See воротила on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -л",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вороти́ла",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "вороти́лы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "вороти́лы",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "вороти́л",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "вороти́ле",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "вороти́лам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "вороти́лу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "вороти́л",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "вороти́лой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вороти́лою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вороти́лами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вороти́ле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вороти́лах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "делец"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"во",
"ро",
"ти́",
"ла"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодобрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
46,
54
]
],
"date": "1910",
"ref": "A. Н. Толстой, «Приключения Растегина», 1910 г. [НКРЯ]",
"text": "Чувашев же пошёл шептать по гостям: «Биржевой воротила, Рокфеллер, приехал деньги швырять».",
"title": "Приключения Растегина"
},
{
"author": "В. В. Маяковский",
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"date": "1925–1926",
"ref": "В. В. Маяковский, «Моё открытие Америки», 1925–1926 гг. [НКРЯ]",
"text": "Газеты созданы трестами; тресты, воротилы трестов запродались рекламодателям, владельцам универсальных магазинов.",
"title": "Моё открытие Америки"
}
],
"glosses": [
"разг., неодобр. тот, кто ворочает большими делами, капиталами; крупный делец"
],
"id": "ru-воротила-ru-noun-w6S~e36G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vərɐˈtʲiɫə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[vərɐˈtʲiɫɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "эшкуар"
}
],
"word": "воротила"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы женского рода глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прошедшего времени глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "воротить#I"
}
],
"glosses": [
"разг. или прост. форма прошедшего времени женского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола воротитьᴵ в знач. «вернуть»"
],
"id": "ru-воротила-ru-verb-yCC7v-Br",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vərɐˈtʲiɫə"
}
],
"word": "воротила"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы женского рода глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прошедшего времени глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "воротить#II"
}
],
"glosses": [
"прост. форма прошедшего времени женского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола воротитьᴵᴵ в знач. «отворачивать в сторону; валить; управлять»"
],
"id": "ru-воротила-ru-verb-SYYVtsYu",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vərɐˈtʲiɫə"
}
],
"word": "воротила"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Общий род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова с суффиксом -л",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вороти́ла",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "вороти́лы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "вороти́лы",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "вороти́л",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "вороти́ле",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "вороти́лам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "вороти́лу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "вороти́л",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "вороти́лой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вороти́лою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вороти́лами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вороти́ле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вороти́лах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "делец"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"во",
"ро",
"ти́",
"ла"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Неодобрительные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
46,
54
]
],
"date": "1910",
"ref": "A. Н. Толстой, «Приключения Растегина», 1910 г. [НКРЯ]",
"text": "Чувашев же пошёл шептать по гостям: «Биржевой воротила, Рокфеллер, приехал деньги швырять».",
"title": "Приключения Растегина"
},
{
"author": "В. В. Маяковский",
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"date": "1925–1926",
"ref": "В. В. Маяковский, «Моё открытие Америки», 1925–1926 гг. [НКРЯ]",
"text": "Газеты созданы трестами; тресты, воротилы трестов запродались рекламодателям, владельцам универсальных магазинов.",
"title": "Моё открытие Америки"
}
],
"glosses": [
"разг., неодобр. тот, кто ворочает большими делами, капиталами; крупный делец"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vərɐˈtʲiɫə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[vərɐˈtʲiɫɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "эшкуар"
}
],
"word": "воротила"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов/ru",
"Формы женского рода глаголов/ru",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"Формы прошедшего времени глаголов/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "воротить#I"
}
],
"glosses": [
"разг. или прост. форма прошедшего времени женского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола воротитьᴵ в знач. «вернуть»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vərɐˈtʲiɫə"
}
],
"word": "воротила"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов/ru",
"Формы женского рода глаголов/ru",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"Формы прошедшего времени глаголов/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "воротить#II"
}
],
"glosses": [
"прост. форма прошедшего времени женского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола воротитьᴵᴵ в знач. «отворачивать в сторону; валить; управлять»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vərɐˈtʲiɫə"
}
],
"word": "воротила"
}
Download raw JSONL data for воротила meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.