See веко on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаз/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "верхнее веко"
},
{
"word": "нижнее веко"
},
{
"word": "третье веко"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *věko, от кот. в числе прочего произошли:\nдр.-русск. вѣдѣ (дв. ч.), русск. веко, укр. віко, белор. ве́ко, словенск. véka ж. «крышка, веко», véko «веко», чешск. víko «крышка», словацк. veko, польск. wieko, в.-луж. wjeko, н.-луж. wjeko. Родственно лит. vókas «веко», vóka «крышка», латышск. vāks «крышка»; возм., также алб. vétullë ж. «бровь» (из *vōklā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ве́ко",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "век",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ко",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глаз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лицо"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "верхнее веко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нижнее веко"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «Гриша», 1886 г.",
"text": "Ему душно и жарко, а тут ещё разгулявшееся апрельское солнце бьёт прямо в глаза и щиплет веки.",
"title": "Гриша"
}
],
"glosses": [
"подвижная кожная складка вокруг глаза у человека и позвоночных животных"
],
"id": "ru-веко-ru-noun-RVtOiq1S",
"raw_glosses": [
"анат. подвижная кожная складка вокруг глаза у человека и позвоночных животных"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-веко.ogg",
"ipa": "ˈvʲekə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Ru-веко.ogg/Ru-веко.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-веко.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvʲekʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "qepallë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "eyelid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "jafn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جفن"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "parpiello"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܬܡܪܐ ܕܥܝܢܐ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "kop",
"word": "կոպ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "betazal"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "павека"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "পলক"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клепач"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "клепка"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "malvenn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "amrant"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "påpire"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "lakuplakop"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szemhéj"
},
{
"lang": "Венда",
"lang_code": "ven",
"word": "tshisimana"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "palpera"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "logalip"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pálpebra"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βλέφαρο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ქუთუთო"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "પરપોટો"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "fabhra"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "rosg"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "øyenlokk"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "øyelokk"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ލޮލުގެ ރަވަ"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βλεφαρίς"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"roman": "нижнее",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κύλον"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"word": "ijwabu leso"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "afaf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עפעף"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "uygndekl",
"word": "אױגנדעקל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "palpebro"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "kelopak mata"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "caipín súile"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augnalok"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "hvarmur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "párpado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қабақ"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ರೆಪ್ಪೆ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "parpella"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "ñawi-qara"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "chipchi"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yǎnpí",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "眼皮"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "瞼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiǎn",
"word": "睑"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "nun-ggeopul",
"word": "눈꺼풀"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuperchiola"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palpaghiola"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"word": "ukhophe"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"roman": "pełg",
"word": "پهڵگ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "acu plakstiņš"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "plakstiņš"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "вилин кьебекь"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "ougsleidj"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "vokas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "akies vokas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "капак"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "клепач"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "клепка"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "hodimaso"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "kelopak mata"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "tebqet il-għajn"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "rewha"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "पापणी"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "сельмокуна"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "сельмокер"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "зовхи"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "анисга"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "farvollee"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "anázis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augenlid"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lid"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ooglid"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "øjenlåg"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "øjelåg"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "øyelokk"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parpèla"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "верхнее",
"word": "уӕлтъыфал"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "нижнее",
"word": "дӕлтъыфал"
},
{
"lang": "Пангасинанский",
"lang_code": "pag",
"word": "lukab-lukab"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"word": "ਪਲਕ"
},
{
"lang": "Педи",
"lang_code": "nso",
"word": "phuphu"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "palk",
"word": "پلک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "powieka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pálpebra"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"word": "papare mata"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"word": "palpevra"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pleoapă"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"word": "पक्ष्म"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "prapedda"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"word": "lí-jwabu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "очни капак"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "viečko"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "očesna blazinica"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"word": "ai-buba"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "kope"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "пилк"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "เปลือกตา"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "కనురెప్ప"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"word": "losi"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "göz kapağı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "gabak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "повіка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "віко"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "papoṭā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پپوٹا"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "palk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "پلک"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "eygnalok"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "silmäluomi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "luomi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paupière"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "eachlid"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "palpiere"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "papoṭā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पपोटा"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "palk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पलक"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "očni kapak"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "vjeđa"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "oční víčko"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ögonlock"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "векин чакар"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "хуримӣкта"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "сельмекерь"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "palpebro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "laug"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "silmalaug"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"word": "paach ich"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "халтаһа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "まぶた"
}
],
"word": "веко"
}
{
"categories": [
"Глаз/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a(1)",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"derived": [
{
"word": "верхнее веко"
},
{
"word": "нижнее веко"
},
{
"word": "третье веко"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *věko, от кот. в числе прочего произошли:\nдр.-русск. вѣдѣ (дв. ч.), русск. веко, укр. віко, белор. ве́ко, словенск. véka ж. «крышка, веко», véko «веко», чешск. víko «крышка», словацк. veko, польск. wieko, в.-луж. wjeko, н.-луж. wjeko. Родственно лит. vókas «веко», vóka «крышка», латышск. vāks «крышка»; возм., также алб. vétullë ж. «бровь» (из *vōklā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ве́ко",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "век",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ко",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глаз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лицо"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "верхнее веко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нижнее веко"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «Гриша», 1886 г.",
"text": "Ему душно и жарко, а тут ещё разгулявшееся апрельское солнце бьёт прямо в глаза и щиплет веки.",
"title": "Гриша"
}
],
"glosses": [
"подвижная кожная складка вокруг глаза у человека и позвоночных животных"
],
"raw_glosses": [
"анат. подвижная кожная складка вокруг глаза у человека и позвоночных животных"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-веко.ogg",
"ipa": "ˈvʲekə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Ru-веко.ogg/Ru-веко.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-веко.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvʲekʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "qepallë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "eyelid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "jafn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جفن"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "parpiello"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܬܡܪܐ ܕܥܝܢܐ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "kop",
"word": "կոպ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "betazal"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "павека"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "পলক"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клепач"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "клепка"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "malvenn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "amrant"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "påpire"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "lakuplakop"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szemhéj"
},
{
"lang": "Венда",
"lang_code": "ven",
"word": "tshisimana"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "palpera"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "logalip"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pálpebra"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βλέφαρο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ქუთუთო"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "પરપોટો"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "fabhra"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "rosg"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "øyenlokk"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "øyelokk"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ލޮލުގެ ރަވަ"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βλεφαρίς"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"roman": "нижнее",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κύλον"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"word": "ijwabu leso"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "afaf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עפעף"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "uygndekl",
"word": "אױגנדעקל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "palpebro"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "kelopak mata"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "caipín súile"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augnalok"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "hvarmur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "párpado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қабақ"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ರೆಪ್ಪೆ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "parpella"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "ñawi-qara"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "chipchi"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yǎnpí",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "眼皮"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "瞼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiǎn",
"word": "睑"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "nun-ggeopul",
"word": "눈꺼풀"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuperchiola"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palpaghiola"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"word": "ukhophe"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"roman": "pełg",
"word": "پهڵگ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palpebra"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "acu plakstiņš"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "plakstiņš"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "вилин кьебекь"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "ougsleidj"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "vokas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "akies vokas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "капак"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "клепач"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "клепка"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "hodimaso"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "kelopak mata"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "tebqet il-għajn"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "rewha"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "पापणी"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "сельмокуна"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "сельмокер"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "зовхи"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "анисга"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "farvollee"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "anázis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augenlid"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lid"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ooglid"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "øjenlåg"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "øjelåg"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "øyelokk"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parpèla"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "верхнее",
"word": "уӕлтъыфал"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "нижнее",
"word": "дӕлтъыфал"
},
{
"lang": "Пангасинанский",
"lang_code": "pag",
"word": "lukab-lukab"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"word": "ਪਲਕ"
},
{
"lang": "Педи",
"lang_code": "nso",
"word": "phuphu"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "palk",
"word": "پلک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "powieka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pálpebra"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"word": "papare mata"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"word": "palpevra"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pleoapă"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"word": "पक्ष्म"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "prapedda"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"word": "lí-jwabu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "очни капак"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "viečko"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "očesna blazinica"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"word": "ai-buba"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "kope"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "пилк"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "เปลือกตา"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "కనురెప్ప"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"word": "losi"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "göz kapağı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "gabak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "повіка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "віко"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "papoṭā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پپوٹا"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "palk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "پلک"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "eygnalok"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "silmäluomi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "luomi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paupière"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "eachlid"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "palpiere"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "papoṭā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पपोटा"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "palk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पलक"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "očni kapak"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "vjeđa"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "oční víčko"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ögonlock"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "векин чакар"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "хуримӣкта"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "сельмекерь"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "palpebro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "laug"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "silmalaug"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"word": "paach ich"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "халтаһа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "まぶた"
}
],
"word": "веко"
}
Download raw JSONL data for веко meaning in All languages combined (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.