See витилиго on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болезни/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Незаразные болезни/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. vitiligo.",
"forms": [
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Абубакиров",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1967",
"ref": "Н. Абубакиров, «Белая болезнь» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же такое витилиго? Прежде всего будем иметь в виду, что это незаразное заболевание. ❬…❭ Если же клетки надкожицы почему-то перестают вырабатывать меланин, то на теле появляются «родинки наоборот» — лишённые пигмента пятна. Это и есть витилиго. Иногда пятна едва заметны, но чаще разливаются по всему телу. Округлые или фигурно-извилистые рисунки нередко окаймлены подчёркивающим их белизну тёмным ободком, как будто собравшим в себе весь пигмент с обесцвеченного участка.",
"title": "Белая болезнь"
}
],
"glosses": [
"болезнь, при которой на отдельных участках кожи исчезает пигментация"
],
"id": "ru-витилиго-ru-noun-mjhw-lyR",
"raw_glosses": [
"мед. болезнь, при которой на отдельных участках кожи исчезает пигментация"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪtʲɪˈlʲiɡə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лейкодерма"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "vitiligo"
}
],
"word": "витилиго"
}
{
"categories": [
"Болезни/ru",
"Незаразные болезни/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "От лат. vitiligo.",
"forms": [
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "витили́го",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Абубакиров",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1967",
"ref": "Н. Абубакиров, «Белая болезнь» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же такое витилиго? Прежде всего будем иметь в виду, что это незаразное заболевание. ❬…❭ Если же клетки надкожицы почему-то перестают вырабатывать меланин, то на теле появляются «родинки наоборот» — лишённые пигмента пятна. Это и есть витилиго. Иногда пятна едва заметны, но чаще разливаются по всему телу. Округлые или фигурно-извилистые рисунки нередко окаймлены подчёркивающим их белизну тёмным ободком, как будто собравшим в себе весь пигмент с обесцвеченного участка.",
"title": "Белая болезнь"
}
],
"glosses": [
"болезнь, при которой на отдельных участках кожи исчезает пигментация"
],
"raw_glosses": [
"мед. болезнь, при которой на отдельных участках кожи исчезает пигментация"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪtʲɪˈlʲiɡə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лейкодерма"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "vitiligo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "vitiligo"
}
],
"word": "витилиго"
}
Download raw JSONL data for витилиго meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.