See веснянка on Wiktionary
Download JSONL data for веснянка meaning in All languages combined (6.7kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "весня́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Столица",
"date": "1915",
"text": "Телёнка неумелого / Я с пальца напою / И с блеском зуба белого / Веснянку пропою…",
"title": "Радоницкая"
}
],
"glosses": [
"весенняя обрядовая народная песня у восточных славян"
],
"id": "ru-веснянка-ru-noun-88UMcrkb",
"raw_glosses": [
"истор. весенняя обрядовая народная песня у восточных славян"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Жильцова",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Черноватая веснянка, по внешнему виду напоминающая Capniella nodosa.",
"title": "Веснянки (plecoptera). Группа euholognatha"
}
],
"glosses": [
"сетчатокрылое земноводное насекомое, появляющееся с ранней весны"
],
"id": "ru-веснянка-ru-noun-84kexiYu"
},
{
"examples": [
{
"author": "К. К. Случевский",
"date": "1899",
"text": "А на горах заметны всходы, / Покровы травок молодых, / И в них ― красивые разводы / Веснянок нежно-голубых.",
"title": "Песни из уголка"
}
],
"glosses": [
"растение ветреница, примула"
],
"id": "ru-веснянка-ru-noun-N63T5ca2",
"raw_glosses": [
"устар. растение ветреница, примула"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871–1874",
"text": "Голова болит, ног под собой не чую, никак веснянка накатывает.",
"title": "В лесах"
}
],
"glosses": [
"весенняя лихорадка"
],
"id": "ru-веснянка-ru-noun-ycE7buIo",
"raw_glosses": [
"диал. весенняя лихорадка"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪˈsʲnʲankə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "веснянка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "весня́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"веснянка (весенняя обрядовая народная песня)"
],
"id": "ru-веснянка-uk-noun-Kxx4SUcx",
"raw_glosses": [
"истор. веснянка (весенняя обрядовая народная песня)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"птица, прилетающая ранней весной"
],
"id": "ru-веснянка-uk-noun-FeK2t7nX",
"raw_glosses": [
"одуш., разг. птица, прилетающая ранней весной"
],
"tags": [
"animate",
"colloquial"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "веснянка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "весня́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "весняночка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"веснушка"
],
"id": "ru-веснянка-uk-noun-2EgNJjkH"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "веснянка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "весня́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Столица",
"date": "1915",
"text": "Телёнка неумелого / Я с пальца напою / И с блеском зуба белого / Веснянку пропою…",
"title": "Радоницкая"
}
],
"glosses": [
"весенняя обрядовая народная песня у восточных славян"
],
"raw_glosses": [
"истор. весенняя обрядовая народная песня у восточных славян"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Жильцова",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Черноватая веснянка, по внешнему виду напоминающая Capniella nodosa.",
"title": "Веснянки (plecoptera). Группа euholognatha"
}
],
"glosses": [
"сетчатокрылое земноводное насекомое, появляющееся с ранней весны"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. К. Случевский",
"date": "1899",
"text": "А на горах заметны всходы, / Покровы травок молодых, / И в них ― красивые разводы / Веснянок нежно-голубых.",
"title": "Песни из уголка"
}
],
"glosses": [
"растение ветреница, примула"
],
"raw_glosses": [
"устар. растение ветреница, примула"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871–1874",
"text": "Голова болит, ног под собой не чую, никак веснянка накатывает.",
"title": "В лесах"
}
],
"glosses": [
"весенняя лихорадка"
],
"raw_glosses": [
"диал. весенняя лихорадка"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪˈsʲnʲankə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "веснянка"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Украинские существительные, склонение 3*a"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "весня́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"веснянка (весенняя обрядовая народная песня)"
],
"raw_glosses": [
"истор. веснянка (весенняя обрядовая народная песня)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"птица, прилетающая ранней весной"
],
"raw_glosses": [
"одуш., разг. птица, прилетающая ранней весной"
],
"tags": [
"animate",
"colloquial"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "веснянка"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Украинские существительные, склонение 3*a"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "весня́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "весня́нко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "весня́нки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "весняночка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"веснушка"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "веснянка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.