"виолончелистка" meaning in All languages combined

See виолончелистка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: vʲɪəɫənʲt͡ɕɪˈlʲistkə [singular], vʲɪəɫənʲt͡ɕɪˈlʲistkʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav [singular]
Etymology: Происходит от существительного виолончель, далее от франц. violoncelle (калька итал. violoncello); violoncello образовано от violone и -cello. Изначально из viola «альт», -one «увеличительный суффикс» и -cello «улучшающий суффикс». Forms: виолончели́стка [nominative, singular], виолончели́стки [nominative, plural], виолончели́стки [genitive, singular], виолончели́сток [genitive, plural], виолончели́стке [dative, singular], виолончели́сткам [dative, plural], виолончели́стку [accusative, singular], виолончели́сток [accusative, plural], виолончели́сткой [instrumental, singular], виолончели́сткою [instrumental, singular], виолончели́стками [instrumental, plural], виолончели́стке [prepositional, singular], виолончели́стках [prepositional, plural]
  1. женск. к виолончелист
    Sense id: ru-виолончелистка-ru-noun-WmA2F-K4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: скрипачка Hypernyms: музыкантша Related terms: виолончелист Translations: віяланчэлістка [feminine] (Белорусский), Cellistin [feminine] (Немецкий), wiolonczelistka [feminine] (Польский), віолончелістка [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музыканты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ист",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного виолончель, далее от франц. violoncelle (калька итал. violoncello); violoncello образовано от violone и -cello. Изначально из viola «альт», -one «увеличительный суффикс» и -cello «улучшающий суффикс».",
  "forms": [
    {
      "form": "виолончели́стка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкантша"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "виолончелист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Башмет",
          "date": "2003",
          "ref": "Ю. А. Башмет, «Вокзал мечты», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом они сами рассказывали, как известная виолончелистка Наташа Гутман встретила в коридоре консерватории молодого скрипача Олега Кагана с есенинской копной волос, только что блестяще победившего на конкурсах имени Сибелиуса и имени Баха, и обратилась к нему с вопросом...",
          "title": "Вокзал мечты"
        },
        {
          "author": "Ирина Любарская",
          "collection": "Общая газета",
          "date_published": "1997",
          "ref": "Ирина Любарская, «Ода Славе» // «Общая газета», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как-то на конкурсе имени Чайковского одна молодая виолончелистка исполняла концерт Шостаковича, написанный специально для меня, ― я его всю жизнь играю.",
          "title": "Ода Славе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к виолончелист"
      ],
      "id": "ru-виолончелистка-ru-noun-WmA2F-K4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav",
      "ipa": "vʲɪəɫənʲt͡ɕɪˈlʲistkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav"
    },
    {
      "ipa": "vʲɪəɫənʲt͡ɕɪˈlʲistkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скрипачка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "віяланчэлістка"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cellistin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiolonczelistka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "віолончелістка"
    }
  ],
  "word": "виолончелистка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Музыканты/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ист",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного виолончель, далее от франц. violoncelle (калька итал. violoncello); violoncello образовано от violone и -cello. Изначально из viola «альт», -one «увеличительный суффикс» и -cello «улучшающий суффикс».",
  "forms": [
    {
      "form": "виолончели́стка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́сткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "виолончели́стках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкантша"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "виолончелист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Башмет",
          "date": "2003",
          "ref": "Ю. А. Башмет, «Вокзал мечты», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом они сами рассказывали, как известная виолончелистка Наташа Гутман встретила в коридоре консерватории молодого скрипача Олега Кагана с есенинской копной волос, только что блестяще победившего на конкурсах имени Сибелиуса и имени Баха, и обратилась к нему с вопросом...",
          "title": "Вокзал мечты"
        },
        {
          "author": "Ирина Любарская",
          "collection": "Общая газета",
          "date_published": "1997",
          "ref": "Ирина Любарская, «Ода Славе» // «Общая газета», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как-то на конкурсе имени Чайковского одна молодая виолончелистка исполняла концерт Шостаковича, написанный специально для меня, ― я его всю жизнь играю.",
          "title": "Ода Славе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к виолончелист"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav",
      "ipa": "vʲɪəɫənʲt͡ɕɪˈlʲistkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-виолончелистка.wav"
    },
    {
      "ipa": "vʲɪəɫənʲt͡ɕɪˈlʲistkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скрипачка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "віяланчэлістка"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cellistin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiolonczelistka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "віолончелістка"
    }
  ],
  "word": "виолончелистка"
}

Download raw JSONL data for виолончелистка meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.