"везикула" meaning in All languages combined

See везикула on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: vʲɪˈzʲikʊɫə
Etymology: Происходит от лат. vesicula «пузырёк», далее от ?? Forms: вези́кула [nominative, singular], вези́кулы [nominative, plural], вези́кулы [genitive, singular], вези́кул [genitive, plural], вези́куле [dative, singular], вези́кулам [dative, plural], вези́кулу [accusative, singular], вези́кулы [accusative, plural], вези́кулой [instrumental, singular], вези́кулою [instrumental, singular], вези́кулами [instrumental, plural], вези́куле [prepositional, singular], вези́кулах [prepositional, plural]
  1. мед. одна из форм экзантемы, представляющая собой полушаровидной формы пузырёк, возвышающийся над уровнем кожи (слизистой оболочки) и заполненный прозрачным или слегка мутным содержимым
    Sense id: ru-везикула-ru-noun-Og2ki1YK Topics: medicine
  2. цитол. пузырёк, окаймлённый слоем белка клатрина, участвующий во взаимодействии клетки со средой и с соседними клетками путём эндоцитоза и экзоцитоза
    Sense id: ru-везикула-ru-noun-mspWNS-B Topics: cytology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: окаймлённый пузырёк Hypernyms: пузырёк, вздутие, органелла, микротельце Hyponyms: фагосома, лизосома Related terms: везикуляция, везикулит, везикулярит, везикулярный, везикулезный Translations: vesicle (Английский)
{
  "etymology_text": "Происходит от лат. vesicula «пузырёк», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вези́кула",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кул",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́куле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́куле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пузырёк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вздутие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "органелла"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "микротельце"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фагосома"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лизосома"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "везикуляция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "везикулит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "везикулярит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "везикулярный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "везикулезный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "одна из форм экзантемы, представляющая собой полушаровидной формы пузырёк, возвышающийся над уровнем кожи (слизистой оболочки) и заполненный прозрачным или слегка мутным содержимым"
      ],
      "id": "ru-везикула-ru-noun-Og2ki1YK",
      "raw_glosses": [
        "мед. одна из форм экзантемы, представляющая собой полушаровидной формы пузырёк, возвышающийся над уровнем кожи (слизистой оболочки) и заполненный прозрачным или слегка мутным содержимым"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. А. Мотавкин, А. И. Пиголкин",
          "date": "1994",
          "text": "Гландулоциты с агранулярными секреторными везикулами рассматривают как эволюционно наиболее древние представители секреторных клеток.",
          "title": "Гистофизиология кровообращения в спинном мозге"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пузырёк, окаймлённый слоем белка клатрина, участвующий во взаимодействии клетки со средой и с соседними клетками путём эндоцитоза и экзоцитоза"
      ],
      "id": "ru-везикула-ru-noun-mspWNS-B",
      "raw_glosses": [
        "цитол. пузырёк, окаймлённый слоем белка клатрина, участвующий во взаимодействии клетки со средой и с соседними клетками путём эндоцитоза и экзоцитоза"
      ],
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈzʲikʊɫə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "окаймлённый пузырёк"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vesicle"
    }
  ],
  "word": "везикула"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от лат. vesicula «пузырёк», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вези́кула",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кул",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́куле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́куле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вези́кулах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пузырёк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вздутие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "органелла"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "микротельце"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фагосома"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лизосома"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "везикуляция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "везикулит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "везикулярит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "везикулярный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "везикулезный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "одна из форм экзантемы, представляющая собой полушаровидной формы пузырёк, возвышающийся над уровнем кожи (слизистой оболочки) и заполненный прозрачным или слегка мутным содержимым"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. одна из форм экзантемы, представляющая собой полушаровидной формы пузырёк, возвышающийся над уровнем кожи (слизистой оболочки) и заполненный прозрачным или слегка мутным содержимым"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. А. Мотавкин, А. И. Пиголкин",
          "date": "1994",
          "text": "Гландулоциты с агранулярными секреторными везикулами рассматривают как эволюционно наиболее древние представители секреторных клеток.",
          "title": "Гистофизиология кровообращения в спинном мозге"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пузырёк, окаймлённый слоем белка клатрина, участвующий во взаимодействии клетки со средой и с соседними клетками путём эндоцитоза и экзоцитоза"
      ],
      "raw_glosses": [
        "цитол. пузырёк, окаймлённый слоем белка клатрина, участвующий во взаимодействии клетки со средой и с соседними клетками путём эндоцитоза и экзоцитоза"
      ],
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈzʲikʊɫə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "окаймлённый пузырёк"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vesicle"
    }
  ],
  "word": "везикула"
}

Download raw JSONL data for везикула meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.