"вездеход" meaning in All languages combined

See вездеход on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [vʲɪzʲdʲɪˈxot] [singular], [vʲɪzʲdʲɪˈxodɨ] [plural]
Etymology: Из везде + ход (ходить). Forms: вездехо́д [nominative, singular], вездехо́ды [nominative, plural], вездехо́да [genitive, singular], вездехо́дов [genitive, plural], вездехо́ду [dative, singular], вездехо́дам [dative, plural], вездехо́д [accusative, singular], вездехо́ды [accusative, plural], вездехо́дом [instrumental, singular], вездехо́дами [instrumental, plural], вездехо́де [prepositional, singular], вездехо́дах [prepositional, plural]
  1. техн., трансп. наземное транспортное средство повышенной проходимости; автомашина, предназначенная для использования в труднопроходимой местности, на бездорожье
    Sense id: ru-вездеход-ru-noun-3yNvAv6W Categories (other): Технические термины/ru, Транспортные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: автомашина, машина, транспортное средство, спецтехника Hyponyms: болотоход, вездеход-амфибия, вездеход-тягач, мотовездеход, шнекоход Related terms: вездеходик, мотовездеход, вездеход-амфибия, вездеход-тягач, вездеходный, ходить, везде [adverb] Translations: all-terrain vehicle (Английский), cross-country vehicle (Английский), off-road vehicle (Английский), усюдыход [masculine] (Белорусский), geländegängiges Fahrzeug (Немецкий), Geländewagen (Немецкий), всюдихід (Украинский), усюдихід (Украинский), véhicule tous terrains (Французский), véhicule tout-terrain (Французский), tout-terrain (Французский), voiture tout-terrain (Французский)

Noun [Русский]

IPA: [vʲɪzʲdʲɪˈxot] [singular], [vʲɪzʲdʲɪˈxodɨ] [plural]
Etymology: Из везде + ход (ходить). Forms: вездехо́д [nominative, singular], вездехо́ды [nominative, plural], вездехо́да [genitive, singular], вездехо́дов [genitive, plural], вездехо́ду [dative, singular], вездехо́дам [dative, plural], вездехо́д [accusative, singular], вездехо́ды [accusative, plural], вездехо́дом [instrumental, singular], вездехо́дами [instrumental, plural], вездехо́де [prepositional, singular], вездехо́дах [prepositional, plural]
  1. жарг. документ, дающий право беспрепятственного посещения чего-либо, прохода куда-либо
    Sense id: ru-вездеход-ru-noun-chVEwXY2 Categories (other): Жаргонизмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: документ Derived forms: зелёный вездеход Related terms: вездеходный, ходить, везде [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Транспортные средства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из везде + ход (ходить).",
  "forms": [
    {
      "form": "вездехо́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автомашина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспортное средство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спецтехника"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вез",
        "де",
        "хо́д"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болотоход"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вездеход-амфибия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вездеход-тягач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мотовездеход"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шнекоход"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вездеходик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мотовездеход"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вездеход-амфибия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вездеход-тягач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вездеходный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ходить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "везде"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Транспортные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн., трансп. наземное транспортное средство повышенной проходимости; автомашина, предназначенная для использования в труднопроходимой местности, на бездорожье"
      ],
      "id": "ru-вездеход-ru-noun-3yNvAv6W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪzʲdʲɪˈxot]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vʲɪzʲdʲɪˈxodɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "all-terrain vehicle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cross-country vehicle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "off-road vehicle"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "усюдыход"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "geländegängiges Fahrzeug"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Geländewagen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "всюдихід"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "усюдихід"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "véhicule tous terrains"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "véhicule tout-terrain"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tout-terrain"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "voiture tout-terrain"
    }
  ],
  "word": "вездеход"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Документы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "зелёный вездеход"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из везде + ход (ходить).",
  "forms": [
    {
      "form": "вездехо́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вез",
        "де",
        "хо́д"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вездеходный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ходить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "везде"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. документ, дающий право беспрепятственного посещения чего-либо, прохода куда-либо"
      ],
      "id": "ru-вездеход-ru-noun-chVEwXY2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪzʲdʲɪˈxot]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vʲɪzʲdʲɪˈxodɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "вездеход"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Транспортные средства/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из везде + ход (ходить).",
  "forms": [
    {
      "form": "вездехо́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автомашина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспортное средство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спецтехника"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вез",
        "де",
        "хо́д"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болотоход"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вездеход-амфибия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вездеход-тягач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мотовездеход"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шнекоход"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вездеходик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мотовездеход"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вездеход-амфибия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вездеход-тягач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вездеходный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ходить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "везде"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru",
        "Транспортные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "техн., трансп. наземное транспортное средство повышенной проходимости; автомашина, предназначенная для использования в труднопроходимой местности, на бездорожье"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪzʲdʲɪˈxot]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vʲɪzʲdʲɪˈxodɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "all-terrain vehicle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cross-country vehicle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "off-road vehicle"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "усюдыход"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "geländegängiges Fahrzeug"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Geländewagen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "всюдихід"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "усюдихід"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "véhicule tous terrains"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "véhicule tout-terrain"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tout-terrain"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "voiture tout-terrain"
    }
  ],
  "word": "вездеход"
}

{
  "categories": [
    "Документы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "зелёный вездеход"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из везде + ход (ходить).",
  "forms": [
    {
      "form": "вездехо́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вездехо́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вез",
        "де",
        "хо́д"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вездеходный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ходить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "везде"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "glosses": [
        "жарг. документ, дающий право беспрепятственного посещения чего-либо, прохода куда-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪzʲdʲɪˈxot]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vʲɪzʲdʲɪˈxodɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "вездеход"
}

Download raw JSONL data for вездеход meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.