"внутри-" meaning in All languages combined

See внутри- on Wiktionary

Prefix [Русский]

Etymology: Бессуфиксное производное от наречия внутри, далее от праслав. *vъn-ǫtrь «вовнутрь» (которое воспринималось как *vъ-nǫtrь), далее из праслав. *ǫtrь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нутрь ж. «внутренность», укр., белор. нутро́, словенск. nȏtǝr «вовнутрь»; связано с утро́ба, внутрь, ятро; восходит к праиндоевр. *ent-er-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. при добавлении к прилагательным образует прилагательные со значением «находящийся в середине, внутри или направленный внутрь чего-нибудь»
    Sense id: ru-внутри--ru-prefix-EM2uDQC4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: интра- Translations: intra- (Английский), ներ- (нер-) (Армянский), унутра- (Белорусский), вътре- (Болгарский), bel- (Венгерский), intra- (Венгерский), nội (ной, отд. слово перед. прил.) (Вьетнамский), ενδο- (Греческий), შიგა- (шига-) (Грузинский), inder- (Датский), intra- (Датский), þarma- (Исландский), intra- (Испанский), intra- (Итальянский), ішкі (отд. слово перед прил.) (Казахский), -内 (-нэй) (Китайский), -내 (-нэ) (Корейский), intra- (Латинский), нөхөх (Монгольский), inner- (Немецкий), Inner- (Немецкий), wewnątrz- (Польский), intra- (Португальский), intra- (Румынский), унутар- [Cyrillic] (Сербский), unutar- [Latin] (Сербский), nitra- (Словацкий), внутрішньо- (Украинский), sisä- (Финский), intra- (Французский), अन्तर- (антар-) (Хинди), nitra- (Чешский), sise- (Эстонский), -内 (-най) (Японский)
Categories (other): Русский язык
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "между-"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "меж-"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внешне-"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Бессуфиксное производное от наречия внутри, далее от праслав. *vъn-ǫtrь «вовнутрь» (которое воспринималось как *vъ-nǫtrь), далее из праслав. *ǫtrь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нутрь ж. «внутренность», укр., белор. нутро́, словенск. nȏtǝr «вовнутрь»; связано с утро́ба, внутрь, ятро; восходит к праиндоевр. *ent-er-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "государственный → внутригосударственный, партийный → внутрипартийный, видовой → внутривидовой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к прилагательным образует прилагательные со значением «находящийся в середине, внутри или направленный внутрь чего-нибудь»"
      ],
      "id": "ru-внутри--ru-prefix-EM2uDQC4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "интра-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "нер-",
      "word": "ներ-"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "унутра-"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "вътре-"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bel-"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "ной, отд. слово перед. прил.",
      "word": "nội"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ενδο-"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "шига-",
      "word": "შიგა-"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "inder-"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "þarma-"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "отд. слово перед прил.",
      "word": "ішкі"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "-нэй",
      "word": "-内"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "-нэ",
      "word": "-내"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "нөхөх"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "inner-"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Inner-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wewnątrz-"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "унутар-"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "unutar-"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nitra-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "внутрішньо-"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sisä-"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "антар-",
      "word": "अन्तर-"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nitra-"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "sise-"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "-най",
      "word": "-内"
    }
  ],
  "word": "внутри-"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "между-"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "меж-"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внешне-"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык"
  ],
  "etymology_text": "Бессуфиксное производное от наречия внутри, далее от праслав. *vъn-ǫtrь «вовнутрь» (которое воспринималось как *vъ-nǫtrь), далее из праслав. *ǫtrь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нутрь ж. «внутренность», укр., белор. нутро́, словенск. nȏtǝr «вовнутрь»; связано с утро́ба, внутрь, ятро; восходит к праиндоевр. *ent-er-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "государственный → внутригосударственный, партийный → внутрипартийный, видовой → внутривидовой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к прилагательным образует прилагательные со значением «находящийся в середине, внутри или направленный внутрь чего-нибудь»"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "интра-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "нер-",
      "word": "ներ-"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "унутра-"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "вътре-"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bel-"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "ной, отд. слово перед. прил.",
      "word": "nội"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ενδο-"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "шига-",
      "word": "შიგა-"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "inder-"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "þarma-"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "отд. слово перед прил.",
      "word": "ішкі"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "-нэй",
      "word": "-内"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "-нэ",
      "word": "-내"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "нөхөх"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "inner-"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Inner-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wewnątrz-"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "унутар-"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "unutar-"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nitra-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "внутрішньо-"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sisä-"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "intra-"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "антар-",
      "word": "अन्तर-"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nitra-"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "sise-"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "-най",
      "word": "-内"
    }
  ],
  "word": "внутри-"
}

Download raw JSONL data for внутри- meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.