка.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вотермарк"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "вотермарка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От англ. watermark.",
"forms": [
{
"form": "вотерма́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вотерма́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вотерма́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2003",
"ref": "«Живой Журнал», 2003 г.",
"text": "…на самом видео вотермарка GAMESPY стоит…",
"title": "Живой Журнал"
},
{
"date": "2007",
"ref": "«Живой Журнал», 2007 г.",
"text": "Ввиду отсутствия вотермарок и вообще нормальности фотографий подозрения могут быть сняты, я думаю, а вот в следующем посте я вам покажу досье на тех горе-фотографов, кто здорово подмочил себе репутацию…",
"title": "Живой Журнал"
},
{
"date": "2008",
"ref": "«Живой Журнал», 2008 г.",
"text": "Если на Корбисе зарегистрироваться, то картинку показывают без вотермарки.",
"title": "Живой Журнал"
}
],
"glosses": [
"текст или логотип, наносимые на цифровые изображения или видеозаписи для идентификации автора, правообладателя, для защиты от нелегального использования"
],
"raw_glosses": [
"жарг. текст или логотип, наносимые на цифровые изображения или видеозаписи для идентификации автора, правообладателя, для защиты от нелегального использования"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вотермарка.wav",
"ipa": "vətɛrˈmarkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вотермарка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вотермарка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вотермарка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вотермарка.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вотермарка.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вотермарк"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "вотермарка"
}
Download raw JSONL data for вотермарка meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.