See варшавский on Wiktionary
Download JSONL data for варшавский meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Варшавская конвенция"
},
{
"word": "Варшавский договор"
},
{
"word": "Варшавское воеводство"
},
{
"word": "Герцогство Варшавское"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного Варшава, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "варша́вский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "варша́вское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "варша́вская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "варша́вские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "варша́вского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "варша́вского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "варша́вской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "варша́вских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "варша́вскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "варша́вскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "варша́вской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "варша́вским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "варша́вского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "варша́вское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "варша́вскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "варша́вских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "варша́вский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "варша́вские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "варша́вским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "варша́вском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "варша́вской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "варша́вских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "польский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Варшава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варшавянин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варшавянка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "польская Викитека Lalka (Prus)/Tom I/I",
"source": "Lib",
"text": "... warszawscy kupcy, tudzież inteligencya pewnej okolicy Krakowskiego Przedmieścia, niemniej gorąco interesowała się przyszłością galanteryjnego sklepu pod firmą J. Mincel i S. Wokulski.",
"translation": "...варшавское купечество, а также интеллигентские круги одного из кварталов Краковского Предместья не менее горячо интересовались будущностью галантерейного магазина фирмы \"Я.Минцель и С.Вокульский\".",
"translator": "Прус «Кукла»"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Варшаве"
],
"id": "ru-варшавский-ru-adj--gwIpAv8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐrˈʂafskʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "варшаўскі"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Warschauer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "warszawski"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "варшавський"
}
],
"word": "варшавский"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3a"
],
"derived": [
{
"word": "Варшавская конвенция"
},
{
"word": "Варшавский договор"
},
{
"word": "Варшавское воеводство"
},
{
"word": "Герцогство Варшавское"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного Варшава, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "варша́вский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "варша́вское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "варша́вская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "варша́вские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "варша́вского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "варша́вского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "варша́вской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "варша́вских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "варша́вскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "варша́вскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "варша́вской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "варша́вским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "варша́вского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "варша́вское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "варша́вскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "варша́вских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "варша́вский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "варша́вские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "варша́вским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "варша́вском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "варша́вском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "варша́вской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "варша́вских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "польский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Варшава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варшавянин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варшавянка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "польская Викитека Lalka (Prus)/Tom I/I",
"source": "Lib",
"text": "... warszawscy kupcy, tudzież inteligencya pewnej okolicy Krakowskiego Przedmieścia, niemniej gorąco interesowała się przyszłością galanteryjnego sklepu pod firmą J. Mincel i S. Wokulski.",
"translation": "...варшавское купечество, а также интеллигентские круги одного из кварталов Краковского Предместья не менее горячо интересовались будущностью галантерейного магазина фирмы \"Я.Минцель и С.Вокульский\".",
"translator": "Прус «Кукла»"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Варшаве"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐrˈʂafskʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "варшаўскі"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Warschauer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "warszawski"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "варшавський"
}
],
"word": "варшавский"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.