"валеж" meaning in All languages combined

See валеж on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: Происходит от ??
  1. осадки
    Sense id: ru-валеж-bg-noun-nLj6jYSz Categories (other): Метеорологические термины/bg Topics: meteorology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: [vɐˈlʲeʂ] [singular], [vɐˈlʲeʐɨ] [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: вале́ж [nominative, singular], вале́жи [nominative, plural], вале́жа [genitive, singular], вале́жей [genitive, plural], вале́жу [dative, singular], вале́жам [dative, plural], вале́ж [accusative, singular], вале́жи [accusative, plural], вале́жем [instrumental, singular], вале́жами [instrumental, plural], вале́же [prepositional, singular], вале́жах [prepositional, plural]
  1. то же, что валежник Tags: collective
    Sense id: ru-валеж-ru-noun-0gQmREx1 Categories (other): Собирательные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Левжа"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вале́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вале́ж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Собирательные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              173
            ]
          ],
          "date": "1950–1953",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 гг.",
          "text": "Источённые жуком, подпалённые молнией мертвецы стоят там в моховых погребальных шубах, опершись на плечи живых, и путнику приходится врукопашную прорываться там сквозь валеж и комариные облака, как в стародавние годы…",
          "title": "Русский лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что валежник"
      ],
      "id": "ru-валеж-ru-noun-0gQmREx1",
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɐˈlʲeʂ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɐˈlʲeʐɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "валеж"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "валеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Метеорологические термины/bg",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осадки"
      ],
      "id": "ru-валеж-bg-noun-nLj6jYSz",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "word": "валеж"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Мужской род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/bg",
    "Требуется категоризация/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "валеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Метеорологические термины/bg"
      ],
      "glosses": [
        "осадки"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "word": "валеж"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Левжа"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вале́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вале́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вале́ж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Собирательные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              173
            ]
          ],
          "date": "1950–1953",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 гг.",
          "text": "Источённые жуком, подпалённые молнией мертвецы стоят там в моховых погребальных шубах, опершись на плечи живых, и путнику приходится врукопашную прорываться там сквозь валеж и комариные облака, как в стародавние годы…",
          "title": "Русский лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что валежник"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɐˈlʲeʂ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɐˈlʲeʐɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "валеж"
}

Download raw JSONL data for валеж meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.