"взбухать" meaning in All languages combined

See взбухать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [vzbʊˈxatʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: взбуха́ю [present, singular, first-person], взбуха́ем [present, plural, first-person], взбуха́ешь [present, singular, second-person], взбуха́ете [present, plural, second-person], взбуха́ет [present, singular, third-person], взбуха́ют [present, plural, third-person], взбуха́л [past, masculine], взбуха́ли [past, masculine, feminine, neuter], взбуха́ла [past, feminine], взбуха́ло [past, neuter], взбуха́й [imperative, second-person], взбуха́йте [imperative, second-person], взбуха́ющий [participle, active, present], взбуха́вший [participle, active, past], взбуха́я [adverbial, participle, present], взбуха́в [adverbial, participle, past], взбуха́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… взбуха́ть [future]
  1. увеличиваться в объёме, наполняясь соком, влагой
    Sense id: ru-взбухать-ru-verb-mt6intI1
  2. вздуваться, становиться упругим от напряжения
    Sense id: ru-взбухать-ru-verb-EPTpMRwJ
  3. перен. подниматься выше обычного уровня (о реке, ручье)
    Sense id: ru-взбухать-ru-verb-8n4xFfg0 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: набухать, разбухать, вздуваться Related terms: взбухание
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взбуха́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… взбуха́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "взбуха́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "взбухание"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "ref": "А. Я. Данилевский, «Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами», 1871 г.",
          "text": "Зёрна белого порошка взбухают и вбирают в себя всю воду, так что вся масса представляет довольно плотный студень."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              52
            ]
          ],
          "ref": "В. С. Соловьёв, «Транссахара»",
          "text": "Но стоит пройти дождю, как засоленная почва взбухает и поднимается, как тесто на опаре."
        }
      ],
      "glosses": [
        "увеличиваться в объёме, наполняясь соком, влагой"
      ],
      "id": "ru-взбухать-ru-verb-mt6intI1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», 1929–1934 гг.",
          "text": "У Петра расширялись глаза, взбухали желваки на скулах…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              65
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Ленд-лизовские»",
          "text": "Голый по пояс, он тренировал свою мускулатуру. Под кожей взбухали и перекатывались великолепные бицепсы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вздуваться, становиться упругим от напряжения"
      ],
      "id": "ru-взбухать-ru-verb-EPTpMRwJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              55
            ]
          ],
          "ref": "М. А. Дудин, «Тихо»",
          "text": "Ударил дождь. И озеро лесное, // Приподнимаясь, взбухло, побурело."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. подниматься выше обычного уровня (о реке, ручье)"
      ],
      "id": "ru-взбухать-ru-verb-8n4xFfg0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vzbʊˈxatʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набухать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбухать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вздуваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "взбухать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой вз-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взбуха́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбуха́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… взбуха́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "взбуха́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "взбухание"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "ref": "А. Я. Данилевский, «Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами», 1871 г.",
          "text": "Зёрна белого порошка взбухают и вбирают в себя всю воду, так что вся масса представляет довольно плотный студень."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              52
            ]
          ],
          "ref": "В. С. Соловьёв, «Транссахара»",
          "text": "Но стоит пройти дождю, как засоленная почва взбухает и поднимается, как тесто на опаре."
        }
      ],
      "glosses": [
        "увеличиваться в объёме, наполняясь соком, влагой"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», 1929–1934 гг.",
          "text": "У Петра расширялись глаза, взбухали желваки на скулах…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              65
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Ленд-лизовские»",
          "text": "Голый по пояс, он тренировал свою мускулатуру. Под кожей взбухали и перекатывались великолепные бицепсы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вздуваться, становиться упругим от напряжения"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              55
            ]
          ],
          "ref": "М. А. Дудин, «Тихо»",
          "text": "Ударил дождь. И озеро лесное, // Приподнимаясь, взбухло, побурело."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. подниматься выше обычного уровня (о реке, ручье)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vzbʊˈxatʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набухать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбухать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вздуваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "взбухать"
}

Download raw JSONL data for взбухать meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.