See взвизгнуть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы крика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из вз- + -визгнуть (визжать, визг), далее из праслав. *vizgati, -ajo и *viskati, -ajo, от кот. в числе прочего произошли: русск. визжа́ть, (вз)ви́згнуть, (вз)ви́згивать (Д 1: 203), ви́згать «визжать» курск. (СРНГ 4: 277), новг., арх. (НОС 1: 126; АОС 4: 94), визжати (вижжати) XVII в., вискати «визжать» 1274 (СлРЯ XI–XVII 2: 177, 189–190), укр. ви́скнути, вища́ти «визжать», диал. визга́ти «трещать, скрипеть», виск, белор. віска́ць, вішчáць «визжать», диал. болг. ви́жди «ржать (о коне)», вижди́м се «истерически смеяться» (БЕР 2: 146), макед. вижди, польск. wiskać, wiszczeć «пищать, кричать», диал. wyskać «выть», словин. v́iskac, v́iską «издавать крики радости, радоваться» (SEK 5: 263), Славянское новообразование. Выделяют звукоподражательный корень *vi- + -sk- (cуфф. инхоатива?), также -zg-. Мало что дает сравнение с нем. wiehern «ржать» (Преобр. 1: 83), интенсивом от ср.-в.-нем. wihen. Более ранняя форма этого звукоподражательного образования представлена в др.-англ. hwinan ‘вопить, причитать’, др.-сев. hvina ‘шуметь’ (Kl.: 890; Фасм. 1: 313; Orel 1: 195). Сомнительна идея об исходном *vuskati c протетич. v- перед корнем, отраженным также в рус. выть и проч. (БЕР 2: 152). Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "взви́згну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнул",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнула",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнул",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнула",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "взви́згнет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнул",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнула",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнуло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнули",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "взви́згнемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "взви́згнете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнули",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "взви́згнут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнули",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згивать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "завизжать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крикнуть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "взвизг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "взвизгивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "визг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "взвизгивать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Кир Булычев",
"date": "2002",
"ref": "Кир Булычев, «Петух кричит с опозданием», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дверь тихонько взвизгнула и закрылась.",
"title": "Петух кричит с опозданием"
}
],
"glosses": [
"издать отрывистый, резкий визг"
],
"id": "ru-взвизгнуть-ru-verb-KvhpHZYw"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1865",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Крокодил», 1865 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Молчи и слушай! ― взвизгнул он в досаде, что я перебил его.",
"title": "Крокодил"
}
],
"glosses": [
"крикнуть визгливо"
],
"id": "ru-взвизгнуть-ru-verb-fQORlQm-"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav",
"ipa": "ˈvzvʲizɡnʊtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "squeal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "screech"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "chillar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "gañir"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "strillare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aufkreischen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "snierken"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "angillamoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "chiyillamoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вискнути"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "glapir"
}
],
"word": "взвизгнуть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы крика/ru",
"Глаголы, спряжение 3a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой вз-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из вз- + -визгнуть (визжать, визг), далее из праслав. *vizgati, -ajo и *viskati, -ajo, от кот. в числе прочего произошли: русск. визжа́ть, (вз)ви́згнуть, (вз)ви́згивать (Д 1: 203), ви́згать «визжать» курск. (СРНГ 4: 277), новг., арх. (НОС 1: 126; АОС 4: 94), визжати (вижжати) XVII в., вискати «визжать» 1274 (СлРЯ XI–XVII 2: 177, 189–190), укр. ви́скнути, вища́ти «визжать», диал. визга́ти «трещать, скрипеть», виск, белор. віска́ць, вішчáць «визжать», диал. болг. ви́жди «ржать (о коне)», вижди́м се «истерически смеяться» (БЕР 2: 146), макед. вижди, польск. wiskać, wiszczeć «пищать, кричать», диал. wyskać «выть», словин. v́iskac, v́iską «издавать крики радости, радоваться» (SEK 5: 263), Славянское новообразование. Выделяют звукоподражательный корень *vi- + -sk- (cуфф. инхоатива?), также -zg-. Мало что дает сравнение с нем. wiehern «ржать» (Преобр. 1: 83), интенсивом от ср.-в.-нем. wihen. Более ранняя форма этого звукоподражательного образования представлена в др.-англ. hwinan ‘вопить, причитать’, др.-сев. hvina ‘шуметь’ (Kl.: 890; Фасм. 1: 313; Orel 1: 195). Сомнительна идея об исходном *vuskati c протетич. v- перед корнем, отраженным также в рус. выть и проч. (БЕР 2: 152). Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "взви́згну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнул",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнула",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнул",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнула",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "взви́згнет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнул",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнула",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнуло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнули",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "взви́згнемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "взви́згнете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнули",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "взви́згнут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "взви́згнули",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згнувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "взви́згивать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "завизжать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крикнуть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "взвизг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "взвизгивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "визг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "взвизгивать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Кир Булычев",
"date": "2002",
"ref": "Кир Булычев, «Петух кричит с опозданием», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дверь тихонько взвизгнула и закрылась.",
"title": "Петух кричит с опозданием"
}
],
"glosses": [
"издать отрывистый, резкий визг"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1865",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Крокодил», 1865 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Молчи и слушай! ― взвизгнул он в досаде, что я перебил его.",
"title": "Крокодил"
}
],
"glosses": [
"крикнуть визгливо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav",
"ipa": "ˈvzvʲizɡnʊtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взвизгнуть.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "squeal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "screech"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "chillar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "gañir"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "strillare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aufkreischen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "snierken"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "angillamoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "chiyillamoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вискнути"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "glapir"
}
],
"word": "взвизгнуть"
}
Download raw JSONL data for взвизгнуть meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.