"вапа" meaning in All languages combined

See вапа on Wiktionary

Noun [Древнерусский]

Etymology: Из ??
  1. озеро
    Sense id: ru-вапа-orv-noun-9cmsnZPJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: вапьнꙑи

Noun [Русский]

IPA: ˈvapə
Etymology: Происходит от ?? Forms: ва́па [nominative, singular], ва́пы [nominative, plural], ва́пы [genitive, singular], ва́п [genitive, plural], ва́пе [dative, singular], ва́пам [dative, plural], ва́пу [accusative, singular], ва́пы [accusative, plural], ва́пой [instrumental, singular], ва́пою [instrumental, singular], ва́пами [instrumental, plural], ва́пе [prepositional, singular], ва́пах [prepositional, plural]
  1. истор. жидкий грунт из разведенной на воде глины, издавна применявшийся для подготовки дерева под роспись Tags: historical
    Sense id: ru-вапа-ru-noun-YqX0M4lU
  2. состав, содержащий медные соли; служит для предохранения, так называемого резервирования, набитых мест ткани от окрашивания в синий цвет при погружении её в индиго
    Sense id: ru-вапа-ru-noun-sZsbfupF
  3. жидкая малярная краска для стен
    Sense id: ru-вапа-ru-noun-Tbf3iow9
  4. раствор извести для заливки камня при постройке
    Sense id: ru-вапа-ru-noun-RNGhsnbJ
  5. полые цилиндры на самолётах для перевозки жидких или газообразных материалов
    Sense id: ru-вапа-ru-noun-IcAyl0EF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Старославянский]

Etymology: Из ??
  1. болото
    Sense id: ru-вапа-cu-noun-uNAcBikA
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Апав"
    },
    {
      "word": "пава"
    },
    {
      "word": "Пава"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ва́па",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́п",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жидкий грунт из разведенной на воде глины, издавна применявшийся для подготовки дерева под роспись"
      ],
      "id": "ru-вапа-ru-noun-YqX0M4lU",
      "raw_glosses": [
        "истор. жидкий грунт из разведенной на воде глины, издавна применявшийся для подготовки дерева под роспись"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "состав, содержащий медные соли; служит для предохранения, так называемого резервирования, набитых мест ткани от окрашивания в синий цвет при погружении её в индиго"
      ],
      "id": "ru-вапа-ru-noun-sZsbfupF"
    },
    {
      "glosses": [
        "жидкая малярная краска для стен"
      ],
      "id": "ru-вапа-ru-noun-Tbf3iow9"
    },
    {
      "glosses": [
        "раствор извести для заливки камня при постройке"
      ],
      "id": "ru-вапа-ru-noun-RNGhsnbJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "полые цилиндры на самолётах для перевозки жидких или газообразных материалов"
      ],
      "id": "ru-вапа-ru-noun-IcAyl0EF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvapə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "вапа"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вапьнꙑи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "озеро"
      ],
      "id": "ru-вапа-orv-noun-9cmsnZPJ"
    }
  ],
  "word": "вапа"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото"
      ],
      "id": "ru-вапа-cu-noun-uNAcBikA"
    }
  ],
  "word": "вапа"
}
{
  "categories": [
    "Древнерусские существительные",
    "Древнерусские существительные без указания пола",
    "Древнерусский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/orv",
    "Требуется категоризация/orv"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вапьнꙑи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "озеро"
      ]
    }
  ],
  "word": "вапа"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Апав"
    },
    {
      "word": "пава"
    },
    {
      "word": "Пава"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ва́па",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́п",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жидкий грунт из разведенной на воде глины, издавна применявшийся для подготовки дерева под роспись"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. жидкий грунт из разведенной на воде глины, издавна применявшийся для подготовки дерева под роспись"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "состав, содержащий медные соли; служит для предохранения, так называемого резервирования, набитых мест ткани от окрашивания в синий цвет при погружении её в индиго"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жидкая малярная краска для стен"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "раствор извести для заливки камня при постройке"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "полые цилиндры на самолётах для перевозки жидких или газообразных материалов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvapə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "вапа"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/cu",
    "Старославянские существительные",
    "Старославянские существительные без указания пола",
    "Старославянский язык",
    "Требуется категоризация/cu"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото"
      ]
    }
  ],
  "word": "вапа"
}

Download raw JSONL data for вапа meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.