"винтажный" meaning in All languages combined

See винтажный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: vʲɪnˈtaʐnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: винта́жный [singular, masculine, nominative], винта́жное [singular, neuter, nominative], винта́жная [singular, feminine, nominative], винта́жные [plural, nominative], винта́жного [singular, masculine, genitive], винта́жного [singular, neuter, genitive], винта́жной [singular, feminine, genitive], винта́жных [plural, genitive], винта́жному [singular, masculine, dative], винта́жному [singular, neuter, dative], винта́жной [singular, feminine, dative], винта́жным [plural, dative], винта́жного [singular, masculine, accusative, animate], винта́жное [singular, neuter, accusative, animate], винта́жную [singular, feminine, accusative, animate], винта́жных [plural, accusative, animate], винта́жный [singular, masculine, accusative, inanimate], винта́жные [plural, accusative, inanimate], винта́жным [singular, masculine, instrumental], винта́жным [singular, neuter, instrumental], винта́жной [singular, feminine, instrumental], винта́жною [singular, feminine, instrumental], винта́жными [plural, instrumental], винта́жном [singular, masculine, prepositional], винта́жном [singular, neuter, prepositional], винта́жной [singular, feminine, prepositional], винта́жных [plural, prepositional]
  1. бывший в моде у прошлых поколений, использовавшийся в старое время (об одежде и других предметах)
    Sense id: ru-винтажный-ru-adj-fvcuQItU
  2. винод. сделанный из винограда, собранного в один год, который указан на этикетке (об элитном вине)
    Sense id: ru-винтажный-ru-adj-3krZxALA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: винтаж
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "винта́жный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "винтаж"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Известия",
          "date": "2004",
          "ref": "«Сару Джессику Паркер иконизировали», 2004 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На церемонии награждения актриса в чёрном винтажном платье с ярко-розовым корсажем от Говарда Грира чуть-чуть нервничала.",
          "title": "Сару Джессику Паркер иконизировали"
        },
        {
          "collection": "Афиша-Волна",
          "date": "2013",
          "ref": "«Премьера нового альбома Chikiss „Ничего не бойся“», 2013 г. // «Афиша-Волна»",
          "text": "С некоторых пор я стала приобретать винтажные электронные инструменты и играть на них.",
          "title": "Премьера нового альбома Chikiss „Ничего не бойся“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бывший в моде у прошлых поколений, использовавшийся в старое время (об одежде и других предметах)"
      ],
      "id": "ru-винтажный-ru-adj-fvcuQItU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мельников",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001",
          "ref": "Александр Мельников, «Бренди от д’Артаньяна», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шесть лет назад наладили выпуск винтажного арманьяка Baron Gaston Legrand.",
          "title": "Бренди от д’Артаньяна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделанный из винограда, собранного в один год, который указан на этикетке (об элитном вине)"
      ],
      "id": "ru-винтажный-ru-adj-3krZxALA",
      "raw_glosses": [
        "винод. сделанный из винограда, собранного в один год, который указан на этикетке (об элитном вине)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪnˈtaʐnɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "винтажный"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "винта́жный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "винта́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "винтаж"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Известия",
          "date": "2004",
          "ref": "«Сару Джессику Паркер иконизировали», 2004 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На церемонии награждения актриса в чёрном винтажном платье с ярко-розовым корсажем от Говарда Грира чуть-чуть нервничала.",
          "title": "Сару Джессику Паркер иконизировали"
        },
        {
          "collection": "Афиша-Волна",
          "date": "2013",
          "ref": "«Премьера нового альбома Chikiss „Ничего не бойся“», 2013 г. // «Афиша-Волна»",
          "text": "С некоторых пор я стала приобретать винтажные электронные инструменты и играть на них.",
          "title": "Премьера нового альбома Chikiss „Ничего не бойся“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бывший в моде у прошлых поколений, использовавшийся в старое время (об одежде и других предметах)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мельников",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001",
          "ref": "Александр Мельников, «Бренди от д’Артаньяна», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шесть лет назад наладили выпуск винтажного арманьяка Baron Gaston Legrand.",
          "title": "Бренди от д’Артаньяна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделанный из винограда, собранного в один год, который указан на этикетке (об элитном вине)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "винод. сделанный из винограда, собранного в один год, который указан на этикетке (об элитном вине)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪnˈtaʐnɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "винтажный"
}

Download raw JSONL data for винтажный meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.