See верстак on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Приспособления/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова германского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, датированные XVIII веком/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от нем. Werkstatt «мастерская». Отсюда, наряду с русск. верстак, польск. warsztat «мастерская», укр. верстат, белор. варштат. В русском слове введен суфф. -ак.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в XVIII в. из нем.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "верста́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "верстаки́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "верстака́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "верстако́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "верстаку́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "верстака́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "верста́к", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "верстаки́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "верстако́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "верстака́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "верстаке́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "верстака́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "стол" }, { "sense_index": 1, "word": "рабочее место" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "верстачок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "верстачный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Скиталец (С. Г. Петров)", "date": "1902", "ref": "Скиталец (С. Г. Петров), «Сквозь строй», 1902 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сосновые и липовые стружки смолисто и сладко пахли, а отец ввинчивал доску или брус в свой верстак и строгал.", "title": "Сквозь строй" } ], "glosses": [ "рабочий стол для обработки вручную изделий из металла, дерева и других материалов" ], "id": "ru-верстак-ru-noun-HvpbLigH" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-верстак.ogg", "ipa": "vʲɪrˈstak", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-верстак.ogg/Ru-верстак.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-верстак.ogg" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "workbench" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "варштат" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Werktisch" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Werkbank" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "верстат" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "arbetsbänk" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "hyvelbänk" } ], "word": "верстак" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Приспособления/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3b", "Русский язык", "Слова германского происхождения/ru", "Слова из 7 букв/ru", "Слова, датированные XVIII веком/ru" ], "etymology_text": "Происходит от нем. Werkstatt «мастерская». Отсюда, наряду с русск. верстак, польск. warsztat «мастерская», укр. верстат, белор. варштат. В русском слове введен суфф. -ак.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в XVIII в. из нем.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "верста́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "верстаки́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "верстака́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "верстако́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "верстаку́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "верстака́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "верста́к", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "верстаки́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "верстако́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "верстака́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "верстаке́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "верстака́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "стол" }, { "sense_index": 1, "word": "рабочее место" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "верстачок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "верстачный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Скиталец (С. Г. Петров)", "date": "1902", "ref": "Скиталец (С. Г. Петров), «Сквозь строй», 1902 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сосновые и липовые стружки смолисто и сладко пахли, а отец ввинчивал доску или брус в свой верстак и строгал.", "title": "Сквозь строй" } ], "glosses": [ "рабочий стол для обработки вручную изделий из металла, дерева и других материалов" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-верстак.ogg", "ipa": "vʲɪrˈstak", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-верстак.ogg/Ru-верстак.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-верстак.ogg" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "workbench" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "варштат" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Werktisch" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Werkbank" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "верстат" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "arbetsbänk" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "hyvelbänk" } ], "word": "верстак" }
Download raw JSONL data for верстак meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.